Új Dunántúli Napló, 2003. december (14. évfolyam, 327-355. szám)
2003-12-13 / 339. szám
2003. December 13., szombat 11. OLDAL H I R D E T E S A sajt és a bor szerelmi páros tánca A sajtkultúra - a borkultúrához hasonlatosan - ősidőktől fogva a gasztronómiai kultúra szerves része. E két csodálatos emberi produktum között sok a rokon vonás, hiszen a legizgalmasabbakat mindkét fajtából gondosan érlelik, kezelgetik, ápolják, míg végül elérik teljes nagy- szerűségüket. Összetartoznak. Hamvas Béla csodálatosan ír a borról, ám nem feledkezik meg a hozzávalókról sem „A bor filozófiája” című esszéjében emí- gyen foglalkozik az étel és az itóka kapcsolatával, kiemelve, lezárva a mondatait a sajttal. Idézzük tehát: „A legegyszerűbb borágy a füstölt szalonna kenyérrel és zöldpaprikával. A legegyszerűbb, de ugyanakkor a klasszikus borágy, amelynek nagysága, míg bor terem, soha el ném múlik. Ehhez hasonlót csak délen ismerek, ott persze a déli bor természetéhez igazodik: sült hal, kenyér, olajbogyó. Ha még juhsajt is van hozzá, azt mondom, hogy ebben az aszkézis- ben heteket tudnék eltölteni. Sokszor, nagyon sokszor kipróbáltam és mindig bevált. Amikor vonatom megérkezett, első utam a tengerhez vezetett. Egy kortyot ittam belőle, A jó kapcsolat titka A sajtok és a borok ideális párkapcsolatára néhány konkrét példa, a hazai itókák figyelembevételével: Sport sajt, tartare - egri leányka, Sauvignon Blanc Göcseji csemege - szekszárdi kadarka Trappista - egri bikavér Tihanyi Camembert, Geramont - cserszegi fűszeres Medve - bátaszéki Sauvignon Blanc Karaván - Juhfark Pannónia - villányi kékoportó Márványsajt - portói, madeira, sherry Camembert - Cabernet Frank Köményes - fűszeres tramini Cheddar - Chardonnay Krérqsajt - pécsi Cirfandli Edami - rizling, száraz pezsgő Kecskesajt - Cabernet Sauvignon barrique Gruyere - Chardonnay, Sauvignpn Blanc Roquefort - portói ez a korty volt arra az évre kötött szenvedélyes szerelmi házasságunk jele. Aztán rögtön a falatozóba mentem, két jól megtermett scombrit, vagy két marokra való miile in bocca-t vásároltam, olajbogyót, hófehér cipót és egy darab sajtot.” Mások igaza: a tökéletesen érlelt sajt és a hozzá jól megválasztott bor szerelmi viszonyba képes keveredni egymással. Ahol pedig ilyen viszony előfordul, ott a házasság sem ritka! Ezért szoktunk beszélni a sajt és a bor házasságáról, mint ideális házasságról. Ahol házasság van (pláne ideális), ott ágy is van! A bor számára ideális ágy éppen a sajt! Bár a bor és a sajt általában is jól érzik magukat egymással, nem mindegy, hogy melyik sajtfajta melyik féle borral szeret a leginkább „együtt lenni”.íme néhány példa arra, milyen sajthoz milyen bor, illetve milyen borhoz milyen sajt illik. Nincsenek abszolút szabályok, vannak viszont az átlagtudatba rosszul rögződött dogmák. Bár alapvetően mindent az egyéni ízlés dönt el, a gasztronómiai kultúrában járatosabbak számára mégis adottak a tendenciák, a sajt és borpárosítások főbb elvei, irányai, melyek évszázados tapasztalásokon alapulnak. A nagy harmóniák lehetősége mindenesetre adott. Nagy a szerepe a jó ízérzéknek és a jó ízlésnek. A közhiedelemmel ellentétben a sajtokhoz nemcsak és nem is elsősorban a vörösborok illeszthetők a legjobban. A vörösborokban gyakorta jelenlévő csersav (tannin) a legtöbb sajtot „legyőzi”, márpedig harmónia csak a sajt és bor közötti megfelelő egyensúly esetén alakulhat ki. A könnyed friss sajtok - melyek lényegében érlelést nem kapnak - a könnyed, friss, üde, jó savszerkezetű, nem túl alkoholgazdag fehérborokkal és rosé borokkal társíthatók legjobban. A nemespenésszel érlelt lágysajtok (camembert, brie és társaik) könnyedebb, nem túl tanninos, inkább gyümölcsös jellegű vörösborokat szeretik. A rúzsos bevonatú lágy sajtok, melyek ízvilága erőteljesebb, markánsabb, testesebb - akár késői szüretből származó - nagyobb formátumú, érlelt fehérborokkal, vagy jól összeérett tanninú, gömbölyű vörösborokkal a legjobbak. A félkemény sajtok mellé - érettségüktől és érleltségüktől függően a közepesen testestől a korpulens Luca-napi bor nagy