Kese Katalin: Kultúra és filológia a Román Tanszék történetének tükrében - Fejezetek az Eötvös Loránd Tudományegyetem történetéből 19. (Budapest, 1999)
I. A magyarországi román studiumok elindítói
32 előestéjén a pesti egyetemen tanítanak. Kezdetben a román egyetemisták, mint E. Murgu, D. Bojincä, P. Vasiéi, I. Iorgovici egy Teodori nevű plébánosnál gyűltek össze, ahol román nyelvű írásokat olvastak fel és a román nyelv történetére vonatkozó témákat vetettek fel88. Lassan azonban megszületett az az igény, hogy az egyre több pesti egyetemista az anyanyelv és a nemzeti történelem művelése érdekében kulturális egyletet hozzon létre. A politikai viszonyok azonban ezt csak 1848-ban, a forradalom előestéjén tették lehetővé, amikor megalakult az Adunarea studentilor románi (A román egyetemisták egyesülete). Az 1848-as forradalom a pesti román diákok életét is megzavarta. Sokan közülük visszamentek Erdélybe, ahol csatlakoztak az ottani román értelmiség mozgalmához. Mások pedig a magyar és a román radikális erők összefogásán fáradoztak. A szabadságharc leverése és a Habsburg önkényuralom “hosszú időre útját állta a nemzeti kultúra ápolását célzó bármely diákegylet alapításának“89. A Habsburgok olaszországi vereségei után valamelyest enyhült a helyzet. 1861-ben létrejött a Comitetul pentru ajulorarea junilor lipsiti de la Universita/ea Pestand (A pesti egyetem szegény sorsú ifjait segélyező bizottság). 1862. február 20-án pedig megalakult a Societalea de lecturá a junimii románé din Pesta (A pesti román ifjak önképzőköre) Iosif Vulcan, a Kisfaludy Társaság későbbi tagjának közreműködésével. A kiegyezés után a pesti egyetemen tanuló román diákok száma növekedni kezdett. Az önképzőkör, mely eddig, szerény kulturális keretek között, csak bálokat szervezett, az itteni román ifjúság politikai fórumává vált. 1868-ban felvette a Petin Maior Társaság (Societalea Petra Maior) nevet, amely a dualizmussal való szembefordulást jelképezte. Petru Maior - mint ismeretes - történész volt, a román nép latin eredetét hirdette és történelmi jogait védelmezte. “A történeti jogon“ alapuló magyar szupremációval a román fiatalok saját népük “történeti jogát“ szegezték szembe.90 Pätrup Ilic§u: Raportu generate istoricu despre activitatea Societátii "Petru Maior" a junimii románé din Budapesté de la infiintarea ei pina ín prezent. Budapesta, 1877. 4. s9 Szász Zoltán: Román diákok Budapesten 1H48-191H. Budapest. 1967. 6. 30. 90 Uo. 31.