Egység, 2018 (28-29. évfolyam, 102-113. szám)
2018-08-01 / 109. szám
2018 AUGUSZTUS | egység 21 HÁLÁCHÁ | JIDDISKÁJT Az Egység című folyóirat melléklete. A folyóirat jelen számának megjelenését a Nemzeti Civil Alapprogram is támogatta. Kiadja a Chábád Lubavics Zsidó Nevelési és Ok ta tási Egyesület (1052 Budapest, Károly krt. 20. Telefon: 268-0183, E-mail: info@zsido.com) A naptárral kapcsolatos gyakorlati kérdéseivel forduljon bizalommal, levélben vagy telefonon Oberlander Báruch rabbihoz a kiadó címén! A megadott időpontok Budapesten érvényesek. Vidéken: Budapesttől keletre néhány perccel előbb, Budapesttől nyugatra néhány perccel később kell gyújtani. Március végétől október végéig az időpontok a nyári időszámítás szerint vannak megadva, tehát nem kell hozzáadni egy órát! ZSIDÓ NAPTÁR 5779 / 2018-2019 ט״עשת הנש חול 2019. JÚLIUS 5779. Sziván-Támuz ט׳׳עשת זומת-ןויס VASÁRNAP HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK SZOMBAT Ijár 27 Kimenetele: 21.33 Böchukotáj 1 Ijár 28 Ijár 29 Sziván 1 Sziván 2 Sziván 3 Sziván 4 Sziván 5 Gyertyagyújtás: 20.19 Gyertyagyújtás: 21.40 2 3 Újhold 4 5 6 7 Bámidbár 8 Sziván 6 Sziván 7 Sziván 8 Sziván 9 Sziván 10 Sziván 11 Sziván 12 Gyertyagyújtás: 21.41 Kimenetele: 21.42 Gyertyagyújtás: 20.24 Kimenetele: 21.45 Sávuot 1 9 Sávuot 2 10 11 12 13 14 Nászó 15 Sziván 13 Sziván 14 Sziván 15 Sziván 16 Sziván 17 Sziván 18 Sziván 19 Gyertyagyújtás: 20.26 Kimenetele: 21.48 16 17 18 19 20 21 Böcháálotchá 22 Sziván 20 Sziván 21 Sziván 22 Sziván 23 Sziván 24 Sziván 25 Sziván 26 Gyertyagyújtás: 20.27 Kimenetele: 21.47 24 25 26 27 28 Slách 29 2019. ÁPRILIS 5779. II. Ádár-Niszán ט׳׳עשת ןסינ-ינש רדא VASÁRNAP HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK SZOMBAT 2019. JÚNIUS 5779. Ijár-Sziván ט׳׳עשת ןויס-רייא VASÁRNAP HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK SZOMBAT I. Ádár 24 I. Ádár 25 Gyertyagyújtás: 17.10 Kimenetele: 18.16 Vájákhél 1 Sábát Skálim 2 I. Ádár 26 I. Ádár 27 I. Ádár 28 I. Ádár 29 I. Ádár 30 II. Ádár 1 II. Ádár 2 Gyertyagyújtás: 17.20 Kimenetele: 18.26 3 4 5 6 Újhold 1 7 Újhold 2 8 Pekudé 9 II. Ádár 3 II. Ádár 4 II. Ádár 5 II. Ádár 6 II. Ádár 7 II. Ádár 8 II. Ádár 9 Gyertyagyújtás: 17.30 Kimenetele: 18.36 Vájikrá 10 11 12 13 14 15 Párását Záchor 16 II. Ádár 10 II. Ádár 11 II. Ádár 12 II. Ádár 13 II. Ádár 14 II. Ádár 15 II. Ádár 16 Kimenetele: 18.26 Gyertyagyújtás: 17.40 Kimenetele: 18.46 17 18 19 Eszter böjtje 20 Purim 21 Susán Purim 22 Cáv 23 II. Ádár 17 II. Ádár 18 II. Ádár 19 II. Ádár 20 II. Ádár 21 II. Ádár 22 II. Ádár 23 Gyertyagyújtás: 17.50 Kimenetele: 18.57 Smini 25 26 27 28 29 