fehér borokig, vagy ízlés szerint esetleg vörösborokig többféle társítás lehetséges. Ez utóbbiak közül részesítsük előnyben az FOTÓ! TÓTH L. Friss sajt, szerencse Ha a sajtról álmodik az ember: „Sajt, ha nagyon szagos: betegség. Friss sajt: egészség és szerencse. Szép juhász- né sajtja: kívánság. Régi sajt: tömlöc. Sajtosbolt: jegyez találkozást egy régi ismerőssel. Sajtot adni ajándékba férfinak: asz- szonynak megszerelmesedést jelez. Sajtot venni: új szeretőt találni. Disznósajt: bűnös kívánság. Birsalmasajt: időváltozás. Sajt szagát érezni, de a sajtot nem látjuk: megcsalnak. Sajtban lenni: gazdagság.” (Krúdy Gyula: Álmoskönyv - részlet) vignon blanc-nal, vagy szép roséval szeretnek a legjobban együtt lenni. Ha alaposan érlelt a kecskesajt - ez nálunk nagyon olyan legömbö- ritka - akkor nagyobb formátumú, teste- ' lyödött és cser- sebb fehérrel, esetleg könnyebb vörössel savban nem túl érdemes kísérni, gazdag, bárso- A kékpenészes rokfort típusúak esetén nyos vörös faj- többféle sikeres párosítás is lehetséges, tárat, mint a pi- Nagy formátumú, nagyon érett kerek vö- not noir, mer- rösborok, vagy a kései szüretelésű termé- lot, kadarka, szetes édes borok közül a nem túl édesek kékoportóból és jó savúak, pl. tokaji édes szamorodni, készült borok, alacsonyabb puttonyszámú aszúk, aszú A kecskesaj- fordítás és hasonlók gyönyörű harmóni- tok jó sávú, ákra képesek. A márkás száraz (brut) élénk, pikáns pezsgő is szépen kíséri a legtöbb érlelt fehérborokkal, sajtfélét, főképpen sau- ___________________ KOZMA F ERENC Borsorozatok a Villányi Szársomlyó Kft.-től Bizonyára sokaknak újdonságként hat - még talán Villányban is - ez a vál- lalkozás. Ezen nem is lehet csodálkozni, hiszen októberben alakult, s jogutódlással viszi tovább az Új Alkotmány Termelőszövetkezet gazdasági vállalkozását, így többek között a borászati ágazatot is - magyarázza a névváltoztatást Czigler Adrienn, a gazdasági társaság borászati üzletágvezetője. Tulajdonképpen csak formai változásról van szó.- Tehát ha valaki a termelő- szövetkezet által forgalmazott, évek óta megszokott borokat keresi, ilyen címen találja meg.- Valóban, az ünnepekre készült újdonságainkat, többek között a 2000. évi Cabernet Franc és az idei Néró Rosé palackos borainkat már Villányi Szársomlyó Kft. címkével láttuk el. Néhány éve borsorozatokban gondolkodunk, már forgalmazzuk a Villányi Borok Boltjaiban, többek között a pécsi, mohácsi és a komlói üzleteinkben muzeális borainkat, amelyek között több 1991. és 1992-es évjáratú különlegesség van. Ez bizonyára sikeres lesz a gyűjtők körében, de díszdobozban ajándéknak is kitűnő. A huszadik század borai sorozatban megtalálhatók a legjellegzetesebb villányi fajták: a Cabernet Sauvignon és Franc, Kékfrankos, Zweigelt, valamint az Olaszrizling és a Szürkebarát.- Nem lesz ez túl drága?- Az átlagosnak vehető palackos bornál többe kerül, de a kisebb jövedelműek számára is elérhető. Palackozott termékeinkhez 500-2300 forint közötti áron lehet hozzájutni. Valamennyi borunkat hagyományos módon, tölgyfahordós érleléssel készítjük, ettől kiváló minőségű. De sokan vásárolnak tőlünk bort kannákban, valamint Pet- palackokban is, mivel a minőség ebben az esetben is garantált. Továbbá nagy érdeklődésre tarthat számot a „Család bora ” sorozatunk is, itt az egyliteres palack teszi lehetővé az alacsonyabb árat. Az ünnepek előtt félédes borral is várjuk kedves vásárlóinkat. Tapasztalatunk szerint- ugyanis a vevők egy jelentős része igényli ezeket a borokat. Új fajták is szerepelnek kínálatunkban, például a Pinot Noir, Nektár, Chasselas és a már említett Néró fajtákból készült nedűk.- A cég borai a versenyeken is jól szerepelnek.