Új Dunatáj, 2002 (7. évfolyam, 1-4. szám)
2002 / 4. szám - Pomogáts Béla: A nemzet költője - Illyés Gyula születésének századik évfordulóján
Pomogáts Béla • A nemzet költőié 17 vagy, s egyben foglár”, „vakondként napsütésben, / így járunk vaksötétben”. Ugyanakkor a költemény szóképei is a zsarnoki uralom fojtó atmoszféráját fejezik ki: a „füst-sötéten lobogó vádbeszéd”, a „hazug-harsányan zengő szoborkövek”, „a Tejút: határsáv”, „a csillag: kémlelő ablak”, „cellafal-fehéren bezáró hóesés”, „erdőtűz gyufaszálból” „mindenki szem a láncban”. Vagy éppen a versnek a zsarnokság utálatos és halálos természetére utaló hasonlatai: „mintha nyitva az ablak, / s bedől a dögszag, / mintha a házban / valahol gázfolyás van”. Illyés Gyula költői műve egyetlen nagyszabású felsorolásban mutatja be az önkényuralom minden tulajdonságát és következményét, s ennek a felsorolásnak az univerzális jellegét érzékeltetik az Egy mondat... verstani sajátosságai is. A költemény valóban egyetlen hatalmas mondat, amely mindenekelőtt mellérendelt szerkezetekből épül fel, a szabálytalan szótagszámú sorokból álló négysoros (kivéve: a 9. szakasz háromsoros, a 14. és a 17. szakasz pedig kétsoros) versszakokat páros rímek (a-a-b-b) vagy négyes rímek (a-a-a-a) fűzik egymáshoz. Ez az egyszerű, szinte puritán verselés is bizonyára azt jelzi, hogy a költő elsősorban a zsarnokság természetrajzának hiteles bemutatásában látta feladatát. Ezt a költői feladatot igen magas szinten oldotta meg. Az ötvenes évek félelembe dermedt világáról igen sokan adtak képet, a többi között Weöres Sándor, Jékely Zoltán, Vas István , Pilinszky János, Juhász Ferenc, Nagy László költészete is - a rosszemlékű korszak zsarnoki természetét mindazonáltal a leginkább megdöbbentő erővel az Egy mondat a zsarnokságról mutatta be. Időnként fel kell idéznünk, meg kell hallgatnunk ezt a költeményt, ha történelmi múltunk egy fájdalmas korszakát nem akarjuk elfelejteni. És meg kell hallgatnunk, fel kell idéznünk különösen most, hogy néhány nappal az 1956-os magyar forradalom negyvenhatodik és Illyés Gyula születésének századik évfordulója után vagyunk.
