Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Kispeleske 10°- Stola R. For. [Rénes forint] 5. az idén. 11 °- Ä Rectori Hivatal vitelből u. m. [úgy mint] Gyermekek Taníttatásáért Rít [Rénes forint] 17: Véka zab 17. most Observatio, a’ Fent meg irt Földek Kőzzűl a Tavasziakat egyszer, az Őszieket háromszor Kőteles az Ekkla [Ekklésia] meg Szántani. -. Tudva van, hogy á Kender Főid háromszor Szantatik. - A Tengeri Főidét Kőteles az Ekkla [Ekklésia] Kétszer meg Kapálni. - . az Aratási és Kaszállási Segítség pedig tsak jo akarasbul vagyon. 8 - or A’hol a’ Prédikátor vagy Rector Vigyázotlansága miatt valaki Törvényes bér bizonyos ideig abusus által ususba nintsen: még abból nem Következik, hogy akar a’ Successor Számot ne tarthasson. 9°- A’hol a’ Rectori Hivatalát á Prédikátor viszi, ott a’ Prédikátoré a’ Rectori bér. 10°- A Gazdákon oda fellyebb értetnek a’ Gazdálkodó Őzvegyekis, a Kik Telekkel bírnak, és Gazdaságot űznek.és egy Forma bért Szoktak adni amazokkal ittis mint másutt. 11°- A Tehetetlen vagy Gusalvos Aszszonvok. ittis mint másutt Kőtelesek adni 5 Sing Vásznot. Ä Rectori Fizetés iey van most itten. Minden Gyermek ád 1. R. forintot [Rénes forintot], és egy Véka Zabot, Sabbathalét és Caniculáris Csirkét. Stola az Ujj Norma Szerint, Predikátzios halott el Énekléséért 1 Rfo. [Rénes forintot] Ének Szókért 10 Garas; ha á Test Ének Szóval tétetik a’ Koposob [Koporsóba] 10. Garas. NB. [Nota bene] Régen több volt a’ T. [Tiszteletes] Tractus Protocollumába, ekkor a’ Földes Urakis discretizáltak. Addisamenta Generalia 12°- A Keresztes életben egy egy Kereszt 17. Kévelyével Kell érteni , 13°- A Szemes Életnek az eddig Szokásban volt Ékklai [Ekklésiai] Vékával Kelletik lenni. Mely a’ Belső Emberek Ki Fizetésében, ez utánis állandóul, és Valtozhatatlanul meg marad. Egy forma az azzal á Vékával melyet eddig a’ Ns [Nemes] Vármegye usuált. 14°- A Keresztes Eletet, Tartozik az Ekkla [Ekklésia] egy Nap bé hordani, Annyira, hogy a’Ki azt arrul a’ el halasztja, és miatta Kár lesz a’ Prédikátor Búzájában, a’Kárt, a’Kárt tevőre betsűlteti az Ekkla [Ekklésia]. -. A Keresztes élet bé hordásakor, á Curátorral együtt két hites vagy Consisturiális Személy nekis Kell lenni jelen a’ Prédikátor Udvarán. A’Kik hitek és jo Leleki isméretek szerént, Kűtelések azt elébb meg Visgálni, mint sem le rakni Szabad légyen. Ezek kis Nem a Prédikátort Fogják meg Kérdeni, hogy el Veszi é? Vagysem. hanem magukítélik meg a’ Prédikátorral együtt, hogy jóé vagy se, és a Roszszat, Lelki Isméretek ellenjo hellyen le nem vészik. -. Nevezetesen a’Kiről Tudják, hogy nem tsak Gabonája termett, hm [hanem] Buzájais, attól á Gabonát el nem veszik. -. A Búza bé hordatván, ugyan Azok az Asztagos, az arra ki rendelt Vékásokkal Vagy másokkal betsűletesen bé Fedetik. 15°- A Vékás élet bé hordásában ez a’ rend lészen; hogy Annakis Két vagy három Terminusokat Fog ki Szabni az Ekkla [Ekklésia], mellyek Kőzzűl az Utulso Sz. [Szent] Márton Nap lészen. -. A Búzát az Egyházfi vagy Curator, meg fogja Visgálni, és a’Kinek, vagy maga Terméséből, vagy Valami Munkájából buzájais lett nem tsak Kétszeresse, és gabonája, Az ollyan Ember Kőteles lész okvetetlen Búzát adni, nem Kétszerest, nem Gabonát. -. AKi pedig Búzára Semmiképpen nem tehet Szert, attul Kőteles a’ Prédikátor 205