Párását Párá 30 2019. MÁRCIUS 5779. I-II. Ádár ט׳׳עשת ינש רדא-ןושאר רדא VASÁRNAP HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK SZOMBAT II. Ádár 25 II. Ádár 26 II. Ádár 27 II. Ádár 28 II. Ádár 29 Niszán 1 Gyertyagyújtás: 19.00 Kimenetele: 20.08 Tázriá 1 2 3 4 5 Sábát HáChodes 6 Niszán 2 Niszán 3 Niszán 4 Niszán 5 Niszán 6 Niszán 7 Niszán 8 Gyertyagyújtás: 19.10 Kimenetele: 20.18 Möcorá 7 8 9 10 11 12 Sábát Hágádol 13 Niszán 9 Niszán 10 Niszán 11 Niszán 12 Niszán 13 Niszán 14 Niszán 15 Gyertyagyújtás: 19.20 Gyertyagyújtás: 20.30 14 15 16 17 18 Erev Peszách 19 Peszách 1 20 Niszán 16 Niszán 17 Niszán 18 Niszán 19 Niszán 20 Niszán 21 Niszán 22 Kimenetele: 20.31 Gyertyagyújtás: 19.28 Gyertyagyújtás: 19.30 Kimenetele: 20.41 Peszách 2 21 Félünnep 1 22 Félünnep 2 23 Félünnep 3 24 Félünnep 4 25 Peszách 7 26 Peszách 8 27 Niszán 23 Niszán 24 Niszán 25 28 29 30 Sziván 28 Sziván 29 Sziván 30 Támuz 1 Támuz 2 Támuz 3 Gyertyagyújtás: 20.25 Kimenetele: 21.44 1 2 Újhold 1 3 Újhold 2 4 5 Korách 6 Támuz 4 Támuz 5 Támuz 6 Támuz 7 Támuz 8 Támuz 9 Támuz 10 Gyertyagyújtás: 20.21 Kimenetele: 21.39 7 8 9 10 11 12 Chukát 13 Támuz 11 Támuz 12 Támuz 13 Támuz 14 Támuz 15 Támuz 16 Támuz 17 Gyertyagyújtás: 20.15 Kimenetele: 21.31 14 15 16 17 18 19 Bálák 20 Támuz 18 Támuz 19 Támuz 20 Támuz 21 Támuz 22 Támuz 23 Támuz 24 Kimenetele: 21.09 Gyertyagyújtás: 20.08 Kimenetele: 21.21 Böjtnap 21 22 23 24 25 26 Pinchász 27 Támuz 25 Támuz 26 Támuz 27 Támuz 28 28 29 30 31 Dunaparti haszid hétvége – www.zsido.com/dunaparti Széder esték minden korosztálynak: április 19. és 20. www.zsido.com/peszach Elődások és tanulás a Zsidó Tudományok Szabadegyetemén minden nap További információ: 268-0183 Mázkir időpont: június 10., kb. 11 órakor II. Ádár 24 31 Sziván 27 30 Elul 1 Elul 2 Elul 3 Elul 4 Elul 5 Elul 6 Elul 7 Gyertyagyújtás: 18.57 Kimenetele: 20.00 Újhold 2 1 2 3 4 5 6 Softim 7 Elul 8 Elul 9 Elul 10 Elul 11 Elul 12 Elul 13 Elul 14 Gyertyagyújtás: 18.42 Kimenetele: 19.45 8 9 10 11 12 13 Ki Técé 14 Elul 15 Elul 16 Elul 17 Elul 18 Elul 19 Elul 20 Elul 21 Gyertyagyújtás: 18.28 Kimenetele: 19.31 15 16 17 18 19 20 Ki Távo 21 Elul 22 Elul 23 Elul 24 Elul 25 Elul 26 Elul 27 Elul 28 Gyertyagyújtás: 18.14 Kimenetele: 19.16 22 23 24 25 26 27 Nicávim 28 Elul 29 Tisri 1 Tisri 2 Tisri 3 Tisri 4 Tisri 5 Tisri 6 Gyertyagyújtás: 18.10 Gyertyagyújtás: 19.12 Kimenetele: 19.10 Kimenetele: 18.53 Gyertyagyújtás: 18.00 Kimenetele: 19.02 Erev Vájélech Ros Hásáná 29 Ros Hásáná 1 30 Ros Hásáná 2 1 Gedáljá böjtje 2 3 4 Sábát Suvá 5 2019. SZEPTEMBER 5779-80. Elul-Tisri פ׳׳שת-ט׳׳עשת ירשת-לולא VASÁRNAP HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK SZOMBAT 24 23 5779. II. Ádár – 2019. március-április Március 20-án van Eszter böjtje annak emlékére, hogy i. e. 356-ban a bibliai Eszter királyné, nagybátyjával, Mor dechájjal és a perzsiai zsidók nagy részével együtt böjtölt és esdekelt, hogy meggátolják a gonosz Há mán ellenük szőtt gyilkos tervének végrehajtását. • Ugyanennek a történelmi eseménynek az emlékét őrzi a következő nap, Ádár 14., Purim ünnepe és Susán Pu rim (március 21. és 22.): Áchásvéros perzsa király Esz ter közbenjárására meghiúsította a népirtás tervét. • Purim napján este és reggel felolvassuk a Megilát, Eszter könyvét. Az ünnep fő micvája az ajándékküldés – a misloách mánot – és a szegények támogatása. • A Ti zennyolc áldásban és az étkezés utáni áldásban van kü lön betoldás, az Ál hániszim („A csodákért”) ima, de Há lélt nem mondunk. 5779. Niszán – 2019. április A megváltás hónapja, amelynek tengelyében az egyip to mi kivonulás és és Peszách, a szabadság ünnepe áll. • Niszán 11. a lubavicsi rebbe, Menachem M. Schneer son 117. születésnapja. • Niszán 14. (április 19.) Erev Peszách. Előző este megvizsgáljuk, maradt-e még va la mi kovászos a már alaposan kitakarított házban (bdikát chá méc). Nyári időszámítás kezdete olyan rabbit, aki megengedte volna az elektromos tűzhely hőfokának a magasabbra vételét. Ugyanez áll a kerámialapos tűzhelyre. (Indukciós tűzhelyet csak olyan fém lappal lehet használni, ami biztosítja a folyamatos bekapcsolt állapotot.) FÕZÉS AZ ÜNNEP ELSÕ NAPJÁRÓL A MÁSIK NAPJÁRA Ünnepnapon csak az ünnepi étkezésre szabad főzni, hétköznapra vagy más célból nem43 . Még az ünnep első napján is csak az arra a napra való ételt lehet megfőzni, nem szabad előre főzni a második napra való ételt44 . Ennek oka, hogy a gálutban tartott második napok rabbinikus előírás miatt vannak 45, nem bibliai ünnepek. Ugyancsak tilos Ros hásáná egyik napjáról a másikra főzni 46. Megengedett az első napon olyan sokat főzni, hogy abból maradjon a másodikra is. Ennek az engedélynek az a feltétele, hogy az étel készülése során minden alapanyagból tegyük be a teljes meny nyiséget a tűzről levett lábosba (pl. egyszerre az összes csirkét, egyszerre az összes rizst stb. mert, ha több részletben tesszük fel a tűzre, akkor az olyan lenne, mintha külön főznénk csak a második napra 47. Bizonyos feltételek mellett48 meg engedett a főzés akkor is, ha az első napra valójában nem is kéne az étel, csak a második napra készül. Ezek a feltételek: 1. már az első napon is kell fogyasztani egy keveset az ételből; 2. csak egy lábasnyi készül eb ből a fajta ételből