Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)
2003-08-19 / 226. szám
2003. Augusztus 19., kedd BARANYA I TÜKÖR 5. OLDAL MEDITERRÁN ÍZEK PÉCSETT. Jól sikerült a tegnap megrendezett főzőverseny' a Mediterrán Hangulatok Fesztiválján, a Széchenyi téren. A kánikula ellenére is több szakács készítette el ételkülönlegességét, így sült malac és kakaspörkölt egyaránt illatozott a standokon. FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ Kommunális szennyvízből földeket tápláló humusz Boly Szennyvíziszap-komposztáló üzem építése kezdődhet el idén a városban azon a területen, amelyet a Boly Rt. biztosít a célra, önös érdekből. Hiszen a technológiai átalakítás után a gazdaság földjeit táplálja majd az itt gyártott humusz. Valószínűleg országos figyelem kíséri majd annak a szennyvíziszap- komposztálónak az építését, amely mind környezetvédelmi, mind gazdaságossági szempontokból igen hasznos beruházás. Hiszen Baranya első ilyen létesítménye lesz, és a bólyi szennyvíztelepen kívül feldolgozza a villányi, sátorhelyi és sombereki telepek összes „termelését”, a környező 28 településről érkező kommunális szennyvizet. Hars József, Bóly polgármestere szerint a megye egyik, leghasznosabb kömyézetvédelmi beruházásának tekinthető komposztáló ösz- szesen 110 millió forintba kerül majd, ám az ára minden bizonnyal megtérül. Hosszas elemzések és vizsgálatok során döntöttek az üzem létrehozásán, miután végleg bebizonyosodott, hogy a szennyvíztelepekre érkező kommunális szenny alkalmas az újrahasznosításra. Agyárban az iszapot különféle mező- gazdasági kom- posztanyaggal - kukoricaszárral, egyébbel - dúsítják majd, s az előzetes számítások szerint így évi 4000 tonna olyan humuszt nyerhetnek, amely a szántók minőségét hivatott javítani. Jól járnak tehát a térség önkormányzatai és jól jár vele a mező- gazdaság is. A létesítmény engedélyeztetési eljárása megkezdődött, s a tervek szerint a beruházás az idén elkezdődhet. Erre előzetesen biztosíték az a negyvenmillió forint, amelyet pályázati úton szereztek, és valójában abban reménykednek, hogy nemcsak helyi forrásból, hanem más pályázaton nyert pénzből is sikerül majd kipótolni a még hiányzó forintokat. kozma f. Egészségügyi ügyeletek Kórházak. Gyermekbelgyógyászat: Pécs: Gyermekklinika. Pécs környékiek, Siklós, Sellye és környékiek: Gyermekkórház. Gyermekeknek sebészet kedden: Gyermekklinika, szerdán: Gyermekkórház. Égések: Gyermekklinika. Pécsi felnőtteknek kedden belgyógyászat, sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: Honvédkórház. Szerdán: belgyógyászat: ül. sz. Belgyógyászati Klinika, sebészet, baleseti sebészet: Honvédkórház. Kedd. Körzeti orvosi. Gyermekeknek a Gyermekklinikán, 17.00-től reggel 7-ig. Pécs és a városkörnyék felnőttjeinek a Lánc utcai rendelőintézetben 19.00-től reggel 7-ig (72/214-347). Szerda. Körzeti orvosi. Pécsi gyermekeknek a Gyermekklinikán. Pécs környékiek és Egerág gyermekeinek a Gyermekkórházban. Pécs, Abaliget, Kozármisleny, Pellérd, Berkesd, Nagykozár, Kővágószőlős, Gör- csöny, Egerág, Szalánta, Bosta, Szilvás, Túrony, Garé és csatolt községek felnőttjeinek a Lánc utcai rendelőintézetben (72/214-347). Az ügyelet mindenütt szerdán reggel 7-től csütörtök reggel 7-ig tart. Fogászat A megye felnőttjeinek és a gyermekeknek a Lánc utcában. Kedd-szenla. Gyógyszertárak. Pécs: Zsolnay (Zsolnay u. 8.), szerdán a Mérleg is (Varsány u. 10.), Boly: Panacea, Komló: Kenderföld, Mohács: Szent Ferenc, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Kígyó, Szentlőrinc: