Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának ülései, 1973-1974 (HU ELTEL 8.a.67.)
1973. szeptember 27. II. ülés
4. melléklet ANIOT JUDIT 1 /Érvényes hatósági erkölcsi bizonyítványa van. Angol szakos középiskolai tanári oklevele van /1966; "jó1'/. Francia nyelvből középfokú nyelvvizsgát tett /1969-ben/. Hét éves fenőttoktatási gyakorlata van, a TIT-tel együtt 9 éves. /Az iskolarádió nyelvoktató műsorainak szerkesztőjeként kidolgozta a magyarországi rádiós nyelvoktatás rendszerét és távlati tervét. 18" tanfolyamot szerkesztett; nagy részükhöz kisérő szövegkönyvet adott ... ki. A nyelvoktatás módszertanával folyamatosan foglalkozott számos tudományos konferencián. Középiskolai magyar tanári oklevelet szerzett /ugyanakkor, amikor az angol szakost/. Részt vesz az MTA Nyelvtudományi Intézet magyar-angol kontrasztív munkaközösségének munkájában; témája a személytelen szerkezetek és az általános alany összevetése. Három műfordítása és kileno önálló tananyaga készült el, illetőleg jelent meg. 197o-ben MRT nivódijat kapott nyelvoktatási tevékenységéért. Németül és oroszul is beszél. A Szovjetunióban és Franciaországban volt egy-egy hónapig MM, ill. KKI ösztöndíjjal /nyelvtanulás céljából, illetőleg az audio-vizuális nyelvoktatás módszereinek tanulmányozásara/. Idegenvezetőként és tolmácsként is működött, 1973« márciusától a Művelődésügyi Minisztérium Felsőoktatáspolitikai Főosztálya szerződéses munkatársaként részt vesz a forditó- és tolmácsr- képzés megszervezésében, az uj formáció angol tananyagát állitja össze. További tudományos munkásságát a forditástan, illetőleg a forditó- és tolmácsképzés grammatikai és stilisztikai kérdéseinek kivánja szentelni /ezt részletezi is/. /Előadói javaslat: Aniot Juditot az /angol/ adjunktusi állásra _javaslom. Budapest, 1973- július 21. Dr. Szépe György s.k. kandidátus bizottsági előadó
