Egység, 1994 (16-19. szám)

1994-09-01 / 18. szám

VASÁRNAP

1994. SZE

Elul 28

4

Tisri 6

11

Tisri 13

18

Tisri 20

Félünnep 4 25

HÉTFŐ

KEDD

SZERDA

CSÜTÖRTÖK

PÉNTEK

SZOMBAT

PTEMBER

ה’נשח”נ-ד”ה.5754-55 ירשת־לולא Eiui-Tisri

Elul 25

1

Elül 26

Gyertyagyújtás: 18.05 2

Elül 27

Kimenetele: 19.08

3 םינצנ

Elül 29

Gyertyagyújtás: 17.59

5

Tisri 1

Gyertyagyújtás: 18.59 Ros Hásáná 1 6

Tisri 2

Kimenetele: 19.00 Ros Hásáná 2 7

Tisri 3

Gedáljá böjtje 8

Tisri 4

Gyertyagyújtás: 17.51

9

Tisri 5

Kimenetele: 18.53 10

1 חבש הבוש w

Tisri 7

12

Tisri 8

13

Tisri 9

Gyertyagyújtás: 17.41

14

Tisri 10

Kimenetele: 18.43 Jom Kippur 1 5

Tisri 11

Gyertyagyújtás: 17.39 16

Tisri 12

Kimenetele: 18.39

7 1 ותאה

Tisri 14

Gyertyagyújtás: 17.31

19

Tisri 15

Gyertyagyújtás: 18.31

Szűköt 1 20

Tisri 16

Kimenetele: 18.30 Szűköt 2 21

Tisri 17

Félünnep 1 22

Tisri 18

Gyertyagyújtás: 17.22 Félünnep 2 23

Tisri 19

Kimenetele: 18.24

Félünnep 3 24

Tisri 21

Gyertyagyújtás: 17.16

HosánáRábá 26

Tisri 22

Gyertyagyújtás: 18.16

SminiÁceret 27

Tisri 23

Kimenetele: 18.16

SzimchátTorá 28

Tisri 24

29

Tisri 25

Gyertyagyújtás: 17.08

30

1994. OKTÓBER

ה״נשתיה.5755 ןושח־ירשת Tisri-Chesván

Tisri 26

Kimenetele: 18.09

תישארכ

Tisri 27

2

Tisri 28

3

Tisri 29

4

Tisri 30

Újhold 1 5

Chesván 1

Újhold 2 6

Chesván 2

Gyertyagyújtás: 16.54

7

Chesván 3

Kimenetele: 17.56 m 8

Chesván 4

9

Chesván 5 10

Chesván 6 11

Chesván 7 12

Chesván 8

13

Chesván 9

Gyertyagyújtás: 16.41

14

Chesván 10

Kimenetele: 17.42

t-t 15

Chesván 11 16

Chesván 12

17

Chesván 13 18

Chesván 14

19

Chesván 15 20

Chesván 16

Gyertyagyújtás: 16.28 21

Chesván 17

Kimenetele: 17.30

22 איד

18 23

19 24

Chesván 20

25

Chesván 21 26

Chesván 22

27

Chesván 23

Gyertyagyújtás: 16.16 28

Chesván 24

Kimenetele: 17.19

9 2 ־דד היש

25 30

26 31

1994. NOVEMBER

Chesván 27 1

Chesván 28 2

Chesván 29

3

Kiszlév 1

Gyertyagyújtás: 16.05

Újhold 4

Kiszlév 2

Kimenetele: 17.09

5 תתלות

Kiszlév 3

6

Kiszlév 4

7

Kiszlév 5

8

Kiszlév 6

9

Kiszlév 7

10

Kiszlév 8

Gyertyagyújtás: 15.55 11

Kiszlév 9

Kimenetele: 17.00

12 אצ-,

Kiszlév 10

13

Kiszlév 11

14

Kiszlév 12

15

Kiszlév 13 16

Kiszlév 14

17

Kiszlév 15

Gyertyagyújtás: 15.47 18

Kiszlév 16

Kimenetele: 16.54

9 1 חלישד

Kiszlév 17 20

Kiszlév 18 21

Kiszlév 19 22

Kiszlév 20

23

Kiszlév 21

24

Kiszlév 22

Gyertyagyújtás: 15.41

25

Kiszlév 23

Kimenetele: 16.49 art 26

Kiszlév 24

27

Kiszlév 25

Chánuká 1 28

Kiszlév 26

Chánuká 2 29

Kiszlév 27

Chánuká 3 30

ה״גשתיה.

5755 ולסב־ןושח Chesván-Kiszlév

Figyelembe kell venni a nyári időszámítást!

