Egri Dohánygyár, 1983 (12. évfolyam, 1-12. szám)
1983-11-01 / 11. szám
szerepeltek tűzoltóink Barátaink életéből A dohányipar idei tűzoltó- versenyét október 7-én Bak- talórántházán rendezték meg. Tűzoltóink, mint minden verseny előtt, hozzáfogtak a felkészüléshez. Sajnos vállalatunk területén nincs lehetőség sem a vizes szerelés, sem a váltóverseny gyakorlására. így az edzésekhez pályát kellett keresni. A választás a makiári sportpályára esett. A dolgozók munkabeosztása miatt csak nagyon kevés lehetőség volt a közös gyakorlásra, a fluktuáció miatt új tűzoltókat is kellett szervezni. Végül 7-én reggel fél hatkor elindultunk Baktalóránt- házára. A kezdésig nagy volt a versenyláz. A sorsolás a női rajnak nem kedvezett, mivel az első indulók voltak. Először a „vizes szerelést” hajtották végre, majd a staféta következett. A jegyzetelés és kalkulálás a verseny végéig folyt, s így az eredményeket a verseny végén, már az eredményhirdetés előtt tudtuk. A verseny eredményei: Nők 1. Pécsi Dohánygyár 2. Egri Dohánygyár 3. Sátoraljaújhelyi Dohánygyár A NYIDOFER csapatát a vizes szerelésben elkövetett alapidő-túllépés miatt diszkvalifikálták. Férfiak 1. NYIDOFER 2. Egri Dohánygyár 3. Pécsi Dohánygyár 4. Sátoraljaújhelyi Dohánygyár Két, közelmúltban megjelent, és pillanatok alatt elfogyott történelmi sikerkönyv került ismét az üzletekbe a Gondolat Kiadó műhelyéből. A tavalyi téli könyvvásár egyik legsikeresebb könyve Berend T. Iván: Válságos évtizedek című munkája volt. A könyv, amely Közép- és Kelet-Eu- rópa két világháború közötti éveinek sokoldalú elemHa ritkán viszontlátom hajdani játszótársaimat, szorongó örömmel méregetjük egymást: nem öregszünk, csak telik az idő. A szarka- lábas tekintetek ' karéjából azért felvillan még a csi- bés^derű. S félszavak előhívják közös emlékeinket. Amilyenekkel szinte elárasztott a minap Ágh István „A kivirágzott nádpálca" c. tv-filmben. A költő szülőföldjén, Isz- kázon, tanárait megfaggatva elevenítette fel útrabocsátó élményeit a kamera előtt. A Somló aljától messze esik az én történelmi városom, Eger. Mégis olyan otthonosnak tűnt Ágh István ifjúságának világa, mintha együtt nevelkedtünk volna. Tanulgattunk, vásárban ünnepeltünk, féltük a beszolgáltatást, ő ministrált, s mi úttörőbe jártunk. Persze, mert egyidősek vagyunk, s nemzedékünk — a mai negyvenegynéhány évesek — gyerekkora különösen sűrű volt. Hiszen akkor ébredtünk a világra, amikor országunk felocsúdott a háborúból. Hogy milyen sorsfordító események dajkáltak, nyiladozó értei% A DDT eredményét a váltóban túlváltás, a Debreceni Dohánygyárét pedig szabálytalan felszerelés miatt semmisítették. A klasszikus számban, a vizes szerelésben a férfi raj I. helyet, a női raj II. helyet ért el. Az összesítésben mindkét raj II. helyezést ért zése, szinte napok alatt elfogyott. Hasonlóan nagy siker volt az idei ünnepi könyvhéten Jászi Oszkár: A Habsburg- monarchia felbomlása című műve. A századelő polgári radikalizmusának egyik vezér- egyénisége amerikai emigrációban 1929-ben írta meg könyvét, angol nyelven. Az .első magyarnyelvű kiadás nagy adósságot törlesztett és műnk aligha foghatta fel. Csak szüléink tétova biztatása sejtette: tanulj, hogy nálunk többre vidd. Parasztgyerekek tömegei előtt először tárultak ki a magasabb iskolák kapui. Az elemi még olyan nehezen kezdődött, mint elődeinknek. Palatáblára gömbölyítettük az első betűket, s nagykabátban szorongtunk hatan a négyszemélyes pad- ban. Zsíroskenyér se mindig jutott tízóraira. Tanítóink is foltos ruhában jártak. Az oroszt oktató néhány lec- kényivel tudott csak többet nálunk, mégis úgy feltarisz- nyázott, hogy a járási székhely nebulói előtt megnyertünk egy versenyt. De rég is volt! Pedig cukorrépát ástunk akkoriban hetekig és a ház körül is folyton akadt dolgunk, akárcsak az iszkázi