Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Tunyog A’ TUNYOGI Ref. [Reformata] Ekklésiában a’ Belső Személyek fizetése illy móddal vagyon. A’ Prédikátor fizetése 1 -ör Minden külön kenyeren Lévő Gazda, akar Nemes akár nem, akár van Járómarhája akar nints, ha 13 kér észt életyén fejül van valamivel, tartozik fizetni a Prédikátornak két kereszt eletet 17 kévéjével, ha pedig a 13 keresztet vetése meg nem haladja, tartozik 2 véka búzát tisztán meg rostálva fizetni. - az Özvegy asszonyoki pedig felényít egy vékát. NB. [Nota bene] Az idén a keresztes életbül rostalva, részén kívül lett mintegy 26 köböl, a vékás pedig ment, mint egy 18 köbölre. 2- or Az ollyan Parasz ember, aki Urbarnalis teleken lakik ad egy Szekér Szénát a Prédikátornak- NB. [Notabene] Az idén lett 18 Szekérrel. 3- or Minden Nemes ember artozik fizetni a Prédikátornak egy Vforintot [Váltóforintot], a Paraszt 19 Xt. NB. [Nóta bene] Az idén ez reá megy 54 Vforintokra [Váltóforintokra]. 4- er Minden Gazda akár Nemes, akár Paraszt ha valami Járó marhája van tartozik adni egy Szekér fát: A’ kiknek pedig Járó marhájok níts 20 kéve Nádat Szoktak adni: de ezekk [ezeknek] harmada mindenkor a Rectoré. NB. [Nóta bene] AZ idén ez 40 Szekér fára es 200 kéve Nádra megyen. 5- ör A ZSellérek h- Az ollyan Szegény emberek, akiknek Semmi gazdaságok nints úgy Szinte á Feleseges Cselédek is tartoznak adni két márjást a’ Prédikátornak. 6- or Szántó földjei vágynak -a. , Az egyik Tavaszra 6 vékás tengeri földje a Bogány kutháton Szomszédja Északról T. [Tisztelt] Korda Sigmond Ur földje, Délről pedig a’ Rectoré, mellyet más tavaszalis ujjra használni Szoktak. b. , Vagyon ugyan azonn fordulón egy fél darabotska földje, mintegy másfél vékás, a’ Temető Sorába, mellyet kender földnek szoktak használni, mind két felöl való szomszédjai a’ Szüts Urak földjei c„ Vagyon a másik mezön tavasz földje á Venítzébe 5 vékás. Szomszédja keletről, a Korda Urak földje. Nyugotról pedig a Rectoré. d., Vagyon Kender földje is az Árok alatt egy vékás, északról Kosvay, Délről pedig Korda Urak földei határozzák. Hasonlóképen Őszi vetés alá való Földei is vágynak, a Györteleki fordulón, van a. , A Hargasba harmadfél vékás dűlő föld. b. , Ugyan ott ahoz közel egy köblös, keletről a’ Rectoré Nyugotról pg. [pedig] az Kosvay Uraké határozzák. c„ A másik Őszre a’ Kéri fordulón, az árok alatt vagyon egymásmelleit harmadfél darab föld, 10 vékás, északról Korda Urak, Délről T. [Tisztelt] Károlyy földjén szomszédságokban. 7- er Vagyon a Halványba egy Szilvásotska, mintegy 6 vékás, mellyet a Prédikátor maga Szokott használni, a’ Szamos és Korda ferencz Ur Szomszédságába. NB. [Nóta Bene] A Prédikátornak őszi vetés alá való földeit háromszor, a Tavasz földeit pedig egyszer meg Szokta az eklésia Szántani, s a Prédikátor magvával be vetvén elis Szokta boronalni. 8- or A Stola itt is az Óvári gyüllés alkalmatosságával meg erösittetett Ujj Norma Szerént van. Melly 1808- dik esztendőben tartatott. NB. [Nóta Bene] A Stola ez ideig ment 18. Rftra.[Rénesforintra] 251