״wi 1 wi WW I IV«/־T• V/IUVWI

Augusztus 27-én éjjel kezdik a Szlichot bűnbánó imákat mondani, egészen Ros HáSánáig. • A zsidó időszámítás szerint Ros HáSánákor teremtette Isten a világot 5754 évvel ezelőtt. Ros Hásáná lényege a bűnbánás, ennek elérésére sáfárt (koskürtöt) fújunk, és délután tartjuk a Táslich szertartást, melynek keretében jelképesen a folyóba vetjük vétkeinket. • A Ros Hásáná (újév) és Jom Kippur (Engesztelő Nap) közötti időt Tíz Bűnbánó Napnak nevezzük. • Ezeknek a főünnepeknek lényege a megtérés, a magunkba mélyedés, a rossz cselekedetek megbánása és a zsidósághoz való töretlen ragaszkodás megfogadása. • Az imarendben bizonyos betoldások, illetve változások vannak (lásd az imakönyvet). • Széptember 15. Jom Kippur (Engesztelő Nap). 25 órai szigorú böjtöt kell tartani, ezért előző nap micvá sokat enni. • Jom Kippurkor tilos fürödni, szépítkezni, bőrcipőt húzni (műanyag vagy vászoncipőt szabad) és házaséletet élni, mert a Tóra sanyargatást ír elő. • A Jóm Kippur-i imarendet az ünnepi imakönyv, a Máchzor tártálmázzá. Ennek lényege a bevezető Kol Nidré (szerdán este) és a Jizkor, halott szeretteink lelki üdvéért, valamint a Neilá imádság (csütörtökön késő délután). • Már most foglalja le helyét valamelyik zsinagógában! A mi zsinagógánk címe: Budapest, VI. Vasvári Pál utca 5. • Tisri 15-én kezdődik Szűköt, a Sátrak ünnepe, amely kilenc napig tart. • Az első két nap főünnep. A következő öt úgynevezett félünnep, majd az utolsó két nap ismét főünnep, mindkettő szigorúan munkaszüneti nap, akárcsak a szombat vagy a Jom Kippur. Ezeken az ünnepnapokon azonban bizonyos feltételek mellett szabad főzni. • Szűköt ünnepén sátorban, szukkában kell étkezni. Magyarországon a zsinagógák udvarán szoktak sátrat építeni. Szombat kivételével mindennap áldást mondunk a négy jelképes növényre, az etrog, luláv, hádász és árává ünnepi csokrára. Ünnepi csokrot a hitközségeken lehet igényelni. • Az ünnep utolsó napja Szimchát Torá, a Tóra örömünnepe. A zsinagógákban ünnepélyesen körülvisszük a Tóra-tekercseket, ezzel is kifejezve az elszakíthatatlan kapcsolatot a zsidó nép és a Tóra között: mi tartjuk a Tórát, bennünket pedig a Tóra tart meg.

Chesván 5755 /1994. október-november A zsidó naptár egyetlen hónapja, amelyben - Ros Chodes, újhold napját kivéve - nincs különleges ünnep. • Az újholdi imarendet - Hálel, Tóraolvasás, Muszáf ima - lásd az imakönyvben. • Ebben a hónapban kihasználhatjuk a szabad időt a zsidóság és a héber nyelv intenzívebb tanulmányozására. Mindenkinek kötelessége megismerni saját népe kultúráját, nyelvét, irodalmát, vallását.

Kiszlév 5755. /1994. november-december Kiszlév 19-én ünnepük a “chaszidizmus újévét”, mert SnéurZálmán rabbi, a chábád chaszidizmus alapítója, 1798-ban ezen a napon szabadult ki az orosz cár börtönéből, ahol koholt vád alapján fogva tartották. • November 27-én este kezdődik a nyolc napig tartó Chánuká, a Fény ünnepe. • Az ünnep minden estéjén egy-egy gyertyával többet gyújtunk meg az ablakba kitett gyertyatartóban. • Ez a csodát jelképezi, amely i. e. 165-ben történt,

amikor a zsidóságukhoz hűséges kevesek a Makkabeusok vezetésével legyőzték a Szíriái görögök hatalmas hadseregét: gátat vetettek az asszimilációnak, amely szellemi és fizikai megsemmisülésükhöz vezetett volna. Az újjáavatott Szentélyben csak egy napra elegendő olaj maradt a menóra lángjának meggyújtásához, de ez nyolc napig égett. • A chánukái külön imarendben naponta Hállél (hálaadó) imát mondunk. Ezenkívül a Tizennyolc áldásban és az étkezés utáni áldásban van külön betoldás: az Ál Hániszim (“A csodákért”) ima.

Tévét 5755 /1994. december-1995. január

December 3. hármas ünnep: szombat, Ros Chodes és Chánuká. • December 4-én este gyújtjuk meg utoljára a Chánuká-gyertyákat. • Tévét 10-én egész napos böjt a Szentély pusztulásának emlékére, mert i. e. 588-ban ezen a napon kezdte meg Nabukodonozor, Babilónia királya, Jeruzsálem ostromát.