Nagy-portán. A munkára nevelés szerves része volt a falusi életvitelnek. Ez sokat veszített azóta természetességéből; mintha a jómódban túlságosan kímélnék a gyerekeket. Hányán töprengtek el vajon ezen a film láttán? S mesélték-e gyermekeinek akár megszenvedett igaz el. Nagy volt az öröm a tűzoltóink körében, hiszen ilyen eredményt nyolc év óta nem értek el. Jövőre is szeretnénk megismételni, vagy még javítani ezt a helyezést, mivel mi leszünk a verseny szervezői és lebonyolítói. valódi kulturális esemény, nagy könyvsiker lett. Mindkét keresett történelmi munkát új kiadásban, illetve utánnyomásban jelentette meg a Gondolat Kiadó. Brend T. Iván könyvét a Kossuth Nyomda, Jászi Oszkár munkáját a Dabasi Nyomda készítette el, soron kívül. történeteket? Mert, ha együtt nézte a család — bár eléggé szerencsétlen időpontban: este negyed héttől vetítették —, bizonyára sorjáztak kérdéseik lányainkból, fiainkból. Miként választották hajdan a tanítót, miért söpörték le a padlásokat, hogy lehetett kötelező a templom- bajárás? Hiszen közelmúltunk történelmének eleven forrásaiból merítettek „A kivirágzott nádpálca” alkotói. Vadkerty Tibor szerkesztő-rendező irányításával. Ágh István és nemzedéke gyermekkorából olyan élményeket és ismereteket vázoltak fel, amelyek továbbgondolásra, sőt beszélgetésekre buzdítanak. Éppen így szolgálhatja ez a dokumentumriport napjaink ellentmondásainak megértését is a történelemkönyveknél árnyaltabban, meghittebben. Remélem megismétlik — alkalmasabb időpontban — a filmet, újabb lehetőségeket adva eszmecserékre. Mert gyermekkorunk forrásai nemcsak emlékeztetnek, honnét indultunk, hanem táplálhatnak is. Rajnavölgyiné Szovjetunió A Szovjetunió lakosságának jelenleg több mint egy- harmada — 97 millió ember — él falun. Életkörülményeiket eddig nagy általánosságban a városi életmódtól való lemaradás jellemezte. Ennek következtében sokan — főleg a fiatalok — igyekeztek a városokban elhelyezkedni, s a falvakban egyre kevesebb lett a munkáskéz. Ez a helyzet napjainkban az élelmiszerprogram hatására jelentős változáson megy keresztül. A program tíz éve alatt például az állami költségvetésből 160 milliárd rubelt fordítanak a falvakban beruházásokra, s ez alaposan meggyorsítja az átalakulás folyamatát. Korszerű falusi lakóházakat építenek: fejlesztik, valamint további településekre terjesztik ki a szolgáltatásokat és a kulturális hálózat intézményeit. Az előző ötéves tervben 5 millió lakás és családi ház épült a falvakban. A XI. ötéves terv során 1,7 millióval több lakást adnak át rendeltetésének. Az építkezéseket részben az állami költségvetésből, részben a gazdaságok önerejéből finanszírozzák. Körültekintő és széles körű program alapján fejlesztik a falvak gyermekintézmény- és iskolahálózatát. Nagy figyelmet fordítanak a közlekedés javítására is. Kényelmes, gyors és pontos távolsági járatokkal teremtenek összeköttetést a járási, megyei központok és a falvak között. Megépítenek 130 ezer kilométernyi főközlekedési utat —, és mintegy 150 ezer kilométer bekötőutat. Ez utóbbi elsősorban a kolhozok és a szovhozok szállítási körülményeit teszi kedvezőbbé. Bái- az utóbbi években a falusi egészségügyi ellátás színvonala megközelítette a városiét, az élelmiszerprogram erre a területre is erőteljesen kihat. Fejlesztik a megelőző-gyógyító szolgálatot, bővítik a mentőszolgálatot és megszervezik a mozgó szakorvosi ellátást. A kereskedelmi hálózat fejlesztése érdekében bevásárló központokat, kisáruhá- zakat, szaküzlet-hálózatot, s — ahol erre lehetőség kínálkozik — bevásárló utcákat létesítenek* Az elmúlt évekhez hasonlóan a közeljövőben is gyorsabban növekszik a falusi lakosság jövedelme, mint az ipari munkásságé. Ez a folyamat addig tart, amíg kiegyenlítődnek a különbségek. Ma a városi lakosság átlag- jövedelme 30 