Dunatáj, 1978 (1. évfolyam, 1-3. szám)
1978 / 1. szám - Vadas Ferenc: Bolgár iskolák
hozzáértő kezek nyomán visszanyerik régi formáikat, különleges architektúrájukat. Neszebár télen is szép. Csodálatosan szép együttese a múltnak! A „Rózsák völgyében” trák sírok vannak. A legértékesebb közülük a kazanlaki fejedelmi sír. — A temetkezési hely bejárati része kőből kialakított kamra, amelyből keskeny folyosó vezet a kupolaterembe. — Itt helyezték el a megboldogult elhamvasztott földi maradványait. A sírkamra falát i. c. IV. sz. végi görög hatást mutató hellenisztikus freskók borítják. A freskó halotti tort ábrázol. Központban a trák házaspár figurája. A testtartás is, az öltözék is előkelőségre és magas társadalmi állásra utal. — Csodálatos realizmussal alkotottak az egymásba fonódó kezek, amelyek jelképezik, hogy egymáshoz kötődnek nemcsak az életben, hanem a túlvilágon is. (A trák előkelőségek feleségei a halálba is követték férjeiket.) A világhírű sír freskói évezredeken át épségben maradtak. — A gyakori látogatás tönkre tenné őket. Hogy mégsem maradjon a szépség a sír mélyén, a közelében felépítették hasonmását, ahol szakképzett vezető segítségével ismerkedhetnek meg a turisták is, a kiránduló diákok is a fejedelmi sír egyedülálló értékeivel. Sztara Zagorának szép új operaháza és önálló opera-társulata is van. Diákelőadáson voltunk, a Traviátát láttuk. — Színházi buszok szállították be a környék kisdiákjait. Végigfutott rajtunk a hideg a tágas előcsarnokban korcsolyázó és a bársonyszéksorok között bujkáló gyermekek láttán. Rögvest Brecht jutott az eszembe, aki valahogy így vélekedett: Nem baj az, ha a nézőtéren pipáznak, nagyobb baj van akkor, ha az előadás hatására nem esik ki a pipa a nézők szájából. Az első felvonás nem fogta meg a gyerekeket, izegtek-mozogtak, beszélgettek. — A cselekmény fejlődésével, a zene emelkedésével csitult ugyan a mocorgás, de az egész kicsi gyerekeket csak részeiben fogta meg az egyébként jó előadás. A gyerek Bulgáriában is csak gyerek! Talán a fokozatossággal többre lehetne jutni. Bár ki tudja? — A mélyvízbe dobottak közül az egyik megússza, a másik megfullad. Bulgária múltja, történelme, fejlődése sajátos. A római kori emlékeken túl nyomát sem találjuk az uralkodó európai stílusoknak. — Nincs egyetlen románkori építmény, hiányzik a román alapokra épülő gótika, nem virágzott a reneszánsz, a barokk is csak későn jelentkezik, orosz közvetítéssel. Az ország 1944-gyel került be Európa véráramába. Gombamódra nőnek ki a földből a modern házak, gazdag hagyományokkal virágzik a mezőgazdaság, rohamléptekkel fejlődik az ipar. Az ország földjének méhe ásványkincsekben gazdag, a tenger, a Duna mint vízi út, a mezőgazdaságra kedvező éghajlat nagy lehetőségeket kínál. A gazdasági háttér a modern iskolarendszer alapjait teremti meg, az iskola a világ dolgaiban eligazodni tudó embereket nevel, akik mind jobban és jobban tudnak uralkodni a természet erői felett. Az egykori kánok ükunokái a történelem viharában nagy változásokon mentek át. — Évszázadokat pótoltak évtizedek alatt. A szorgalmas, dolgos, hagyományápoló és történelmet tisztelő nép bizton tekinthet a holnapba, mert munkával alapozza meg azt. 34