Egri Ujság - napilap 1917/2

1917-07-17 / 176. szám

9

E O R i

U j S Ä G

lultus 19 1 7. 17

Ludendorff jelentése«

(Saját tudósítónk táviratjelentése.)

A nagyfőkadiszállásról jelentik:

Berlin, július 16. |

Üpggsifi

Rupp^echt bajor tránfipőkSs we^éi* tábor- jj nagf arcvonala»

Az angolok tegnap reggel háromszori tárna* | dással megkísérelték Lombartifdenél elvesztett állásaik visszaszerzését, de mindannyiszor súlyos veszteségükkel visszavertük 8kef. Naphosszat mér-1 sékelt tüzelés, este úgy a tengerparton mint Ysertői I Lisig terjedd területen erős tüzérségi harccá nö- j vekedett, amely éjszaka is élénk maradt.

A Labassée csatornától s a Searpe déli partjáig a nap utolsó óráiba fokozódott a harci tevékeny* j ség. Lensiói északnyugatra és Fresnoynái erős angol felderítő osztagokat visszavertünk.

A német trónörökös hadcsoportja r

A franciák he^es, de hiábavaló támadásokkal azon \ erőlködtek, hogy általunk C^urtecortói délre elfoglalt j állásukat visszahódítsák. Ugv itt, mint a La Bű v el le ma- j jortói délre meghiúsult támadásaik alkalmával súlyos veszteséget szenvedtek.

Silleryíői északkeletre a Vasié völgyben is tneghiu- j sült az ellenség előretörése.

A Champagne nyugati rémén elől levő árkunk az j éjszakai harcok b«.fejeztével az ellenség kezén maradt, \ mig Mot-Hauteon este újra visszafoglalt árkainkat nem sokéig tarthattuk, addig a Poehl hegyen elkeseredett közelharc után ismét elértük regi vonalunkat. Mindkét harctérről nagyobb számú foglyot és nehány géppuskát \ szállítottunk be.

A Maas nyugati partján az élénk tűzharc rövid éj- j szakai megszakításokkal tovább tartott.

Albrecht Württemberg! herceg arcvonala:

A Maas és Mosel közt élénk volt a tüzérségi téré- < kenység, itt jnlius iá-én egy felderítésünk Bemenan- j viliénél jó eredménnyal járt és számos foglyot szállítót- ! tunk be.

A Keleti tenger és a Kárpátok között csak Bigánál és Dünaburgtől délre volt élénk a harci tevékeység, az Erdős-Kárpátokban több orosz portyázó különítményt elűztünk. A román síkságon a tüzelés este egyes szaka- | szokon erősödött, a Dana déltájában bolgár biztosító csapatok az orosz rajtaütéseit ellentámadásokkal visszaverték. j

Macedón arevonal a

A helyzet változatlan.

I

Ludendorff, első főhadiszáliásmester, j

. I

Sggik tengeralattjáró Kassádnak j támadása olasz kitsnai építmények

ellen.

(Saját tudósítóik táviratjalentése.)

Budapest, ju ius 16.

(Htv*ta*os jelentés.)

Események a tengeren:

Tengeralattjáró naszádunk egyike, amelynek Trapp sorhajóhadnagy parancsnoka a juüus 8-án

Deritai észaiafríkai katonai építményeket egy órán át jő eredménnyel lövöldözte. Az ellenséges szárazföldi ütegek tüzelése sikertelen volt.

Hajóhadparancsssok9ág.

áz angol király a kenten.

(Saját tudósítónk telefonjelentése.) \ Páris, juüus 16.

A Havas ügynökség jelenti :

Az angol királyi pár ju- * lius hó 3*ikától 14-ikéig a fronton tartózkodott. A király meglátogatta az egyes csapattesteket s jelen volt egy gáztámadásnál is. E hó 10-ikén találkozott a király ! Poincaré elnökkel s látó- j gatást tett Petain tábornok j főhadiszállásán is.

Trak Géza Egerben I

Az uj városi főjegyző elfoglalta hivatalát.

