Új Dunatáj, 2011 (16. évfolyam, 1-4. szám)

2011 / 1-2. szám - Árpás Károly: A Margit-értelmezés körei

54

Új Dunatáj • 2011. július

a létnek időtlenségét szavatoló Sátán-Koleszár Béla. Bulgakov példaregényében nem ennyire egyértelmű a vezetés és az ördög ilyetén egymásrautaltsága! Baka társadalomkritikája bújtatott, de annyira jelen van, hogy alkotása nem válik a divatos horror-, thiller-, fantasy-könyvek tucatdarabjává.

Baka könyvtárosa tudatosabb, mint a Gretchent elcsábító Henrik! Goethe hősétől jobban tudja az erkölcsi törvény és bűn lényegét, különbségét. Ám az elrontott tizenhét év minden emléke erősebb, mint lelkiismeretének iránytűje: módszeresen, felnőtti tudását fölhasználva csábítja el a kamaszlányt azon a szombaton - s a gimnazista-egó semmilyen esélyt nem kap arra, hogy meghallgattassék. így és ezzel zárul be a történet.

Az áttételek nemcsak a kor társadalmi-politikai világának erkölcsi vetületét idézik. Megjelennek mélyebb megfelelések is: a krisztusi korhoz fűzhető Márta újszövetségi alakja, aki a hétköznapi megélhetés munkáiba veszve nem kapcsolódik-kapcsolódhat a megváltó-megváltott közösséghez. Ott van a diákszínjátszó-színpados Ilona, aki Tündét is játszhatna Vörösmarty mesejátékában/drámai költeményében. S lassan kiderül: a Baka-műveknek saját mitológiája van! Ahogy Ady Endre a világháború végén fölismerve betegsége súlyos voltát könyveiből épít kötetciklusaihoz hasonló életművet, úgy Baka is újabb és újabb epikus alkotásaival egy párhuzamosnak tűnő, de ugyanakkor tudatosan egymásba játszatott többszörös virtuális világot épít életéből.

A szerző erre többször is „rájátszott”. Az életmű belső világában való eligazodás fontosságát hirdette meg kimondatlanul a már említett BEAVATÁSOK című kötet is. Ebben minden prózai darabhoz egy-két vers társul, a Margit nyitóverse az Átutazóként10. Nem lenne nehéz a művek kronológiájából és a Baka-versek szövegvilágából kikutatni az összefüggő opusokat - én inkább másra hívom föl a figyelmet: az epikus művek és a drámai kísérletek összetartozására11. És annak, aki a Baka-mitológiában otthon akar lenni, annak a Baka-biográfiával is ismerősnek kell lennie. Jó lenne, ha elkészülne az életműkiadásnak az a kötete, amely tartalmazza majd Baka István megnyilatkozásait, interjúit - és a Bakára emlékezők szövegeit is.

Kultuszdarab: örök és/vagy átmeneti

Baka-szövegek - Baka-mitológia - Baka-életrajz: olyan három terület jelölődik ki, amely a leendő (és kialakuló) kultusz alaptémáinak tekinthető. Hogy ez mire jó, azt most nem tekintem problémának. Nézzük meg, hogy ez a három terület érintkezik-e ? Példánk az egyik lehetséges unió vagy metszet, az „Edit-Margit” téma12.