- Igen, ebben az évben elnyertük a 2001-es Chardonnay Barrique borunkkal a Pécsi Tudomány- egyetem fehér bora címet, míg az idén a 2000-es évjáratú Cabernet Sauvignon borunk lett Baranya megye vörösbora. De van országos versenyen aranyérmes Kékfrankos és Merlot borunk is. Az 1996-os Olaszrizlingünk pedig az ilyenfajta borok nemzetközi versenyén lett aranyérmes. Végezetül nagyon örülnék annak, ha az ünnepi asztalokon, vagy a karácsonyfa alatt ajándékként a cégünk által előállított és forgalmazott szerepelnének. Mert a szlogenünk is erről szól: borral ünnepeljük az életet, a jó ételeket és barátaink társaságát. ______ ▲ Sa jt es bor - tökéletes páros A Pannontej Rt. 1998. júliusában alakult, két tejipari vállalat, a Répcelaki Sajtgyár Rt. és a Zalatej Rt. összevonásával. A társaság fő profilja a sajtgyártás, tulajdonosa 95%-ban a francia Bongrain S.A., mely Európa egyik legnagyobb, komoly hagyományokkal bíró sajtgyártó cége, s a világ 18 országában van jelen több mint 80 leányvállalattal. Neve garanciát jelent a feldolgozott alapanyagok, illetve a sajtok és egyéb késztermékek kiváló minőségére. A Bongrain S.A. elsődleges célja Magyarországon erős, versenyképes márka-családok kialakítása, illetve a magyarországi sajtkultúra fejlesztése révén a magasabb hozzáadott értékű szegmensek részesedésének növelése a piacon. A társaság munkatársai folyamatos termékinnováció révén egyre szélesebb választékban képesek kielégíteni a hazai sajtfogyasztók egyre népesebb táborának igényeit. A társaság székhelye Zalaegerszegen található, fióküzeme működik Répcelakon, a két üzem által feldolgozott alapSajttípus Camembert Edami Göcseji Csemege Karaván Márványsajt Medve Pannónia Trappista anyag mennyiség 2002-ben megközelítette a 100 millió litert. A társaság fő márkái: Pannónia sajt Pasztőrözött tejből készült, ementáli tipusú keménysajt. Különleges, kissé pikáns aromájú, harmonikus ízű, rugalmas állományú sajtkülönlegesség. Metszésfelületén 10-30 mm átmérőjű kerek, vagy ovális lyukak láthatók. Medve sajt: a magyar ömlesztett sajt piac meghatározó márkája. Minőségét a gyártáshoz felhasznált kiváló alapanyagok garantálják. A piacon a legszélesebb termékváltozattal rendelkező márka: natúr és ízesített dobozos sajtok, lapsajtok, kenhető tégelyes és tömlős sajtok valamint sajtsnack alkotják a teljes Medve családot. Karaván: a Karaván a magyar- országi füstölt sajt piac piacvezető márkája. Az ömlesztett sajtok csoportjába tartozik, hagyományos füstölési eljárással készül. Kellemesen füstölt, telt ízű sajt, hideg- és melegkonyhai felhasználásra egyaránt kiválóan alkalmas. A Göcseji csemege sajt kiváló minőségű, lágy állományú Nyugat-magyarországi sajtspe- cialítás. Különleges, enyhén sa- vanykás íze teszi egyedivé. Mi vezessen bennünket a sajthoz megfelelő bor kiválasztásánál? íme néhány vezérfonal: élhetünk az azonos régióból származó sajt és bor kombinálásával, igy nagyot nem hibázhatunk, de kiindulhatunk a sajt íz- és aromavilágából is, így keresve a „nagy párosokat”: Könnyed, friss sajthoz - melyek lé- nyegében érlelést nem kapnak - nem komplikált, gyümölcsös ízű, könnyű, üde, jó savszerkezetű fehér bor - Zengő, Zenit, Leányka, Olaszrizling, Zöld Veltelini - vagy rosé bor illik, amely nem harsogja túl a sajt egyszerű ízeit. A nemespenésszel érlelt lágysajtok esetén a savban gazdag, tanninban szegény burgundi típusú vörösborok - Pinot Noir, Kékfrankos - a jó párositás, de érdemes megkóstolni egy 10 éves portóival, vagy egy könnyű, friss száraz pezsgővel is. A nemespenész és a testes vörösborok vastag, tömör tanninja nem kedvelik egymást, egy kesernyés, hosszan a szájban maradó utóízt adnak. A félkemény és keménysajtok mellé (Pannónia) érettségüktől és érlelésüktől függően a közepesen testestől a korpulens nagy fehér borokig - Fűszeres Tramini, Szürkebarát -, vagy ízlés szerint vörösborokig többféle társítás lehetséges. Ez utóbbiak közül részesítsük előnyben a legömbölyödött és csersavban nem túl gazdag, bársonyos fajtákat - Pinot Noir, Kadarka. Füstölt sajtok esetén a barrique Chardonnay, Tokaji Édes Szamorodni, késői szüretelésű Hárslevelű, vagy tanningazdag vörösbor - Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc - a legideálisabb párosítás. Kérdés: Melyek a Pannontej Rt. fő sajtmárkái? ______________A Ho zzáillő bor Cabernet, Chenin Blanc Rizling, Champagne Szekszárdi Kadarka Juhfark Portói, Madeira, Sherry Bátaszéki Sauvignon Blanc Villányi Kékoportó Egri Bikavér