Eger, juüus 16. [

A szombaton megtartott városi > közgyűlésen a polgármester évne- 1 gyedes jelentésében számolt be ] arról, hogy a közigazgatási bíróság elutasította a Trak Géza városi főjegyzővé történt megválasztása ellen beadott panaszokat s így az ui főjegyző megválasztása jogerős. Bejelentette azonban azt is, hogy az uj főjegyző állását még ez ideig el nem foglalta.

A polgármester az állandó választmány ülésén még azt is közölte, hogy az uj főjegyző értesítette, hogy állását e hó 10-ike körü| elfoglalja, újabb értesítés azonban bár ez a dátum már lejárt még nem érkezett tőle.

Az Egri Újság ryiregyházai értesülései alapján megírta, hogy ott Trak Géza tanácsosi állásáról és helyettes polgármesteri megbízatásáról lemondott s a közélett ottani \ tényezőitől már búcsút is veit s így \ semmi kétség sem lehetett az iránt, j hogy állását Egerben elfoglalja. S j tényleg az uj főjegyző mindjárt j másnap vasárnap jelentkezett a j polgármesternél szolgálattáteire s hivatalát még aznap elfoglalta.

Az uj főjegyző mindenek előtt látogatást tett a városházán tiszttársainál, ma pedig tisztelgett a vármegye alispánjánál s meglátogatta a vármegye központi előadói karát.

Az uj főjegyző egyidejűleg meg is kezdi már működését. Szimpatikus egyéniség, munkabíró fiatal erő, akinek jövetelét a nyíregyházi szereplését kisérő dicsérő elismerés kedvezően előzte meg. Teljes ambícióval, nagy munka ked vei lép uj tisztébe s igy Eger városa tőle méltán sok jót várhat.

Tanácskozás a piac zöidségeilátásárói

A ?öld$ég-lceres&iíd#fc készülő Eiffeljéről,

Eger, julius 16.

Amint már tegnap megírta az Egri Újság, ma a városházán megbeszélés volt az egri piac zöldség és gyümölcs mizériáinak enyhítése céljából. Az értekezleten megjelent Isaák Gyula alispán és Puchlin Lajos vármegyei közélelmezési előadó, a város polgármestere, Bárány Géza a közélelmezési vállalat vezetője, Bajer Henrik városi tanácsos, Fried! Gyula rendőrkapitány, Bartos Károly városi tanácsos, Deák Mihály rendőrtiszt. Megelőzően az alispán rövid szemléi tartott a piacon is, ahol gyümölcsből meglehetős kínálatot talált s arról is meggyőződést szerzett, hogy az utóbbi napok erélyes intézkedései után a megállapított árakat is meglehetősen betartják.

Maga az értekezlet egyelőre csak általános megbeszéléseket tartalmazott, mert a délelőtt folyamán megérkezett a közélelmezési hivatal távirata, amely kilátásba helyezi, hogy legközelébb rendeíetet ad a zöldség és gyümölcs forgalomba hozatalára vonatkozóan s utasítja a közigazgatási hatóságokat, hogy ezt a rendelkezést várják meg. A napokban valószínűleg Egerbe is megérkezik a közélelmezési hivatalnak ez a rendelete s addig nem látszik célszerűnek, hogy itt a hatóság ennek a rendelkezésnek elébevágjon olyan intézkedésekkel, amelyeket a rendelet alapján úgyis módosítani kellene.

Sokkal nagyobb jelentőségű dolog volt az a tárgyalás, amelyet az alispán az egri gyümölcs és zöldség kereskedőkkel feiytatotf. Az alispán a kereskedőknek jó érzésére apellált s kijelentette, hegy a hatóságok semmiféle animoziíással velük szemben nem viseltetnek s nem is akarják a kivitelt korlátozni, csak annyiban, hogy az egri fogyasztó közönség kellőképen ellátva legyen. Épen azért az alispán annak az óhajának adott kifejezést, hogy a legkívánatosabb volna, ha a gyümölcs és zöldség kereskedők önszántukból egymás közt oldanák meg ezt a problémát, s maguk biztosítanák azt, hogy a piacon a megfelelő zöldség és gyümölcs a maximális áron legyen kapható.

A zöldség-kereskedők közül többen felszólaltak s Lang Nándor azt hozta javaslatba, hogy leghelyesebb volna, ha a zöldségkereskedők kar-