Szent Lőrinc, Szigetvár Oroszlán. Állatorvosi ügyeletek augusztus 20-án 06 órától augusztus 21-én 06 óráig Baranya megye területén. Megyei rendelői ügyelet Blue Dog Állatorvosi Rendelő Pécs, Ürögi fasor 4. Telefon: 72/256-321. Pécs: dr. Dudás Zoltán, tel.: 06-30-9361-005, Komló-Sásd: dr. Cseh Kálmán, tel.: 72/453-102,06-30-9365-276, Mágocs-Pécsvárad-Hidas: dr. Simor Zoltán, tel.: 06-30-3197-578, Mohács-Bóly: dr. Makai Árpád, tel.: 72/370-675, 06-30-9478-360, Siklós, keleti rész: dr. Erdélyi Péter, tel.: 06-30-9272-816, Siklós, nyugati rész: dr. Damacz Koméi, tel.: 73/4804)96,06-30-2561-707, Szi- getvár-Szentlőjinc: dr. Göttche Viktor, tel.: 06-30-6362-980. Állatkórházi ügyelet Mohács, Szent István u. 35., 69/311-068,06-30-9027-729. BAT: fejlesztés itt, gyárvétel ott A cég állítja: nincs szándék a pécsi termelés megszüntetésére Nincs stratégiai összefüggés a British American Tobacco kelet-európai terjeszkedése és a Pécsi Ipari Parkban létesítendő logisztikai központ beruházása között - tájékoztatta lapunkat a BAT Hungary központja. A vásárlásokkal, illetőleg a fejlesztésekkel a cég a régiós piaci érdekeltségeit kívánja stabilizálni. Pécs-Budaörs- Nincs semmiféle szándék a magyar- országi, azon belül a pécsi termelés áthelyezésére - közölte a cég határozott álláspontját lapunk érdeklődésére Bede Rita, a BAT Hungary pr-menedzsere. A válasz egyértelmű reagálás arra a pécsi - civil és gazdasági körökben is — felbukkant - szóbeszédre, amely szerint nem csak időbeli egybeesés, hanem logikai kapcsolat is lehet a BAT szerbiai és horvátországi gyárvásárlása, illetve a Pécsi Ipari Parkban létrehozandó logisztikai központja között. A felvetés abból táplálkozik, hogy számos multinacionális cég szervezi ki termelését az uniós csatlakozás BRITISH AMERICAN TOBACCO HUNCARY után is olcsó munkaerőt biztosító országokba, elsősorban keleti és déli szomszédainkhoz.- Szerbiában és Horvátországban évek óta saját irodát működtettünk annak érdekében, hogy a privatizáció utolsó fázisába eredményesen kapcsolódhassunk be, ennek folyományaként szerzett érdekeltséget mindkét országban a BAT. A cég határozott álláspontja, hogy ezek az üzleti lépések, csakúgy, mint a magyarországi fejlesztések, az adott országra vonatkoznak - mondta Bede Rita. A pr-menedzser lapunk kérdésére válaszolva kifejtette, hogy a Pécsi Ipari Parkba tervezett logisztikai központ a felfutó termelés szolgálatába áll, illetve a termékek kiszállításának a jelenleginél is nagyobb rugalmasságát biztosíthatja majd. A cég képviselője hangsúlyozta, hogy a belvárosban működő termelőegység műemléki védettség alatt álló épületei már nem alkalmasak a jelenleginél lényegesen nagyobb raktári kapacitás befogadására, ezért esett a választás a Pécsi Ipari Parkra. Lapunk úgy értesült, hogy a dohányipari cég bérleti konstrukcióban veszi majd használatba az új létesítményt. A társaság magyarországi központja a hivatalos engedélyek megszerzése után, később ad tájékoztatást a fejlesztés tartalmáról és pontos adatairól. (Előzmények: unuw.dunantuünapb.hu) KASZÁS E. A fejlődés állomásai A multinacionális dohányipari cég 11 évvel ezelőtt vásárolta meg a Pécsi Dohánygyárat. Az elmúlt több mint 10 év alatt a cég világ- színvonalú termelőbázist alakított ki a gyárban, a gépek, berendezések cseréjével a termelési kapacitása is jelentősen bővült. A privatizáció 10 éves jubileumán adták át a gyár új üzemcsarnokát, az új traktus illeszkedik az ipari műemlék épületek architektúrájához. A társaság ugyancsak tavaly építette