Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1987. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 18/12)

Lengyel Zoltán: Vaszil Bikov kisregényeinek néhány sajátosságáról

- 71 LENGYEL ZOLTÁN VASZIL BIKOV KISREGÉNYEINEK NÉHÁNY SAJÁTOSSÁGÁRÓL Abstract: В современной советской литературе о войне (К. Симонов, Ю. Бондарев, Г. Бакланов, В. Богомолов, В. Васильев, А. Адамович, В. Распутин) самобытная проза В. Быкова занимает заметное место и заслуживает самого пристального внимания. Постоянный интерес Быкова к военной теме вызван, по его словам, прежде всего тем, что война — это не только история, она даёт читателю не только уроки прошлого, но и уроки на будущее -уроки огромной нравственной силы. В повестях писателя с драматической остротой сталкиваются качества, обычно скрытые в повседневной жизни людей: вера и бездуховность, человеколюбие и жестокость, самозабвенность и эгоизм, стойкость и слабоволие. В данной статье рассматриваются наиболее характерные особенности прозы писателя (психологичеки острые коллизии, поведение человека перед смертью, плотно спрессованное время, пространство как среда, окружающая героев). Автор статьи — хотя и вскользь — затрагивает и вопрос, касающийся некоторых языковых особенностей, наиболее характерных для стиля писателя. Az 1924-ben született belorusz író munkásságáról, egyes kisregényeinek beható elemzéséről igen sok cikk és tanulmány látott már napvilágot mind szovjet, mind külföldi irodalomtörténészek és kritikusok tollából. Jóval kevesebb azonban e harminc évet átfogó írói tevékenységet összességében értékelő tanulmány. A továbbiakban a teljesség igénye nélkül megkísérlem felsorolni azokat a "bikovi kisregényre" jellemző sajátosságokat, amelyek műveiben fellelhetők, amelyek utánozhatatlanul bikovivá teszik a lebilincselő műveket. Bikovot a háborús irodalom vezéregyéniségei közé sorolják. Sajátos