Dunántúli Protestáns Lap, 1932 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1932-03-06 / 10. szám
40, oldal. DUNÁNTÚLI PROTESTÁNS LAP. 1932. — A Parochíalis Könyvtárbizottság február 29-én tartott ülésében megbízta dr. Budai Gergely budapesti hitoktatási felügyelőt a Theologiai Lexikon szerkesztésével és címszavainak összeállításával. A Parochiális Könyvtár idei könyvilletménye dr. Kováts István A keresztyénség és a társadalmi kérdés című müve lesz, melynek kézirata most van a bírálóknál. Lie. Rácz Kálmán Apologetika című művének kézirata szintén elkészült, ezt dr. Mátyás Ernő sárospataki és dr. Sebestyén Jenő budapesti tanároknak adta ki a bizottság bírálatra. — A pápai Református KIÉ február 28-án szépen sikerült műsoros estélyt rendezett a nagyközönség számára a Ref. Leányegyesület helyiségében. A megnyitó előadást dr. Pongrácz József főisk. igazgató tartotta, rámutatva a KIE-munka nagy jelentőségére. Győr Sándor IV. é. pn. Gyóni Géza verseiből szavalt. Varga Kálmán főiskolai szénior, az egyesület ügyvezető alelnöke Erdélyt mutatta be 80 vetített képben. A művészi számok során az egyesület műkedvelő gárdája pompás betanulásban Lampérth Géza Megjöttek a huszárok című vigjátékát adta elő a közönség állandó tetszése közben. — Az egyetemes konvent missziói bizottsága múlt hó 29-én tartotta gyűlését, melyen a többi konventre terjesztendő tárgyak között előfordult a Bércéi - vidékén létesítendő missziói egyház ügye is. A missziói bizottság az egyházunk egyetemes érdekéből létesítendő missziói állomások ügyére visszatartott összegből nem vélte engedélyezhetonek a kért segélyt, amely az évenként visszatartott összegnek 2/5-ét képezte volna s mivel a többi egyházkerületekből nem érkeztek be kérvények új missziói egyházak létesítésére, illetve a meglevők támogatására, azzal a javaslattal járult a konvent elé, hogy a többi egyházkerületek is szólíttassanak fel, hogy területükön mely pontok volnának azok, amelyek akár új missziói egyház életrehivása szempontjából, akir a régiek nagyobb mérvű segélyezése szempontjából tekintetbe jöhetnének. A bercel-vidéki missziói egyházra vonatkozólag az a javaslata, hogy az egyházkerület elnöksége próbálja meg a beállítandó missziói lelkész részére kongnia kieszközlését s ha a kultuszminisztérium ehhez hozzájárul, akkor fog majd a missziói bizottság a konventnek az új missziói egyház segélyezésére vonatkozólag javaslatot tenni. Felhívás Kálvin »Kis Institutiója« új magyar kiadásának tárgyában. Kerek egy emberöltő telt el azóta, hogy 1903-ban boldogult emlékű Nagy Károly erdélyi püspök fordításában magyar nyelven megjelent Kálvin János főművének első, fiatalkori kiadása, az 1536-iki. Ez a kiadvány már régen elfogyott és antikváráé is csak mint ritkaság szerezhető be. Ez annál sajnálatosabb, mert a »nagy institutió« magyar fordítása — amely egyébként a Parochiális Könyvtár kiadványaként látván napvilágot, amúgy sem forog a könyvkereskedelemben — nagy terjedelménél fogva nem számíthat nagyobb olvasó közönségre. Pedig a magyar kálvinizmus jelenlegi újraébredésének elsőrangú érdeke volna, hogy az olvasók ezrei számára legyen hozzáférhető Kálvin Jánosnak legalább néhány alapvető Írása. Mivel ezt a célt a reformátor főművének nem nagy terjedelmű és harmatos fiatalkori első kiadása szolgálhatná legjobban, kívánatos volna újra forgalomba hozni magyar fordításban. Nagy Károly fordítása annak idején kiváló teljesítmény volt, de 30 esztendő múltán érdemesnek látszott megkísérelni egy új fordítást. Szükségtelen mondanom, hogy nem érdem ma, részben éppen Nagy Károly vállaíra állva, jobb fordítást is adni az övénél. A fordítással elkészültem. Az a kérdés: van-e Egyházunkban történelmi forrásai iránt olyan széleskörű érdeklődés, hogy még a mai súlyos viszonyok között is meg lehet jelentetni a fordítást? Azzal a kéréssel fordulok tehát lelkésztársaimhoz, hogy akár erre a felszólításomra levelezőlapon adott válaszon, akár pedig a szétküldendő megrendelő iveken, segítsenek megalapozni a fordítás kiadását. Egy-egy példány ára 10—15 pengő között fog mozogni. Az ár megállapítására természetesen befolyással lesz a megrendelők száma is. A kellő számú megrendelés esetén a fenti árért talán már kötött példányokat is lehet adni. Különben a kötés még 1 —1.50 pengő többletet fog okozni. Felszólításom kielégítő sikere esetén a kéziratot ellátom a végső simításokkal, valamelyik kiadóval megegyezve, sajtó alá bocsátom és a könyv legkésőbb szeptemberre megjelenik. Különben kénytelen leszek jobb időkre, vagy talán örökre fiókomba zárni és hálásan beérni az élvezettel és nyereséggel, amelyet a fordítás munkája önmagámnak nyújtott. De mivel úgy érzem, hogy egész egyházi életünknek közérdekéről vau szó, legyen szabad remélnem, hogy felszólításom kellő visszhangra fog találni és lelkésztársaimnak nagyrésze maga is rajta lesz, hogy könyvtárában helyet foglaljon ez a mű és hívei között is szép számmal fog olyanokat toborozni, akik református voltukat, reformátoruk főműve iránti érdeklődéssel is meg fogják bizonyítani. A válaszokat: Budapest, VIL, Damjanich-utca 58. sz. alatti lakásom címére kérem. Dr. Vidor János. MEGJELENT! Soós Károly: „Jöjjön el a Te országod“ című egyházi beszédkötete. E mü Soós Károly legnagyobb munkája, mely egy egész esztendőre szóló vasárnapi, ünnepi és alkalmi beszédeket tartalmaz, a mai idők számára készült, lelkészeknek és preoráns tanítóknak nagy segítségül szolgál. 59 beszéd 340 oldalon nagy alakban, vaskos, tartós, díszes vászonkötés. A megrendelők 9 pengő kedvezményes árban bérmentve kapják. Szállítás utánvéttel történik. Költséget és fáradságot nem sajnálva törekedtem arra, hogy e nagy munka kiállítása a Magyar Református Egyháznak kedves meglepetésül szolgáljon. Megrendelhető: GONDOS könyvkiadónál, Párkány. A főiskola négyszázéves jubileumával kapcsolatban nyomtatásban megjelent alábbi könyvek kaphatók Pápán a főiskolai nyomdánál: Lampérth Géza: A pápai főiskola története 4’— P Theologiai Tanulmányok. írták a theol. akadémia tanárai. StO'— P Dr. Tóth Lajos: A páskha eredete és történeti fejlődése. 3“— P Dr. Pongrácz József: Pál apostol Efezusban 3'— P Dr. Tóth Endre: M. Márton István élete 5’40 P Dr. Trócsányi Dezső: Mándi Márton István tudományos munkássága. 5*40 P Török István: Barth Károly theologiájának kezdetei. 3”— P Pápa, 1932. Főiskolai könyvnyomda — Felelős vezető: Nánlk PA1,