százalékkal magasabb, mint a falusiaké. A tényleges különbség azonban csak 10 százaléknyi, ha figyelembe vesszük a falusi lakosság természetbeni juttatásait. Fejlődés tapasztalható a társadalombiztosítás területén is. A mezőgazdasági dolgozókat is megilleti az évenkénti fizetett szabadság, betegség esetén a táppénz, a kedvezményes üdülés, az öregségi nyugdíj. Rokkantság esetén is a munkásokkal azonos elbírálásban részesülnek.1 A tervezett intézkedések tovább javítják a falusi lakosság életkörülményeit. Ebben az ötéves tervben felemelik a minimális nyugdíjakat, növelik a fizetett szabadság időtartamát és bővülnek a kedvezményes bölcsődei és óvodai szolgáltatások. A pénzjövedelmek, a szociális támogatások és juttatások, a különböző kedvezmények növelése kihat az igényekre is. Megnövekszik a kereslet a tartós fogyasztási cikkek iránt. 1965-ben ezer falusi lakosra 37 tévékészülék, 29 mosógép és 7 hűtő- szekrény jutott. Ma ezer lakosra 211 televízió, 162 mosógép és 182 hűtőszekrény jut. S bár a város és a falu közötti különbségek e tekintetben jelentősek, a falusi életszínvonal emelését célzó program lehetővé teszi a gyors közlekedést. Csehszlovákia Másfél évtizeddel ezelőtt alapították meg a Madách Könyv- és Lapkiadó Vállalatot és 30 éve írták alá a csehszlovák—magyar közös könyvkiadási egyezményt. Csehszlovákiában ma a Madách kiadó jelenteti meg a magyar nyelvű irodalmat. A kiadó fennállásának első tíz évében, 1969 és 1979 között összesen 404 művet adott ki, ebből 190 volt az eredeti magyar, 74 szlovák, 116 a cseh és 24 a világirodalmi alkotások száma. A felsorolt művek 4 millió 181 ezer példányban jelentek meg, s ebből 3 millió 103 ezer kötet más országokba is eljutott. Az utóbbi négy évben 1979 és 1982 között a kiadó 203 alkotást jelentetett meg. 1980- ban 53, 1981-ben 55, 1982-ben 52 mű kiadásán dolgoztak a kiadó szerkesztői. Az eredeti magyar művek kiadása az utóbbi három évben érte el a legjobb arányt. 1980-ban 28, 1981-ben és 1982-ben 29—29 magyar kötet került a Madách kiadó műhelyeiből a könyvesboltokba. Négy év alatt 106 magyar, 43 szlovák, 51 cseh és 3 világirodalmi kötetet gondoztak a kiadó munkatársai. A kiadványok zöme szép- irodalmi, továbbá gyermek- és ifjúsági regény, verseskötet. A többi kötet magyar, és szlovákból magyarra fordított kiadvány, többnyire tudományos ismeretterjesztő, művészeti, népművészeti, nyelv- és irodalomtudományi munka. A Madách kiadó évek óta ismert színvonalas sorozatairól és sorozatjellegű kiadványairól. A cég 1977-ben indította meg a Csehszlovákiai Magyar írók sorozatát, amelynek keretében eddig 17 kötet látott napvilágot. Ezek közül az 1980-ban kiadott Szlovenszkói vásár a két háború között született elbeszélésekből nyújt válogatást, az 1981-ben megjelent Családi krónika pedig a fel- szabadulás utáni novellairodalmat mutatja be. Az 1980- ban közzétett Rejtett ösvény a két háború közötti magyar költészet legszebb darabjait szedi csokorba. Egyébként a sorozatban eddig az idősebb és a középnemzedék képviselői kaptak helyet. A kiadó a sorozat eredeti koncepciója értelmében a két világháború közötti csehszlovákiai magyar irodalomból is válogatott, s a jövőben sort kerít a fiatalabb írónemzedék bemutatására i& A Kiskönyvtár sorozatot is 1977-ben indították meg, s ebben elsősorban a cseh és szlovák klasszikus irodalom gyöngyszemeit gyűjtötték egybe. A szép kivitelű, kis- formátumú sorozat 1982 végéig 12 kötettel jelentkezett. A Műhely című kiadványt 1978 óta adják ki. Az évente megjelenő válogatásban a készülő, még meg nem jelent írásokból adnak ízelítőt. A kiadó 1980-ban kezdte meg Fábry Zoltán összegyűjtött írásainak közlését. Tavaly év végéig három kötet került az olvasókhoz. A negyedik az idén esedékes. Az 1981- ben útjára indított Főnix Füzetekkel az elsőkönyves fiatal