Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1808/1809 A Csahóltzi Ref Ekklésiában a T. Prédikátor fizetése igy van 1° A Búza fizetésről a T. Tractus Protucolumában ez van Minden gazda ember, Vala kinek földbeli vetése vagyon, ha tsak egy is, ád a Prédikátornak 3-3 kereszt búzát, és négy kévét, a kinek vetése nintsen egy köböl búzát Ma pedig szokásban van a. Minden Gazda a kinek valami földbe valami vetése van, és azomba valami valami járó marhája is van: Köteles adni a Predikátork az Ekklésiának eddig szokásba volt vekásjával 4 is négy véka tiszta búzát rostálva - akár földe, Úr akár Nemes, akár paraszt. b. A kinek valami jaró marhája ugyan van, de teleke után leg kisebb föld sints, az köteles adni ugyan azon vékával a Prédikátornak két véka tiszta búzát rostálva. Ugyan annyit fizet az is ki telekbe lakik ugyan, de járó marhája nintsen. Obs. A Búza az idén ment a Prédikátor részére 40 köbölre. 2° A más teleke, gazda háta meget lakó sellérek ha van is valami járó marhájok ha nints, adnak egy véka búzát Úgy a Feleséges Tselédek és Pásztorok másut mindenüt fizetnek a. Prédikátornak egy véka búzát annak itt is kell tenni az idén tsak két márjás vettetett ezekre, de az többé nem úgy lesz. A Gazdálkodó Nőtelen Legények is kötelesek adni egy véka tiszta búzát rostálva. 3° A Széna fizetésről a T. Tractus Protocullumában ez van. Minden Gazda ád egy bőgj a szénát. Ma pedig a szokás igy van Aki a Prédikátornak egy köböl búzát ád, ugyan az köteles annak adni egy szekér szénát is akárhol kaszállya azt - A két vékások közzül pedig tsak azok a kik telekek után valamit kaszálhatnak. Obs. Az idén adott Szénát 36 - harmintzhat gazda. 4° A Fa fizetésről a T. Tractus Protoculumában ez van. Minden Gazda ád a Prédikátornak egy szekér fát. ma is köböllel fizető mind tartozik adni a Prédikátornak egy szekér fát a két vékás pedig és a sellér tsakugy ha járó marhája van 5° Garas pézt minden ember ád a Prédikátornak Pap bérbe 5 póltrát igy tartya ezt a T. Tractus Protoculuma is, és az usus adja ennek felét a sellér is Obs. Létt ebből az idén öt Rft s 12 xr. 6. A tehetetlen gusajos özvegyek, a kiknek semmijek nints adnak a Prédikátornak 3 - három sing vásznat. így tartya ezt a T. Tractus Protocuuluma is 1°. Vágynak bizonyos földjei is a Prédikátornak úgymint a. A Parókhialis telek melly tészen 3 - három vékást ennek szomszédji Napkeletről H. Béréi Albert Nap nyugotról T. Gáspár István Úr taxás teleke b. Vagyon Kender földje is Napkeletről szomszédja N Radnóti Sámuel Nap Nyugotrol a Naményi út hossza bele menne két véka búza c. A Naményi fordulón van egy földje melly tészen két vékást szomszédja Északról és Nap Nyugotról Vintze Miklós dűlője Nap keletről is ugyan Vintze Miklós földje. Obs. Három fordulóra élik a Határt és a többi két fordulón mar semmi főidet sem bir a Pap. A Tractus Protuculumában pedig e van: Vagyon a Papnak két Nyomáson egy egy Szántó földje a hová lett ki keresni és helyre állítani tartozik az Ekklesia. d. Irtottak az idén két Parókhia után az Oroszi felől való fordulón a Nyilason egy Nyilat dinnyefőidnek, mellynek felét a Pap felét a Rector használya szomszédai Nap nyugotról s Északról Kádár János, Délről Varga Albert, mely tészen 3 vékást 8° Ha Prédikátor főidet szerez, Tavaszi vetés alá a több Földeivel eggyüt tartozik az Ekklesia meg szántani 58
