Dunatáj, 1983 (6. évfolyam, 1-4. szám)

1983 / 2. szám - Scheiber Sándor: Magyar kártyaenciklopédia

Az alábbiakban adjuk a négylapos magyar ponyva teljes szövegét:

A’

FRANCZIA KÁRTYÁK

JELENTÉSEINEK. KI MAGYARÁZÁSA,

HEUYET

bizonyos közkatona; midőn azokkal imádságoskönyv helyet élne a' Templomban, 's a’ Strázsamestcr meglátná, három más le. gény által a' Major úrhoz vitetné, annak jelenlétében a' maga mentségére adott, mint ezt a’következendő előadásban láthatni.

BUDÁN,

nyomatott Gyurién és Bagő> beidre! 1846

Egy időben valamelly Regement Katona Templom parádéra ment, a’ hol a’ többek közül egy közlegény félre vonván magát leült, ’s imádságos könyv helyet egy játék Frantzia Kártyát kihúzván zsebéből azt maga előtt letette. Mind az Adjutáns, mind a’ Strázsamester megszóllittya, hogy a’ Kártyát tegye el ’s többé illyen botránkozást ne szerezzen. De a’ Legény a’ nélkül hogy intésére halgatott volna, mindegyik kártyát különös figyelmetességgel, ’s megilletődéssel szemlélte mind addig, még az egész templombéli ájtatosságnak vége nem lett. Ekkor három legény közé fogattya a’ Strázsamester a’ játékost, ’s a’ Profózhoz kisérteti árestomba, maga pedig a’ Raportal elmegy a’ Major úrhoz, hogy melly illetlenül viselte magát az Isten házában a’ gonosz kártyás. Azonnal előhozattya a’ Major úr, ’s kemény hangon parantsolja neki, hogy adja okát botránkoztató tselekedetének, külömben holnap megfogja futni a’ három száz legény közt. Igen is okát fogom adni, feleié a’ katona, ha szabadságot nyerek a’ szobásra. Szóll bátran mondá a’ Major.

Elkezdé tehát beszédét, ’s így szólott: Azon hely, mellyben én voltam, az Istenháza; én minden embert békével hagytam. - Az nem elég felele a’ Major, ’s ha ennyi az okod, úgy már hallottad szententziádat. Ekkor kihúzza újra kártyáit, ’s következőképpen magyarázta azokat:

50