Az Egri Pedagógiai Főiskola Évkönyve. 1958. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis ; Tom. 4)

II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből - Dr. Bihari József: Orosz—magyar hasonlósági szótár

11. A SZÓTÁRI RÉSZ Állam, hivatal, társadalom дипломйт — diplomata дипломйтия — diplomácia мандат — mandátum министр — miniszter нарл0мент — parlament cenáT — szenátus, felsőház сенйтор — szenátor совет — szovjet, tanács султан — szultán трон — trón урна — urna демократ — demokrata демократизация — demokratizálás демократизм — demokratizmus демокрйтия — demokrácia фашизм — fasizmus фашист — fasiszta товйрник — árufőnök (tárnok) стольник — asztalnok Hcyiián — zsupán дворник — (házmester) udvarnok царевич — cárevics, a cár fia царизм — cár izmus царь — cár цёнзор — cenzor цензура — cenzúra шах — sah (perzsa uralkodó) король — király воевода — vajda кёсарь — (római) császár бан — bán межа — (mezsgye) — megye наша — basa чиновник — fforre hivatalnok) — csinovnyik сёктор — szektor, osztály arpéccop — agresszor агрёссия — agresszió лига — liga, szövetség пленум — plénum погром — pogrom престиж — presztízs, tekintély раб — rab делегат — delegátus делегация — delegáció делегировать — delegálni интервёнция — intervenció канцлер — kancellár картотёка — kartoték консул — konzul Кремль — Kreml либерйл — liberális либерализм — liberalizmus кулак — kulák кули — kuli мужик — muzsik, parasztember пария — pária слуга — szolga сосёд — szomszéd хулигйн — huligán, csibész саботйж — szabotázs бал — bál бйнда — banda бесёда — (beszélgetés) — beszéd дёспот — deszpota диктйтор — diktátor диктатура — diktatúra капитализм — kapitalizmus капиталист — kapitalista конгресс — kongresszus визит — vizit генерации — generáció юнкер — junker, nagybirtokos герольд — herold, hírnök гёрцог — herceg клуб — klub банкёт — bankett парламентаризм — parlamentarizmus, ирокламйция — proklamáció, прокламировать — proklamál, протекторйт — protektorátus, путч — puccs, рёгент — régens, стйроста — (bíró) — sztaroszta, суверенитет — szuverénitás, суверёнH

ый — szuverén, террор — terror, терроризм — terrorizmus, террорист — terrorista, тоталитарный — totalitárius, тотальный — totális, трибун — tribun, федерализм — föderalizmus, szövet417