Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 2003. Sectio Romanica. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 30)
S CHNELLER DÓRA: La figure d'Antonin Artaud Á partir du spectacle Histoire vécue d'Artaud-Mómo de Philippe Clévenot
76 Schneller Dóra est inspire pour un de ses dessins. Ce dessin porte le titre Antonin Artaud au Vieux- Colombier. 1 2 Artaud est assis derriere une table. II se penche vers la table, il gesticule, les mains cache le visage, le fond du dessin est trés sombre. La figure d'Artaud et la table sont entourés d'un cercle himineux. Artaud est enfermé dans ce cercle. La téte, les mains et les cahiers sont clairs comme s'ils étaient éclairés d'une lumiére aveuglante, d'une lumiére de réflecteur. Le cercle qui entoure Artaud est en mouvement, en explosion et symbolise d'une part la révolte d'Artaud et d'autre part son isolement, sa sohtude. Dans le spectacle de Clévenot la table et les feuilles éclairées par ces lumiéres aveuglantes évoquent l'atmosphére du dessin de Vasarely. Sur les feuilles qui s'empilent sur la table il y a un mouchoir froissé. Pendant le spectacle, Philippe Cévenot le prend quelques fois et se mouche avec des gestes maladroits, enfantins. Ces gestes évoquent un homme fragile, ils évoquent l'image d'Artaud aprés l'internement. Le crayon que Clévenot prend parfois dans la main et avec lequel il fait semblant de corriger les textes est un objet qui renvoie également aux derniéres années du poéte. Sur l'une des derniéres photos d'Antonin Artaud, prise ä Ivry en 1947 par Georges Pastier, Artaud est assis sur trn banc. On le voit de dos. II porte un chapeau et un manteau. Dans sa main gauche qui est placée au milieu du dos, Artaud tient un crayon. Cette photo constitue l'affiche du spectacle de Clévenot. Depuis la mort d'Artaud il y a eu autour de son visage une foule de clichés : le dernier poéte maudit, le fou prophétique, le mystique, l'écrivain sulfureux, l'homme du cri et de la transe, etc. Philippe Clévenot évite les clichés et présente une image complexe et profonde d'Artaud. Son montage et son interpretation évoquent et incarnent avant tout l'écrivain et son destin : « Antonin Artaud n'est pas fou. E suffit de suivre sa pensée pour en étre certain. Agiter des couteaux, un filin sur un bateau, ce ne sera qu 'un délit simple. Pour cet excés, voilä Antonin Artaud emprisonné a vie. Pas d'ironie. Une grande injustice. Qui devrions nous juger ? L'asile, les menottes, la prison, la soupe, la cour, les carnets d'écriture, la liberté errante, la lumiére, le désir de l'écrivain : car il écrit. Pour lui et pour ses amis. Sa vie. >> 1 3 La vie et l'oeuvre tout entiére d'Artaud sont sous le signe du théátre. Selon André Masson il y avait en mérne temps en Artaud l'acteur et 12 Le dessin appartient á une collection particuliére. II est mentionná dans le livre d'Otto Hahn : Otto Hahn, Portraits d'Antonin Artaud, Editions du soleil noir, Paris, 1968. Le dessin est reproduit dans : Alain et Odette Virmaux, Artaud vivant , Nouvelle Editions Oswald, 1980. 13 Propos de Philippe Clévenot publiés dans la Fiche pédagogique du Théátre National de Strasbourg en 1994.
