Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1989. 19/10. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 19)
Honfi László: Kísérlet a magyar tornanyelv korszerűsítésére
- 30 várhatóan a jövőben is így alakul. Ezért célszerő e két csoport "cizellálása", finomítása azáltal, tiogy bennük újabb alcsoportokat vezetünk te. Ettől ugyan hosszabb lesz a szaknyelv, de képes a jövő elemeit is befogadni, tehát rugalmasabbá válik. Példáu l a fordulatok végezhetők: - szabadon (repülés közben); - függésből - függésbe; - függésből - támaszba; - támaszból - függésbe; - támaszból - támaszba. ,A szabado n (repülés közben) végzett fordulatok végrehajtásakor a tornász nem érintkezik a tornaszerrel. Idesoroljuk a fordulattal végzett szabadátfordulásokat és a piruetteket. Eüggésből-függésb e is végezhető a fordulat úgy, hogy közben a tornász a tornaszerrel végig kapcsolatban van. Pl. nyújtón függésben lendület előre 100 fokos fordulattal függésbe. Függésből-támaszb a is végezhető a fordulat. Pl. nyújtón forduló támaszbalendülés. Támaszból-függésb e is végezhető a fordulat. Pl. nyújtón alálendülés 180 fokos fordulattal függésbe. Tám aszból-tá ma szb a végzett fordulat pl. korláton a támaszcsere vagy a Diamidov-fordulat.' A szabadátfordulásoknál is célszerűnek látszik hasonló rendszer kidolgozása. ,A kiindulod és befejező helyzetet alapul véve a szabadátfordulás végezhető: - támaszból-támaszba (pl. korláton szaltó előre támszaba); - függésből-függésbe (pl. nyújtón Jagger-szaltó, Delcsevszaltó). - támaszból-függésbe (pl. felemáskorláton Radochla-szaltó v. Muhina-szaltó.) 1 7./ Amit lehet, meg kell menteni a régi szaknyelvből, ami nem mond ellent a III/5, pontnak. Ez egyrészt hagy omány tisztele t is, de a
