Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának ülései, 1973-1974 (HU ELTEL 8.a.67.)
1973. szeptember 27. II. ülés
5. melléklet BARNA GÉZA í'i a. / Hatósági erkölcsi bizonyítványát annak igénylését igazoló nyomtatvánnyal pátolja /időzavara miatt/. Tekintettel arra, hogy ^ dékáni. hivatalvezető, ennek megszerzése nyilván nem delG«t problémát. Orosz szakos középiskolai -tanári oklevele van /1968; " jó”/. Emellett ugyanakkor francia középiskolai tanári oklevelet is szerzett. A felnőtt- és felsőoktatási gyakorlat a két tipus kombinálásából vehető öt évnek. b. / Életrajzából kiderülő pozitív vonások; Kohó- és gépészmérnököket tanit orosz nyelvre /mint meghívott gyakorlatvezető/. Három idegennyelvoktatási konferencia szervezésében vett részt, mindhármon előadást is tartott. Ezek közül egy meg is jelent. Egy további - francia tárgya - cikke is sajtó alatt van. Egy pályázaton II. dijat nyert alkalmazott nyelvészeti pályamüvével. Részt vesz egy belga-magyar együttműködésben készülő magyar audio-vizuális anyag kidolgozásában. Három Ízben járt Franciaországban ösztöndíjjal /összesen 7 és fél hónapig/. e./ Előadói javaslat: Barna Géza elsősorban francia szakos; munkásságának zömét francia nyelvtanítással kapcsolatban fejtette ki. Ezért az orosz adjunktusi ál1ásra nem javaslom. Viszont a fordító- és tolmácsképzés bővítése során sorrakerülő francia képzésben számítani lehetne majd az ő közreműködésére is valamilyen formában. Ezért munkásságát figyelemmel kellene kisérni, s arra kellene törekedni, hogy - bár jelenleg Miskolcon * dolgozik - kapcsolatban maradjon a forditó- és tolmácsképzéssel. Budapest, 1975» július 21. Dr. Szépe György s.k. kandidátus bizottsági előadó