Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Fehérgyarmat A’ F. [Fehér] Gyarmati Rita [Reformata] Ekklésiában a’ Tisztelete s Prédikátor Jövedelme Esztendőnként ekképpen vagyon. 1 - őr Kész pénz vagyon 200 Rforint [rénes forint]; melly is fixum -2 - or Búza 10. köböl, meg tisztitva, vagy rostálva Ezis fixum NB [nota bene] Kétszeres. -3 - or Szénának az ediik Nyáron á Matólcsi Fordulón van kaszállója, mellyen Szokott Lenni, mintegy 15 bőgj a. - Ennek á Kaszádénak á Város felöl Szomszédja Kardos Jóseff Ur Földjei. - Matólcs felöl Ns [nemes] Gacsó László. - Ezt az Ekklésia köteles jó idején Le kaszálni, fel gyűjteni, és á Parochiara bé hordani. - Ugyan ezen á Nyáron Van, á Parochiális Telek utánn két Nyíl á Matólcsi fordúlón; melynek eggyike van az úgy nevezett Hármas határba, - Ennek Napkeletről Szomszédja Tisztelendő Plébános Ur.- Nyugotról. Ns [nemes] Korponaj Jóseff - . Másikja van á Kis Mezön az Aszszasba, Ennek Délről Szomszédja Ns [nemes] Miski Pálné - Északról á Piatzon Lévő boltos Telek után Levő Nyíl. - A két Nyíl mint egy négy bőgj át terem -. Ezt az Ekklésia Szabad akarat Szerint, jó akaratból Szokta fel takarítani, és be hordani. -A Másik Nyáron is van egy Kaszálló, az úgy nevezett Pap Lapossán, melly az Idén termett 13 bogját. Ezt Sok véggel réa menő Szántó földek, Telekek határozzák - . Az Ekklésia tartozik ezt is Le kaszáltatni, fel gyűjteni, és be hordani. - Ezen a’ Nyáron is van, a’ Parochialis Telek után a’ Prédikátornak egy Nyílba, a’ Kenéz alatt, mintegy Két bogját Szokott Teremni. - Erre Északról Nyilak dűlnek; ’Saroján felöl, az úgy nevezett Erdödi Pallagok a’ Szomszédia. - Ezt is Szívességből szokta az Ekklésia fel takarítani és bé hordani. 4 - er A’ Szántó Földek dolga igy vagyon: -a. , Az eggvik Idén a’ ’Sarojáni fordúlon, vagyon 8. köböl alávaló Föld; - Nevezetesen a’ Kis Mezön, egy Szélbe hat köblös - Melynek Szomszédja Délről, vagy a’ Város felöl Schuller Generalisné EÖ Nagysága. - Északról pedig NS [nemes] Gatsó László - A Sarkalatonis van két föld, Edjikk [egyiknek] Szomszédja Délről NS [nemes] Tarr Sándor. Északról Schuller Generálisné EŐ Nagysága. - A Másikk [másiknak] Szomszédja egy felöl EÖ Nagysága; más felől NS [nemes] Fábián János -. Ez á két föld mint egy Két Köblös - Ezeket á Szántó föld eket, akár Őszi, akár Tavaszi, vetésnek használhattya, ugyan azon edj Idén á Prédikátor. -b. , Másik Nyáron vagyon, á Matólcsi fordulón, á Prédikátornak, 5 köböl alá való Földje- Nevezetesen a’ Demjén halmán edj barázdán kettő; - á kettő 11 vékás - Ennek a’ Város felöl Szomszédja, Gróíf Károlyy EÖ Nagysága; - másfelöl Schuller generálisné eö Nagysága -. Ismét a’ Kender helyen, nevezetesen a’ Péter kútjánal van edj darab föld, egy köblös, Melynek Szomszédja, Északról T. [tekintetes] Ifjabb Rédey Ferentz Ür földje- Délről, eö Nagyságáé -. Más á Város felöl ugyan abba sorba, mint egy 5. vékás, egy felöl Rédey Ür, Másfelől, NS [nemes] Kajdi Lászlóné Szomszédi. c„ Ezeken kívül, vagyon még á Matólcsi fordúlon, az úgy nevezett Ketske Rétin, edj barázdán mint edj négy köblös föld, - melynek házúl - felől Szomszédja Rector Uram földje; Délről Nyilak dűlnek reá -, hasonlóképpen a’ Kis - Mezön vagyon, mint edj 10 vékás föld - Ennek á Város felöl Szomszédja, NS [nemes] Fábián György; - Északról Ns [nemes] Gatsáj Pál - Ezek az utolsó Rendbeli Földek ollyanok, ámellyeket töbnyire minden Esztendőben Tavaszi vetésnek használhat a Prédikátor-, mellyek mind öszve, 6. és Vi köblöst tesznek. -5 - ör A T. [tiszteletes] Tractus Protocollumába is, úsúsba is igy van á Fa fizetés; hogy: - Az Ekklésia á tisztességig, elégséges tűzi fát tartozik adni á Prédikátornak 101
