Kese Katalin: Kultúra és filológia a Román Tanszék történetének tükrében - Fejezetek az Eötvös Loránd Tudományegyetem történetéből 19. (Budapest, 1999)
II. A Román Tanszék bekapcsolódása a nemzetközi filológia vérkeringésébe
192 utalást Domokos Sámuel monográfiájában a Nemzeti Párt maradi szárnya képviselőinek Goga ellen indított támadásáról, ami a párt válságához és a két aradi napilap (Tribima, Románul) heves összecsapásához vezetett, és a költő politikai pályafutásának megismerése szempontjából nélktilönözhetetlen. Goga egyéniségének ellentmondásait tette volna érthetővé az 1913 elején kirobbant és az egész országban nagy port felverő Goga-Ignotus-polémia bemutatása. A Rudnyánszky Gyulához írt Goga-levél közlése mellett helyes lett volna Rudnyánszky levelét is ismertetni.355 A fentiek ellenére Domokos könyve kiemelkedő alkotásnak tekinthető. Sikeres fejezetek mutatják be Goga Madách-, Petőfi-, és Ady- fordításait és ezáltal is könyebbé válik számunkra e nagy román költő alaposabb megismerése. Domokos Sámuel szerteágazó munkássága előtt elismeréssel kell adóznunk. Publikációi 1943 óta jelennek meg magyarországi és romániai folyóiratokban A magyarországi folyóiratok közül többek között a Filológiai Közlöny, a í ilágirodaírni Figyelő, a Helikon, a Nagyvilág, az Flel és Irodalom, az Ethnographia, a Slndia S/avica, az A cici Litteraria és a Foaia Noastrá, a romániaiak közül pedig a Revista de Folclor, a Viata Románeascá, a Revista de Istorie Literará §i Teorie Literara, a Steana, és a Románia Literará hasábjain jelentek meg írásai. Ezek között találkozunk irodalmi és néprajzi tanulmányokkal, valamint recenziókkal. Főbb irodalmi tanulmányai: Mihai Beninc költészete (Építünk, 1954. 2.), Opere/e lui Mihail Sadoveanu ín Ungaria (Viata Románeascá , 1960.11), A magyar Arghezi (Nagyvilág, 1960.5 ), Arghezi költői fejlődéséről (Nagyvilág, 1962. 6.), A szomorúság román költője: George Bacovia (Világirodalmi Figyelő, 1962. 3 ), Cálinescn, a költő (Nagyvilág, 1964. 9.). Irodalmi kapcsolataink köréből valók: Octavian Goga magyar irodalmi kapcsolatai (Filológiai Közlöny, 1960. 2 ), Co$buc ín limba maghiará (Revistá de istorie $i teorie literará, 1966. 3 ), Ismeretlen adatok S. Micu, Gh. Sincai és P. Maior működéséről a budai egyetemi nyomdánál (Filológiai Közlöny, 1963. 1-2 ), Klasszikus román írók müvei magyar nyelven (Világirodalmi Figyelő, 1961. 2 ), Új adatok Eminescu Bustya Endre: Úttörő monográfia és ami kimaradt belőle. Utunk. 1972. 5.2.
