Új Dunántúli Napló, 2003. november (14. évfolyam, 298-326. szám)
2003-11-14 / 310. szám
6. OLDAL SZÁGY BEM UTATKOZIK 2003. November 14., péntek illHHI ‘ Baranyajeoőo F Baranyaszentgyörgy SZAGY ■ ' Mindszentgodisa 0 Tormás Tékeso oTarrás )Vázsnok ... Felsöegerszeg Varga Liget-, sénv 06y%Öícsény OtoSi«' Mwa,i# A falu vezetői Szágy polgármestere: Zima István. Alpolgármester: Szentmik- lósi Jenő. A képviselő-testület tagjai: Dömse Ferenc, Laczó Sándor, Orsós Sándor és Wágner János. Körjegyző: dr. Keveyné dr. Buzássy Beáta. Háziorvos: dr. Nagy László. Gyermekorvos: dr. Máté Mária. Védőnő: Slézia Annamária. A Vöröskereszt szervezetének helyi vezetője: özv. Tankovics Jánosné. A polgármesteri hivatal címe: 7383 Szágy, Kossuth Lajos u. 17. Tel.: 72/454-023, 554-019. A körjegyzőség címe: 7383 Tormás, Ács József u. 5. szagy.dunantulinaplo.hu Az összeállítás a Baranya Megyei Közgyűlés és a Völgység-Hegyhát Takarékszövetkezet támogatásával készült. Összeállította: Deák Gábor Szágy jövője a gyógyturizmus A Mecsek-Hegyhát nyugati szélén, dombok között megbúvó kicsiny zsáktelepülésen nagy dolgokat tervezgetnek. A falu mellett felbugyogó hévíz szép jövőt ígér az itt élőknek. Főként akkor, ha új utak is épülnek, melyek közelebb viszik a községet a világhoz.- Amit lehet, megpályázunk, csak így juthatunk előbbre - hangsúlyozza Zima István polgármester.- Támogatásból alakítjuk újjá a közösségi épületet is, melyben a polgármesteri hivatal, az orvosi rendelő, a könyvtár és egy nagyterem van. Jövő év elejére elkészül a teljes belső felújítás, a központi fűtés, a korszerű vizesblokk. A még idén elkészülő rendezési tervben foglaltatnak azok a tervek, melyek szép jövőt ígérnek. A falu kiaknázatlan kincse a nagy sótartalmú, nátriumkloridos, hidrokarbonátos, 71 fokos hévíz, mely a kénes és brómos gyógyvizek közé tartozik. Zima István szerint már csak befektetőkre várnak, hiszen a vízjogi létesítési engedély megvan a kútra és az ülepítő hűtőtóra. A beruházásra komoly az érdeklődés, így néhány éven belül fürdő, gyógyszálló, mellé akár golfpálya is épülhet a faluban. Ez a mikrotérségnek is munkahelyeket teremt, fellendítí a falusi turizmust is.- A gyógyturizmushoz út is kell, ezért már a közlekedési tárca asztalán van a Csebénnyel, illetve Gálosfával összekötő utak terve - teszi hozzá a polgármester. - A közel 1,5 milliárdos projektre jó esélyünk van. Folytatjuk a szociális földprogramot, ugyanis a 200 lélekszámú, 72 házból álló faluban gyakorlatilag nincs munka. A program a gabonatermesztés mellett a nyúltenyésztésből és a gombatermesztésből áll. A falu gazdái sokat adnak a környezet védelmére is, a napokban kapták meg a lakók a 75 darab, 120 literes szemétgyűjtőt. A távlati tervek között szerepel az egyedi szennyvíztisztító építése, de tárgyalnak már egy mobil átjátszóállomás telepítéséről is. Szerteágazó szolgálat A falugondnok kifejezés hallatán sokak szeme előtt egy középkorú, megfontolt férfi képe jelenik meg. Szágyon ez (is) másképp van, egy csinos fiatalasszony végzi a nem éppen könnyű, sok időt rabló munkát.