Dunatáj, 1982 (5. évfolyam, 1-4. szám)
1982 / 3. szám - Takács Lajos: Földrajzi nevek és a néprajzi kutatás
TAKÁCS LAJOS: Földrajzi nevek és a néprajzi kutatás Azt a munkát, melynek eredményeképpen e megyében is létrejöhetett a földrajzi nevek gyűjteménye, már ez ideig is sokoldalúan méltatták a tudományszervezők éppen úgy, mint az egyes tudományszakok képviselői. Most azonban, hogy e munka megjelent és a hatalmas, rendszerezett anyagot kötetbe gyűjtve kézbe vehetjük, nemcsak a nagy teljesítményt dicsérő szavak szaporodnak, hanem azok az érdemi, mélyebb méltatások is, amelyek már a kötet gazdag anyagára támaszkodva egyes speciális kérdésék megoldása során fogalmazódtak meg, s amelyek alapján végül is megítélhető a forrásanyag használhatósága, haszna és értéke. E kötet megjelenése nem pusztán azt jelenti, hogy földrajzi neveink tára egy újabb kötettel gyarapodott, bár az is igaz, hogy a gazdag anyag e területen is megsokszorozza az egyes adatok értékét. A Tolna megyei kötetnek, úgy véljük, a korábbiakhoz képest is megvan a speciális karaktere, arcéle, mely különösképpen érdekessé teszi az itteni helynévi adatokat. Először is a megye, ha terjedelme nem is nagy, igen változatos, és e kis terület négy-öt tájegységre oszlik. A síkságot éppúgy megtalálhatjuk, mint a dombokat, folyóvölgyet, lápvidéket vagy homokhátat. E változatos tájban az ember, aki itt megtelepedett, élt, termelt és kultúrát hozott létre, nagy változásoknak vált elindítójává, és e változások is a tájegységek jellegének megfelelően más és más módon zajlottak le. Ugyanakkor a lakosság, amily itt élt és most is él, igen változatos összetételű és rétegezett. A hajdani népesség, melyet a sok harc és főleg a török hódítás erősen szétszórt és összekevert, a 18. századtól kezdve új etnikumokkal - német, délszláv és újabban székely és csángó - bővült, melyek technikai szintje, kultúrája, életmódja ugyancsak fontos tényezőjévé vált a vidék átalakulásának és végső soron a földrajzi nevek alakulásának. Az akkulturációs folyamatok vizsgálata e megye területén ily módon különösen kedvező lehetőségeket nyújt. Nem kell azt sem különösebben hangsúlyoznunk, hogy e gyűjtés időpontja is mennyire kedvező: akkor sikerült még a szóanyagot összeszedni, amikor az új életforma kialakulása nem haladt annyira előre, hogy elfeledtette volna a régi életformához kapcsolódó jegyeket, földrajzi neveket. A munka, amelyet sikerült létrehozni, páratlan értékű anyagot rejt magában. Köszönet illeti érte a tudományos előkészítőket, a munka megszervezőit, a kivitelezőket. 53