Új Dunatáj, 2001 (6. évfolyam, 1-4. szám)
2001 / 4. szám - IN HONOREM BORBÉLY SÁNDOR - Lengyel Balázs: Költői játékok (emlékezés)
44 Úr Dunatái ■ 2001. december Lengyel Balázs KÖLTŐI JÁTÉKOK A Holmi 2001. júniusi számában jelent meg „Márkus Edith” Ottlik Gézához intézett tréfás levele. Kelecsényi Lászlónak annak idején mondtam, hogy a levelet valószínűleg Nemes Nagy Ágnes írta. Kelecsényi a biztonság kedvéért névtelenül közölte. Látva az írást, biztos vagyok abban, hogy Nemes Nagy Ágnes írta. Világosan emlékszem rá. Közlöm hát a tréfás levelet, meg utána Kelecsényi László megjegyzését. Kedves Géza bácsi már a 195-tödik oldalán tartok a könyvének és monthatom nagyon örülök hogy az ifjúsági lapterjesztő felhívta rá szives figyelmemet a sok kedves csinny és kopéság vallóban nagyon élvezetes olvasmány Nekünk gyermekeknek és igen jól szórakozok és mindig fel olvasok belőle kis öcsémnek is mert ö még nemtud olvasni és neki Is igen tecik, a könyv nyomán mostmár el határoszta hogy nem lesz katona tizst hanem mozdony vezető. tesék még sok ilyje jo könyvet írni! Jo egéséget és szorgalmat kívánok hozá mert nagyon fontos nekünk Magyar gyermekeknek azijen könyvek. Igen kíváncsian várom milesz a könyv végén a kis Medvével mert igen szeretem a Mackó történeteket nagyon tecet a kormos pista bácsi Vackor Mackolya is És maradok Tiszteletei géza bácsinak hü olvasója és tisztelője Márkus Edith ált. III./b oszt. tan Aborittékot anyukám címzi meg asztongya ne komponitáljuk Otlik bácsit a levél hordo előtt. A postabélyegző kelte: 1959. november 16. - A feladó neve a borítékon'. Márkus Edith, Bp., VIII., Tolnai Lajos u. 14. -A címzés: Ottlik Géza író, Szigliget, írók Alkotóháza. - A levél írója ismeretlen. A feladó fiktív személy: 14-es számú ház nincs a Tolnai Lajos utcában. A szövegezésből és a művésziesen rontott helyesírásból, valamint a bal kézzel papírra vetett, szándékoltan iskolás írásból kikövetkeztethető, hogy semmiképp sem harmadik elemista írta a levelet. A feladó azt is tudta, hogy Ottlik épp akkor Szigligeten tartózkodik; csakis közel álló személy gyanúsítható a tréfával, olyasvalaki, aki azonnal hozzájutott a megjelent regény egy példányához, vagy netán már kéziratban is ismerte a művet.
