Új Dunatáj, 2001 (6. évfolyam, 1-4. szám)
2001 / 3. szám - Tandori Dezső: Irodalomról, műfordításról: anekdoták?
Tandori Dezső • Irodalomról, műfordításról: anekdoták?27 tó. Igazat mondott vagy sem, hogy fulladásos minden a végén - kutyánknál is ettől kell rettegnünk de nagy műfordító. Hát még Weöres. És Kosztolányi. És... és... és... Na, möszjő, mg egy kortyot? S pergett a szekszárdi „lösz” a... jól mondom? Szurdikban? Az emberélet szurdikjának már jól a vége felé, s Ti Möszjő Miklós, Mr. Cipi, már még odébb. Ó, áldott világirodalmi hatások, egzisztencialista és brit beütés! Hogy élni? Nem jó. De meghalni, ezért?
/