és a fent említett 1 2Mózes 20:8–11., 5Mózes 5:12–15.; 2 3Mózes 23:7–8., 21., 24., 28., 35–36.; 3 2Mózes 12:16.; 4 Uo. 31:15., 3Mózes 23:3., 32.; 5 Uo. 24., 39.; 6 Rási a 2Mózes 31:15höz.; 7 Mögilá 7b.; 8 Sulchán áruch RSZ 243:1.; 9 Uo. 495:10.; 10 Sábát 73a.; 11 SÁ RSZ uo. 2.; 12 Lásd uo. 8.; 13 Uo.; 14 Turé záháv 495:2.; 15 Uo. 9.; 16 Bécá 12a., SÁ RSZ uo. 3.; 17 SÁ RSZ uo.; 18 Uo. 22b. végén, SÁ RSZ 511:5.; 19 Sévet hálévi responsum 10. kötet 79:4.; Nité Gávriél, Jom tov 1. kötet 22:20.; 20 SÁ RSZ 518:1.; 21 Lásd Nité Gávriél uo. 15.; 22 Uo. 5.; 23 Böér Mose responsum 8. kötet 225. fejezet; Nité Gávriél uo. 2:2.; 24 SÁ RSZ uo. 6., a RöMÁ alapján uo. 1.; 25 Ktáv Szofér responsum OC 67. fejezet; A Sulchán áruch kivonata 98:31.; 26 SÁ RSZ 502:1.; 27 Lásd Lévi Jichák Helperin: Háchásmál bösábát 8. fejezet; 28 Nité Gávriél uo. 20:11.; 29 SÁ RSZ 502:1. Lásd még Sulchán jomtov 1. kötet 441–442. oldal; 30 Mágidot responsum 110. fejezet; Vájáán Joszéf uo. 327. fejezet; Nité Gávriél uo. 20:3.; 31 RSZ 507:12. végén; 32 Uo. 502:7., 514:6.; 33 Mágén Ávrahám 514:2.; Vájáán Joszéf responsum 3. kötet 332. fejezet; Sulchán Jomtov 1. kötet 15. fejezet 8. lábjegyzet; 34 Smirát sábát köhilchátá 1. kötet 13:10., lásd még uo. 52. lábjegyzetet; Nité Gávriél uo. 21:2.; 35 SÁ OC 507:4. végén; 36 Igrot Mose responsum OC 1. kötet 115., 128. fejezet, 4. kötet 103. fejezet; 37 De lásd Smirát sábát uo. 49. lábjegyzet; 38 Migdölot merkáchim responsum OC 97. fejezet; 39 Vájáán Joszéf uo.; 40 Smirát sábát uo. 1:27.; 41 Sulchán jomtov 2. kötet végén, responsum 17:1., 18:1.; 42 Uo. 13:3., 10. végén; Böér Mose uo. 6. kötet, Electric, 46. fejezet; 43 SÁ 503:1., 512:1.; 44 SÁ 503:1.; 45 Talmud, Bécá 4b. végén; 46 SÁ uo.; 47 Uo. 2.; 48 SÁ RSZ uo. 6.; 49 Uo. 9.; 50 Uo . 4., 6–7.; 51 Uo. 11.; 52 Uo. 12.; 53 SÁ 320. fejezet, 495:2.; 54 Lásd SÁ 320:6., Nité Gávriél uo. 4:4.; 55 SÁ 4., 7.; 56 SÁ 321:12.; 57 Uo.; 58 SÁ uo. 9., RSZ uo. 8.; 59 SÁ uo. 504:1.; 60 Uo. 495:2., RSZ uo. 9.; 61 SÁ uo. 504:1.; 62 Nité Gávriél uo. 6:6.; 63 Smirát sábát uo. 9:1–3.; 64 Minchát Jichák responsum 4. kötet 82:37.; 65 SÁ 509:6.; 66 Nité Gávriél uo. 1. kötet, responsum, 6. fejezet; 67 SÁ 319:1.; 68 Uo. 510:2.; 69 RSZ uo. 3.; 70 SÁ uo.; 71 RSZ uo. 5.; 72 Smirát sábát uo. 3:31.; Sábát köháláchá 2. kötet 13:4., 9–10.; 73 Smirát sábát uo. 4:10.; 74 SÁ RSZ 323:6.; 75 Uo. 7.; 76 Böér Mose uo. 6. kötet 82. fejezet; Nité Gávriél uo. 27:8. a SÁ RSZ 302:10. alapján; 77 Lásd SÁ uo. 17.; 78 Vájáán Joszéf uo. 1. kötet 171. fejezet; 79 SÁ 511:2. RöMÁ; 80 Vájáán Joszéf uo. 3. kötet 326. fejezet; Nité Gávriél uo. 3.; 81 Böér