írókra, költőkre irányítják az érdeklődők figyelmét. Ugyancsak első ízben látott napvilágot 1981- ben az antológia jellegű Üj Mindenes Gyűjtemény, amely a folyóiratok számára túlságosan hosszú, ám az önálló kiadványok számára nem eléggé bőséges terjedelmű tanulmányokat juttatja el a nagyközönséghez. A gyermekeknek szól az Első osztályosok ajándék- könyve című sorozat, s az irodalmi tájékozódást segíti elő A csehszlovákiai magyar irodalom bibliográfiája, amelynek első kötete 1982ben került az olvasókhoz és a kutatókhoz. Az idén két új sorozat közrebocsátását kezdik meg. A Szlovák irodalom könyvtára 16 kötetes és a Cseh irodalom könyvtára 22 kötetes lesz. Az esztétikai és művelődéspolitikai szempontok szigorú figyelembevételével dolgozó kiadói kollektíva felelőssége teljes tudatában, legjobb tudása szerint végzi munkáját, egyként megbecsüli a hazai magyar írók idősebb és középnemzedékét, igyekszik egyengetni a fiatal tehetségek útját: tiszteli a szlovák és cseh irodalom alkotóit, s gondoskodik róla, hogy műveiket jól felkészült fordítók tolmácsolják a magyar olvasóknak. Bulgária Bulgária egyike annak a hat európai szocialista országnak, amelyek 1949-ben létrehozták a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsát. A KGST révén rendelkezésére álló kiterjedt és biztos piac, a szocialista országokkal létesített integrációs kapcsolat meghatározó jelentőségű tényező a bolgár gazdasági élet és a külkereskedelem fellendülésében. Ma a bolgár áruforgalomnak több mint a 74 százaléka a KGST-tagországok piacain realizálódik. A szakosodásnak köszönhetően Bulgária vezető helyet foglal el a világban az emelő-szállító és a mezőgazdasági gépek, berendezések, továbbá az élelmiszeripari gépek és az elektronikai műszerek gyártásában. Az ország KGST-tagsága nemeseik a nyersanyag és az alapanyagellátás terén jelent biztos garanciát. A legnagyobb ipari létesítmények szinte kivétel nélkül a KGST-tagállamok, elsősorban a Szovjetunió segítségével épültek fel. A bolgár—szovjet együttműködés és kölcsönös segítségnyújtás eredménye az ország legnagyobb fémfeldolgozó üzeme, a kremikovici kombinát és más nagyvállalatok. A szocialista gazdasági integráció 1971-ben elfogadott komplex programja értelmében Bulgária 600 különféle gép, közlekedési és szállítási eszközök gyártására szakosodott. A legismertebbek közül 4 traktortípus, 22 mező- gazdasági gép, 20 fémforgácsoló, kovácsoló-sajtológép előállítása folyik Bulgáriában. A szocialista országok emelő-szállító berendezéseinek 90—95 százaléka bolgár gyártmányú. Bulgária kooperációs partnerként vesz részt a Skoda tehergépkocsik, a Zsiguli autók, különböző atomerőművi berendezések és elektronikus gépiek gyártásában. Bulgária jelenleg több mint 40 két- és sokoldalú egyezmény keretében vesz részt a KGST nemzetközi gazdasági munkájában. Az Intranszmas bolgár—magyar társaság — a KGST közös vállalatai közül az elsők egyike — 17 évvel ezelőtt alakult meg. A két ország tudományos-műszaki potenciálját egyesítve az Intranszmas korszerűen gépesített és automatizált, elektronikus számítógépekkel irányított raktárát hozott létre. Az üzemen belüli szállítási és rakodási munkák elvégzésére kidolgozott komplex rendszereiket a KGST-tagországokon kívül is keresik a vevők. A nagyobb ipari és egyéb létesítmények közös építése nagy távlatokkal rendelkező, gyorsan fejlődő integrációs forma. A KGST keretén belül közösen felépített objektumok értéke az 1976—1980- as időszakban elérte a 9 milliárd rubelt. Bulgária 11 olyan létesítmény építésében vállalt részt, mint például a Kijembaevszki azbesztkombinát, az Uszty-Ilimszki papír-cellulóz kombinát, amelyek lehetővé teszik. hogy Bulgária elegendő cellulózt, azbesztet, fémet, üzemanyagot kapjon. — rdt — Sikerkönyvek óiból a pultokon R.-né Gyermekkorunk forrásai ■ 4 DOHÁNYGYÁR