Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Császló b. , Predikatiós halottúl 1 Rfrt c. , Ha a’ Test énekszóval tétetik a’ Koporsóba 30 xr A., Kender földe, mely a’ Predicatorenak Északi fele B„ A Három fordúlón lévő földei igy vágynak: 1., A Jánki fordúllón a, a Borso sorban egy az az 1 vékás, déli, Szomszédja Márai rész, melyet Törő István bir, Északi á reá dűlő földek. Nap keleti vége hegyes, nyugoti vége a Horvat reszre való földre megyen. b., A Namenyi Útra jön véggel egy föld 4 vékás, Északi szomszédja az Ekklésia földjei, Déli Tolnai rész Nap keleti vége megyen á Namenyi útra, Nyugoti vége a’ Bába Kuttya 2., A Gatsályi út atalyába egy föld 4 vékás keleti Szomszédja Bernáth Sándor Nyugoti Fogarasi Klára, Északi vége á gatsályi útra jön. Déli vége az ergére 3., A Szathmári Fordúllón 2 föld 7 vékás . Beneberke hegyénél egy dűlő föld 3 vékás és fél. - Vá Keleti Szomszédja Tóinai rész, Nyugoti a reá dűlő földek, északi vege hegyess, déli az erge b., A Méh Kelentzénél egy föld 3 vékás es Vi keleti szomszédja Horvath rész egy darabig más darabig Bernáth László földje Nyugoti Szomszédja Bernáth Sándor. Északi vége megyen a Jármi Úr földjére déli vége a’ Helység erdejére. Az oskola Mester jövedelmének sumaja volt 1808 1., A meg határozott XI köböl és véka búza, 2., Ugyan az Ekklesiátol ki szabott 10 Szeker fa 3., A Teleke után adatott Nyíl kaszálló termet 1 Szeker szénát 4., Didactrum - 4 Rfrt 15 xr - zab 12 véka 5 Garas pénz a’ Harangozásért 2 Rfrt-12 xr 6. A Stólából 25 Rfr és igy ezekből jött 31 Rfrt 27 xr 7., Ezen Ekklésia földből ebbe az Esztendőbe termet búza 7 véka, mely földet az Ekklésia 2er Szántott meg. 8., A Tavasz vetés alá Szántott Az Ekklésia 6 vékás földet, melybe termet 12 véka zab, es 1 Szeker tengeri 9., Mind az Őszi a Tavaszi Szántás egy formán teszi meg az Ekklésia a’ Prédikátor Szántásával. Ezt a felyebb elő adott normáját a’ Belső emberek béreinek Szorul szóra az Ekklésia Matriculájába is bé fogja állandóságnak okáért vinni az Ekklesiánk, es ezt á normát a’ Belső emberek bérének fel vetésekor tartani szokott gyűlésben minden idén fel fogják olvasni az elöl járók és a’ Presbiterek hitekbe is benne lész, hogy á szerint fogják á Belső embernek bérit mindenre fel venni; es hogy a’ Császlai Ref Ekklésia magát mind ezekre kötelesnek ismeri, és hogy ezekről felelni fog ígérik és bizonyityák az Ekklesiának Hites képviselői, és a helység szokott petsétjével és Subsciptiojokkal is meg erössitetik. Császlóba 1808dik Észtben 20a Decembris Kurátor Bernáth László Msk Confistorialisok Bernáth György [Vice] Kurator Kis Mihály Pintye János Keresztes Péter msh Csernyi györgy Tholnay László Porkoláb István Szabó Mihály Szegedi Pál EgyHázfi Samu János Lovas Dániel msk Prédikátor 53