Mose uo., Electric, 70. fejezet; Nité Gávriél uo. 15. a SÁ 252:5. alapján; 82 Igrot Mose uo. 4. kötet 60. fejezet. NÉHÁNY FONTOSABB KONYHAI FOLYAMAT SÁBESZKOR ÉS JOM TOVKOR Válogatás: Sábeszkor szigorú szabályai vannak a válogatásnak: csak olyat lehet, amit azonnal felhasználunk és csak úgy, hogy a rosszból, szemétből, nem ehetőből vesszük ki a jót67 . Jom tovkor a válogatás megen gedett68 , kivéve azoknál a dolgoknál, amiket nagy mennyiségben szokás csinálni, pl. gabona válogatása69 . Csak akkor megengedett kiválogatni a rosszat a jóból, ha ezáltal kevesebb munka lesz, mivel pl. a nem ehető rész sokkal kevesebb, mint az ehető (pl. halból ki szabad szedni a szálkáját)70 . Ha meg lehetett volna tenni a válogatást ünnep előtt is, akkor a jom tovon már csak a sábeszi szabályoknak megfelelően lehet válogatni 71. Pucolás: Sábeszkor szabad késsel zöldséget pucolni, ha azonnal fel használjuk. Pucolót nem szabad használni72 . Ezzel szemben jom tovkor szabad pucolni még pucolóval, és nem csak rögtöni használatra 73. Mosogatás: szombaton és jomtovkor el szabad mosogatni azokat az edényeket, amikre még aznap szükség lesz (a többit azért nem, mert azzal a hétköznapra készülnék, ami tilos)74 . Ilyenkor nem kell konkrétan kiszámolni, hány darabra lesz szükség, akár tízet is elmoshatunk, hiába van csak egyre szükségünk75 . Ha azonban kellemetlen szagot teremt a lakásban a mosatlan edény, akkor sábeszi szükséglet elmosogatni 76. Nem lehet szivacsot használni mosogatáshoz77 , csak speciális sábeszi mosogatórongyot, amit nem lehet kifacsarni, vagy kefét 78. Sábeszkor nem szabad vizet melegíteni, ezért átfolyó bojlert se szabad használni. A feleségem még sábesz bejövetele előtt enged edénybe meleg vizet és azzal mosogat el az étkezés után. Jom tovkor szabad vizet melegíteni a mosogatáshoz79 , vagy bojlerből vizet használni 80 . Nem szabad bekapcsolni a mosogatógépet, még időzítővel sem, mert zajos és félő, hogy azt fogják mondani az emberről mások, hogy sábeszkor vagy jom tovkor kapcsolta be81 . (Ennek alapján Mose Feinstein rabbi szerint82 pl. a légkondicionáló sem használható időzítővel, amit ő csak a lámpa kapcsolására engedélyez. Azonban nem ez az elfogadott vélemény.) módon minden alapanyagból egyszerre kerüljön bele a teljes mennyiség; 3. még az első nap délelőttjén, az étkezés előtt elkészüljön49 ; 4. nem szabad deklaráltan a második nap miatt főzni 50. Ha mégis délután főtt az étel, akkor, ha kóstolnak belőle aznap, szabad a második napon fogyasztani51 . Ha pedig két lábasban készült, akkor tilos ebből az ételből bármikor is ennie annak, akinek főzték 52.