Svát 5755 / 1995. január

Svát 15-e Tu BiSvát, amelyet a Talmud a fák újéveként említ. Ettől a dátumtól számítják a fa gyümölcsére vonatkozó különböző törvényekkel kapcsolatos időpontokat. Szokás ezen a napon sokféle - néhol egyenesen tizenötféle - gyümölcsöt enni, elsősorban olyanokat, amelyek Izrael földjén honosak: szőlőt, fügét, gránátalmát, datolyát, olajbogyót.

1. Ádár (ádár rison) 5755 /1995. február-március

Rendszerint ebben a hónapban van Purim, de a szökőévben, amelyben 13 hónap, két ádár van, az ünnepet a második ádárban tartják meg. így most, I. Ádár 14-én csupán Purim kátánt, “kis Purimot” tartunk, emlékeztetőül az igazira. • Az Ádár hónapra eső járzejtot is a második ádárban kell tartani.

Budapesti idő szerint. Vidéken: Budapesttől keletre néhány perccel előbb, Budapesttől nyugatra néhány perccel később kell gyújtani.

I I ■ I I I 1 I ■

Az Egység című folyóirat melléklete.

Kiadja a Chábád Lubavics Zsidó Nevelési És Oktatási Egyesület (1075 Budapest, Wesselényi utca 4. 1/1. Telefon: 2680183־)

חול הנש ינשה ה 1994-1995/ 5755 zsidó naptár

VASÁRNAP

HÉTFŐ

KEDD

SZERDA

CSÜTÖRTÖK

PÉNTEK

SZOMBAT

Kiszlév 28

Kiszlév 29

Kiszlév 30

1994. DECEMBER

בשחה ה /הכ. כ

Gyertyagyújtás: 15.36

Kimenetele: 16.46

Kisziév-Tévét תבט־ולסב

o

ןךיפ Újhold 1 0

Chánuká 4 I

Chánuká 5 41

Chánuká 6 O

Tévét 1

Tévét 2

Tévét 3

Tévét 4

Tévét 5

Tévét 6

Tévét 7

Újhold 2

Gyertyagyújtás: 15.35

Kimenetele: 16.45

Chánuká 7 4

Chánuká 8 5

6

7

8

9

10 שנר

Tévét 8

Tévét 9

Tévét 10

Tévét 11

Tévét 12

Tévét 13

Tévét 14

Gyertyagyújtás: 15.35

Kimenetele: 16.46

11

12

Böjtnap 1 3

14

15

16

17 דוד

Tévét 15

Tévét 16

Tévét 17

Tévét 18

Tévét 19

Tévét 20

Tévét 21

Gyertyagyújtás: 15.38

Kimenetele: 16.49

18

19

20

21

22

23

24 תומש

Tévét 22

Tévét 23

Tévét 24

Tévét 25

Tévét 26

Tévét 27

Tévét 28

Gyertyagyújtás: 15.43

Kimenetele: 16.54

25

26

27

28

29

30

31 א־או

Tévét 29

Svát 1

Svát 2

Svát 3

Svát 4

Svát 5

Svát 6

Gyertyagyújtás: 15.50

Kimenetele: 17.01

1

Újhold 2

3

4

5

6

7 אנ

Svát 7

Svát 8

Svát 9

Svát 10

Svát 11

Svát 12

Svát 13

Gyertyagyújtás: 15.59

Kimenetele: 17.09

8

9

10

11

12

13

14 תלשכ

Svát 14

Svát 15

Svát 16

Svát 17

Svát 18

Svát 19

Svát 20

Gyertyagyújtás: 16.08

Kimenetele: 17.18

15

16

17

18

19

20

TT21 ־

Svát 21

Svát 22

Svát 23

Svát 24

Svát 25

Svát 26

Svát 27

Gyertyagyújtás: 16.19

Kimenetele: 17.27

22

23

24

25

26

27

28 םדנפשם

Svát 28

Svát 29

Svát 30

ה״נשחיה.5755

1995. JANUÁR

29

30

Újhold 1 31

Tévét-Svát טנש-תנט

w

I Ádár 1

I Ádár 2

I Ádár 3

I Ádár 4

1995. FEBRUÁR

Gyertyagyújtás: 16.30

Kimenetele: 17.37

Újhold 2 1

2

3

rcrr 4

I Ádár 5

I Ádár6

I Ádár 7

I Ádár 8

I Ádár 9

I Ádár 10

1 Ádár 11

Gyertyagyújtás: 16.41

Kimenetele: 17.47

5

6

7

8

9

10

,דוצת

1 Ádár 12

1 Ádár 13

I Ádár14

1 Ádár 15

I Ádár 16

I Ádár 17

1 Ádár 18

Gyertyagyújtás: 16.52

Kimenetele: 17.58

12

13

14

15

16

17

18 אשת-ינ

I Ádár 19

1 Ádár 20

I Ádár 21

I Ádár 22

I Ádár 23

I Ádár 24

I Ádár 25

Gyertyagyújtás: 17.02

Kimenetele: 18.08

19

20

21

22

23

24

25 להקד

I Ádár 26

I Ádár 27

I Ádár 28

ה״נשתיה.

5755

26

27

28

־ידא ןושאר I Ádár