- '96-ban kerültem Szágyra, itt mentem férjhez - mondja magáról a somogyi Bedegkérről elszármazott, 27 éves, fodrász végzettségű Wágnerné Dudás Szilvia. - 2001-ig gyesen voltam most első osztályos kislányommal. Ezt követően a falugondnoki tanfolyamot elvégezvén kaptam meg a feladatot, melyet szívesen csinálok. A falugondnok szinte egész nap a pályázati támogatásból vásárolt kilencszemélyes mikrobuszt vezeti, szállítja a szakrendelésekre a betegeket, az orvosi rendelőben éppen hiányzó gyógyszereket szerzi be. Emellett bevásárol az idősebb helybelieknek, szervezi a kirándulásokat, a családi eseményeket. Ha kell, vérnyomást mér, de besegít a gombatermesztésbe is, szállítja, értékesíti a gombát.- Az önkormányzati ügyek intézése is feladatom - szaporázza a szót a fiatalasszony. - A tormási körjegyzőséggel is napi kapcsolatom van, hozom-viszem a falu postáját. Egyébként a szágyiaknak minden falugondnoki szolgáltatás ingyenes. Wágnerné Dudás Szilvia SZÁGY GYÖNGYSZEME az 1870-ben, a falu védőszentje, Szent Katalin tiszteletére épített római katolikus templom, ahol a szentmisé- ket Szonner Ádám sásdi kanonok tartja. ______________■ Meg kérdeztük: Miért szeret Szágyon élni? ...ez egy csendes, nyugodt falu” Fábián Antalné rokkantnyugdíjas: - A zsúfolt, zajos Komlóról 1987-ben költöztünk ide Szágyra a családdal. Férjemmel, kislányommal azóta itt lakunk. Itt igen jó, tiszta a levegő. Ez egy csendes, nyugodt, békés kistelepülés, megértők az emberek, mindenben segítik egymást, ha arra szükség van. Ami a csalr ,ak napi fogyasztásra kell, megterem a ház körül, emellett jószágot is tartunk. Két éve kezdtünk bele a nyúlte- nyésztésbe, sikerrel. Szeretem a békességet, a nyugalmat, ezért jó itt élni. Scherdán Vilmos nyugdíjas műszakjegyző: - Hogyne szeretném a falut, amikor itt születtem, itt voltam gyerek, itt éltem le az egész életemet, bár a komlói bányánál dolgoztam. Máshol el sem tudom képzelni, innen nem is tudnék elmenni. Ide köt a család, így nyugdíjasként a munka is, hiszen egészen a közelmúltig tehenészkedtem. A fiam sem költözött máshová, ő is Szágyon él, sertéstenyésztéssel foglalkozik. Mi a feleségemmel szép csendesen éldegélünk, van itt minden, ami kell. Orsós Sándorné munkanélküli: - Ugyan Szágyon születtem, de sokáig máshol éltem. Érdekes talán, hogy ide jöttem férjhez, a falu tehát újra életem színterévé vált. Mindig is szerettem itt élni, jó itt lakni. Nagy örömömre és büszkeségemre érettségizett kislányom is velünk van. Most ugyan munkanélkülin vagyok, egyelőre csak a járadékot kapom, de januártól újra lesz feladatom az önkormányzatnál. A vezetők ígérete szerint a gombatermesztésben fogok dolgozni. S^r\KÜZUV KARÁCSONYI AKCIÓ! December 15-éig belenként más-más termékcsalád árából kedvezménvtadunk! A JÖVŐ HÉTEN MINDEN NŐI, FÉRFI ALSÓ 15%-kal kerül kevesebbe. Törzsvásárlóknak az akciós termékekből is jár 5% kedvezmény és ingyenes parkolási lehetőség. Nett», Ferencesek u. 38. Nyitva: hét főtől- szombatig 9-18 óráig PÉCS, DELI IPARI UT 7. Telefon: 517-590 Fax: 517-589 : Csaknem minden, «ni a bútorgyártás - í hoz es az építkezéshez szükséges! BAZIS-AKTKEMim KFT. A UAZIK0NYUA ILLATA AZ ÖN ÜZLETÉBEN! Partnereket keresünk mélyhűtött finom pékáru és gasztro termékek forgalmazására. Iskolai, vállalati büfék, konyhák, élelmiszerboltok, hagyományos pékségek, látványpékségek, vendéglátó egységek Jelentkezését várjuk. Az Induláshoz kemencét, sütési technológia betanítását biztosítjuk. Keresse területi képviselőnket: Tatár Pékség Kft. Tel 20/555-4164 'ú /oyÁáx éá- 'Á'AXV/'/lo/l Pécs, Perczel u. 27. Telefon: 72/224-224 Gondolt már a karácsonyi ajándékozásra? Válasszon aranyékszer kínálatunkból! Pécs, Bajcsy - Zs. u. ól. Telefon: 224-223 Új Forrás Üzletkör I. emelet ^CSIBI ÉKSZER* ZÁLOG KFT. íMeghívó Értesítjük kedves vásárolóinkat, hogy boltunk Pécs városában perzsaszőnyeg kiállítást és vásárt rendez. A kiállítás megtekinthető: HM Honvéd Helyőrségi Klub Pécs, Király utca 13. 