Új Dunatáj, 2001 (6. évfolyam, 1-4. szám)
2001 / 4. szám - IN HONOREM BORBÉLY SÁNDOR - Lengyel Balázs: Költői játékok (emlékezés)
46 Út Dunatái • 2001. december niszter Erdei Ferenc mellett osztályvezető voltam, Vas Pistának nem volt állása, s ezért megkértem Erdeit, hogy komoly állásra nevezze ki. Csakhogy Erdei fogalmazói karban nem akarta, Pistának nem volt egyetemi végzettsége, ezért aztán számvevőségi főtanácsosnak nevezte ki. Hogy azért a minőség terén, az állási minőségben legalább egy szinten legyünk. „Nagy karrier” - mondták Pistának a számvevőségen. Na, de a játékok. Ágnes kitalálta, hogy csináljunk egy-egy stancát, de amennyire csak lehet nehéz, megjelölt több szótagú rímekkel. Ilyen rímeket adott: Hannibál - Anna-bál - kanna, tál; simára - kitára; fergeteg - kergetek. Ágnes romantikus stílusban ezt írta: Térdemre csuklóm. A pap szólt: imára. S eszembe jut a régvolt Anna-bál. S révedek ruhára, szép simára, S hogy csillogott a fényben kanna, tál. S rám karcsú ifjú, karcsú kart kitára, S gyó'ztesebb volt, mint hajdan Hannibál. S míg rámzuhant a tömjén-fergeteg, mint gyermekek, én álmot kergetek. Pista versmegoldása fanyarabb lett, nem érzelmes-romantikus. A kaszinón, amit kaput kitára, csodálkozni nem győzött Hannibál. Megállapította, hogy nem imára készitvék ott serlegek, kanna, tál. Megszólította őt egy hapsi: „Mára érkezett? Jókor. Ez az Anna-bál” Hannibál így szólt: „Ezer fergeteg! Inkább rómaikat kergetek. ” Vas Pista jelzett négysorosát Ágnes így oldotta meg, utalva a kecskeszőlő virágjának vágyat keltő hatására: Autó alatt javítja a csapágyat. Elbűvölnek a látható kecsek, s érzem - míg virágzik a kecskecsecs -, terhét a háborús nemi apálynak. Pista így: Megpillantott egy tekergő csapágyat. Ó ezek a technokrata kecsek! De szebb a rajza árnak és apálynak és szebb forma nekem egy kecskecsecs.
