Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1989. 19/4. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 19)

LENGYEL ZOLTÁN: TÉR ÉS IDŐ KAPCSOLAIA VASZIL BIKOV "HAJNALIG ÉLNI" CÍMŰ KISREGÉNYÉBEN

- 53 LENGYEL ZOLTÁN TÉR ÉS IOÖ KAPCSOLATA VASZIL BIKOV "HAJNALIG ÉLNI" CÍMÖ KISREGÉNYÉBEN A soknemzetiségű szovjet irodalom második vonulatához sorolható belorusz Vaszil Bikov háborús kisregényeinek olvasása során a befogadó gyakran kapja magát azon, hogy a mű cselekményének bűvkörébe, sodrásába kerúl. Ez az olvasót magával ragadó sajátos bikovi atmoszféra türközi az író filozófiai, esztétikai és történelmi alapállását, elkötelezettségét, hitét az emberben rejlő határtalan lehetőségekben, viszonyát az alapvető etikai kategóriához, melyek ütköztetése az írónak minden művére jellemző. Bikov kisregéoyeinek belső feszültsége, cselekményüknek sodró hatása részben az itt vázolt ábrázolásmódból, részben a személyesen átélt háborús élményekből, részben pedig a tér és idő kapcsolatából, az utóbbinak a végletekig való felpörgetéséből vagy éppen hihetetlen összesűrítéséből adódik. E rövid tanulmány terjedelme nem teszi lehetővé, hogy részletekbe menően, összetettségükben vizsgáljam Bikov műveinek fizolófiai, etikai, esztétikai rendszerét, törvényszerűségeit, általános jellemzőit. A bikovi kisregények általános elemzése helyett figyelmemet elsősorban a kisregények építkezésének egy sajátos filozófiai-esztétikai elemére, a tér és idő kapcsolatára fordítom. Ez a filozófiai és esztétikai kategória frat, sőt mintegy határt szab, behatárolja a szereplők cselekvését, teherként nehezedik rájuk, éles drámai kollíziók motiválója. E kategóriában keresendő a hősök választási szituációinak korlátozott volta, hisz választásuk az író kisregényeiben tulajdonképpen vagy—vagy szintre zsugorodik. A háborús keret vagy hősöket, vagy árulókat, vagy fekete "Svarcokat", "Portnovokat", vagy mártír "Szotnyikovokat", "Ivariivszkijókat" vet felszínre. Viselkedésük múltjukban, neveltetésükben erkölcsi alapállásukban, elvi elkötelezettségükben gyökerezik. Maga a tér és idő objektív filozófiai kategória, de az esztéták és