2003. nov. 20-21., 10-18 óra nov. 22., 10-14 óráig Mindenkit szeretettel várunk! MINŐSÉGI BÚTOROK AZ ARTWOOD KONYHASTÚDIÓBAN Az Artwood konyhastúdió 3 éve nyitotta meg konyhabútorstúdióját Pécsett a Rácvárosi úton, melyet családi vállalkozásban működtet. Ezidáig saját gyártású és magyar gyárak által készített bútorokat hoztak forgalomba, de egyre nagyobb volt a kereslet külföldi exkluzív bútorok iránt. így október hónaptól az olasz ARAN termékcsalád széles kínálatából válogathat az igényes vásárló. Az olasz konyhabútorok kiváló minőségéről már mindenki hallott, sok ismerősünk dicsérte már, de ezt a konyhabútort látni kell, megérinteni, beleszeretni - és megrendelni! Miért más az ARAN bútorcsalád? A konyhabútor vázszerkezete vízálló bútorlapból készült, ebhez emelt színtű, kiváló minőségű vasalótokat ajánl a cég. Igaz, ezek rejtett dolgok, de hosszú élettartamot biztosítanak vásárlóik számára. Ami a legfeltűnőbb a laikus vásárló számára is a számtalan szebbnél szebb ajtófront, mely lehet színfa, laminált, festett vagy fóliás felületű, melyek 5 cm-es szélességi modulban rendelhetők. Magassági paraméterei megegyeznek a már jól alkalmazható 60-72-90cm-es méretekkel. Az üzletben szerettei várják az vásárlókat és az érdeklődőket egyaránt. Hozott alaprajzi és egyéb méretekből számítógépes látványtervet is készítenek, valamint árajánlatot adnak a beépítendő konyhabútorra. A bútorokhoz ARISTON beépíthető készülékeket ajánlanak. Ezenkívül a kínálatban megtalálhatók még étkezőgarnitúrák is a konyhabútor színéhez igazodva. Külön szolgáltatásként képzett lakberendező áll a vásárlók segítségére. ART ARAN Pécs, Rácvárosi át 15. Tel.: 72/551-234 Pécs INFO 2003 informatikai, Telekommunikációs Konferencia és Szakkiállítás Dunántúl legjelentősebb szakmai seregszemléje E-business Konferencia 2003. november 17- 19. PTE Közgazdaságtudományi Kar Aulája. Pécs, Rákóczi út 80. Informatikai és Telekommunikációs Szakkiállítás 2003. november 20- 22. PTE Orvosi Kar Aulája / POTE /. Pécs, Szigeti út 12. Bővebb információt a WWW.PBKiK.Hti weblapon talál. i* Szervező M-FLOTT Kft. A PBKIK és azKSfSS'SSKAItlk közös rendezvénye. o X YTONG falazóanyagok áremelés előtti árakon (áremelés 2004. 01. Ol-től), jövő évi betárolással is X BAU MIT színesva kólát akció nov. 28-ig X LEIER kéményekS 1*7,',| 1 P X E-7 jelű vasbeton gerendák 30% kedvezménnyel X SCHINDLER tetőablakok 10% kedvezménnyel X Égetett agyag és beton cserepek 5% kedvezménytől X GERARD acéllemez tető 4.000 Ft/m2 X DOSS technologie műanyag nyílászárók <352331122» X ISOLA Powertekk acéllemez tetőfedőanyag 3.900 Ft/m2 X ISOLA bitumenzsindely 2.200 Ft/m2 Pécs, Siklósi út 1/A. (a felüljáró alatt) —Tel.: 72/525-725, 525-726 tEPITOANYAG^ Nyitva: h~p: 8-16.00 L kereskedés www.kulcsepitoanyag.hu Le*««*»**^^ a • konyhatechnikai CiJ ARISTON készülékek ARAI • olasz konyhabútorok Ji RT • konyhabútor szaküzlet • beépíthető gardrób- szekrények Pécs, Rácvárosi út 15. Tel.: 72/551-234 mobil: 30/851-0170 e-mail: artwood@marketpecs.hu web: www.artwood.marketpees.hu