Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)

A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei

A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1808/1809

A Rector fizetése így vagyon

1- őr Minden külön kenyéren levő Gazda akár Nemes akár nem, akár van Járó marhája, akár

nínts, ha 13 kereszt elettyén felyül van valamivel tartozik fizetni a Rectornak egy kereszt életet 17. kévéjével, ha pedig vetése á 13 keresztet meg nem haladja, tartozik fizetni egy véka búzát tisztán rostálva, az Özvegy Asszonyok fizetnek fél véka búzát rostálva; Az idén ment mind öszve 24 Köbölre.

2- or Minden Nemes ember tartozik fizetni 25 Xrt és egy Drt [Dénárt] a’ Paraszt emberek

pedig 19 pénzt fizetnek Az idén ment 27. Vforintra. [Váltóforintra]

3- or Minden harmadik Gazda ember ha Járó marhája van tartozik fizetni a Rectornak egy

Szekér fát, ha pedig Járó marhája nínts 20 kéve Nádat. Az idén ment 20 Szekér fára és 100 kéve Nádra.

4- er A ZSellérek -s- Az ollyan pár emberek, a’kiknek Semmi gazdaságok nínts, úgy Szinte á

Feleseges Cselédek is tartoznak fizetni egy márjást.

5- őr Szántó földjei vágynak:

a. , A Tavasz föld a’ Gyűrűs előtt két kis föld vég, mintegy egy köblös. Északrul a’ Falu kaszállója. Délről pedig a’ Korda Sigmond Ur földe között.

b. , Vagyon a Bogány háton egy 6 vékás Tengeri föld. Délről a’ Korda Urak, északról pedig a’ Prédikátor földe határozza.

c„ Vagyon a Temető Sorába egy kis kender föld, mintegy egy vékás, északrul is, Délről is Szüts Urak földe között.

d„ Vagyon a másik fordulón a Venitzebe egy 5 + öt vékás Tengeri föld, Szomszédja Nyugotrul, á T. [Tisztelt] Karolyi Uraságé, keletről pedig a’ Prédikátoré. e„ Vagyon az Árok alatt egy föld mint egy három vékás, északról Hosvár, Délről pedig Szüts Urak földei határozzák.

fi, Vagyon ugyan ott egy kis kender föld, mint egy egy vékás, északrul Ilosvay, Délrül pedig a Korda Urak földei szomszédságokban.

6- or A Tanitványoktul az ő Tanúságokhoz képest fizetnek Didacticumot, - úgy mint - -A Syntaxtístátol - 136 pénzt.

A Grammatistául - 102 pénzt.

A Declinistátul - 68 pénzt.

Az Olvasóiul - 818? pénzt.

Az Abecistátul - 24 pénzt.

NB. [Nota bene] A Leányoknak aprossái 30 Xft a’ Nagyai 102 Drat [Dénárt] fizetnek Az idén a Didactrum ment. mint egy 13 Vforintra [Váltóforintra]

7- er A Stola itt is mint másutt az Ujj Norma Szerint van tudniillik

Predikácíós halottért fizetnek egy Rforintot [Rénesforintot], ha ének Szóval tétetik a Koporsóban tíz garast fizetnek, az énekszós Halottért ismét tíz garast, méllybül az idén percipiált a Rector 6 Rforintot [Rénesforintot].

NB. [Nóta bene] Sabbathálét fizetnek a Tanítványok minden Szerd. [Szerda] Szomb. [Szombat] egy v. [vagy] két tsö tengerit.

252