Új Dunatáj, 2000 (5. évfolyam, 1-4. szám)

2000 / 4. szám - V. Gilbert Edit: Szofja és Ruszlán

ságban, udvarlásban, kocsizásban, szóval derült léhaságban nyilatkozik meg - még mindig.” A címzett egykori váradi főszerkesztője, Fehér Dezső, aki rövidebb időt töltött maga is a Maria-Grün-i szanatóriumban.

Ady kúrája négy hónapig tartott, lassanként megjött az étvágya, egy másik levélből tudjuk, hogy 170 centiméteres magasságához kivételesen 77 és fél kilót nyomott. A kocsikázás itt nemcsak kirándulásokat jelentett, hanem a közeli Graz városában színház- és operalátogatásokat is. Ami pedig az udvarlásokat illeti, abból akadt több is.

Ady, ha meg akart hódítani egy nőt, mindenre képes volt. így is kivételes alkalomnak tekinthető, mikor szuverén költészetébe engedte belépni - stilisztikai értelemben vendégszövegként - egy verselgető szépasszony sorait. Tulajdonképpen társszerzők lettek: egy-egy szakaszban két verssor a hölgyé, a reá felelő másik kettő Adyé.

„Sudár fa állott, óriási,

Tavasz delén a napsütésben...”

Nézd, virágzóm, nézd, hogy süt a Nap,

Virágaimmal érted késtem.

„Szeszély-asszony hanyag keze, szél Belekapott kopott galyba, virágba... ”

Királynét várt s csak most érkeztél,

Ez a fa az erdők királya.

„És szomorúság volt a nászuk,

Tiszta, édes, bánattal telve...”

Ez lesz a világ legbékültebb És legfejedelmibb szerelme.

(Feleselés egy asszony-verssel)

A „költőasszony” egy jómódú pesti dáma, egy bankigazgató művelt felesége - dr. Machlup Henrikné, Zwack Emma Mária. Mici asszony a híres szeszgyáros dinasztia tagja. Ady mint Mylitta emlegette.

Az elnevezésben Ady nyilván a babilóniai mitológia természetistennőjére gondolt, akinek a kultusza hasonlatos volt a görög Aphroditééhez. A költő nem kevesebb, mint harminc verssel áldozott új istennője oltárán. Nincs a Nyugatnak olyan száma 1913 tavaszától őszéig, amelyben ne hódolt volna valamiképp ennek az asszonynak. Az 1914-ben megjelent Kilátott engem? című kötet szerelem-remélő Őszi, piros virágok című ciklusát is néki ajánlotta: „Mylittának, a legpogányabb nőnek és istennőnek s annak a Mylittának, aki éppen a legszeretőbb és legszerette-10