Kese Katalin: Kultúra és filológia a Román Tanszék történetének tükrében - Fejezetek az Eötvös Loránd Tudományegyetem történetéből 19. (Budapest, 1999)
I. A magyarországi román studiumok elindítói
21 Kolozsvárott, Csanádon, Szegeden és másutt. A Família című lapban pedig a következőket olvashatjuk: “A suceavai gimnázium román ifjúsága rajtunk keresztül fordul a nagyváradi román ifjúság Olvasóköréhez, hogy küldje el neki alapszabályát.“'1 Két évi tanári működése után, 1853-ban Vasile Erdeli püspök Bécsbe küldte Al. Románt, hogy tovább képezze magát “ad subeunda rigurosa et studiis physicis“'2. Itt újabb barátságokat kötött, többek között I. Micu Moldovannal, loan Maiorescuval, akit lakásán 1854-ben gyakran felkeresett és ahol megismerkedett az akkor még nagyon fiatal Titu Maiorescuval''. Bécsi tartózkodása idején az idegen nyelvek és az egzakt tudományok mellett nagy figyelmet szentelt a román nyelvnek is. A Bécsi Egyetemen tanuló román teológus kollégáival együtt előfizettek a Gazeta Transilvaniei című újságra, amelyben különös figyelmet szenteltek Timotei Cipanu nyelvtanának'4, a “nyelvünk szentélyébe befészkelödött zűrzavar“ megszűnését várván tőle''. Cipariu nyelvtanából kértek is egy példányt a fiatalok Bécsben 1853-ban alakult könyvtára számára. Mint ismeretes, a bécsi román egyetemi hallgatók elég nehéz anyagi helyzetben voltak. Ezt példázza Al. Roman Alexandrina Haralambhoz intézett levele is'\ amelyben mentegetőzik valami kölcsönkért pénzösszeg késői visszafizetéséért Mindezek a körülmények arra késztették Románt, hogy tanári vizsgájának letétele előtt eltávozzék Bécsből Annak ellenére, hogy 1853-ban már nem volt Nagyváradon, “lelkének egy részét itt hagyta“'7, és fáradhatatlan munkája eredményeként az Olvasókör jelentős sikereket ért el. Új korszak 51 52 53 54 55 56 51 Família. 1867. 2. 24. 52 Pavel, Constantin: §coalele din Bein.y 1828-1928. Cu o privire asupra trecutului Románilor din Bihor. Beiu§. 1928. 146. 53 Concordia, 1865. 23. 91-92. 54 Cipariu, Timotei: Gramatec ' a liinbii romána. 2 Vol. 1869-1877. 55 Neamtu Gelu: Din activitatea politico $i culturalfí a lui Alexandru Roman 18481861. Anuarul Institutului de istorie $i arheologie. Cluj-Napoca, 1975. 168. Arhiva Istoricá a Bibliotecii Filialci Cluj a Acadcmiei R.S.R. Fondul Timotei Cipariu, nr. 1405. Viena. 10 ianuarie 1854. Semneazá: Vasiliu Dániel. Petru Mihufiu, Georgie Russu. Alexandru Kis, Ioanc Naste. Ignajiu Sabou. Ioanne Pop. Alexandru Roman, Ioanne Gál. 56 Uo. 169. Biblioteca Central;! de Stat. Bucurc§ti. Fondul Magheru. nr. inv. ms. 28034/nr. 321. s7 Vartolomei. Vasile: Márturii culturale bihorene. Kolozsvár-Cluj. 1944. 78.