ki saját értékesítési hálózatát. A BAT Hungary jelenleg a magyar dohánypiac több mint 42 százalékát vallhatja magáénak. A cég mintegy 1000 főnek ad munkát, a pécsi termelés több mint 400 főt foglalkoztat. Hívatlan látogatók Pécs-Siklós Több százezer forintos kárt okoztak a hétvégén Baranya megyében besurranó tolvajok. A bűnözőknek a tapasztalatok szerint elegendő néhány perc is - például amíg a tulajdonos leviszi a szemetet - arra, hogy szinte minden értékeset magukkal vigyenek egy-egy nyitott ajtajú lakásból. Pécsett még pénteken délután a Jedlik Ányos utca egyik lakásába surrant be egy ismeretlen személy, aki pillanatok alatt összeszedte a mozdítható műszaki cikkeket, és néhány ruhadarabot. A kár több mint kétszázezer forint. Siklóson egy asszony a nagy meleg miatt hagyta nyitva lakása ajtaját, míg ő a rokonait látogatta. Azonban ez idő alatt őt is meglátogatta egy tolvaj, aki magával vitte az asszony ötvenezer forintot rejtő pénztárcáját. A baranyai megyeszékhelyen a József Attila utca egyik lakásába pedig maga a tulajdonos engedett be vasárnap egy ismeretlent, aki egy 400 ezer forintot érő porcelánkészlettel távozott. _____ __ __ _____________M. B. Ha lasztó döntések Szigetvár A városi önkormányzat tegnapi, késő estébe nyúló ülésének első részében két esetben is halasztó hatályú döntést hozott. A képviselő-testület tagjai nem tudtak megegyezni abban, hogy a jövő évben melyik társaságot bízzák meg a szemét elszállításával, a négy változat közül a következő ülésen választhatnak. A szerződés értelmében december 31- ig a DDMHG hordja el a hulladékot. Nem született megállapodás a Gress-Ing. Szövetkezettel sem a létesítendő gyógyfürdővel összefüggésben. A képviselő-testület nem fogadta el a szövetkezetnek a beruházás műszaki lebonyolítására vonatkozó elképzeléseit. Ennek megfelelően, bár a város 200 millió forintot nyert a fürdő kialakítására és további 200 millió önerőből is rendelkezésre áll, csúszik a beruházás. Közbeszerzési pályázatot kell kiírni a leendő beruházó és a kivitelező számára is. A beruházás egyébként ősszel indult volna, ám a mostani döntés értelmében megkezdése ideális esetben is csak a jövő év elején várható. B. L. Hírek KÉMESEN az önkormányzat jól sáfárkodott a környezetvédelmi pályázatokon nyert forintokkal, hiszen néhány hónap alatt sikerült felszámolniuk a településen és környékén kialakult illegális szemétlerakókat. (a) GYÓDON befejeződött az iskola előtti részen a támfal építése. A 7,5 millió forintos beruházásból 6 millió forintot pályázaton nyert a település, a fennmaradó 1,5 milliót pedig az önerő tette ki. (szh) SIKONDÁN bezárta kapuit a siklósi cigány kisebbségi önkormányzat hátrányos helyzetű gyermekek részére szervezett hagyományőrző tábora. A táborban beás, valamint lovári gyerekek vettek részt, akik egymás zenéjével, szokásaival, népvise- letével ismerkedtek meg. ikji Megszépül az Arany Ló Fogadó A Vár utca a kisváros egyik legpatinásabb környéke. Egyik különösen szép épülete - amely jelenleg a városi könyvtáré - hajdan messze földön híres vendégfogadó volt. Felújítását az eredeti állapot visszaállításával tervezik. PÉCSVÁRAD Az 1800-as években épült Arany Ló fogadóban állítólag még Vörösmarty Mihály is megfordult, ma is ott lóg az azóta városi könyvtárrá lett épületben a nagy költő arcképe, Vörösmarty lányának ajánlásával. A ház sokféle átalakítást megélt, még az egykori lovaskocsis-behajtót is befalazták, de nem maradt el az emeleti rész arculatváltása sem. A múlt század ötvenes-hatvanas éveiben a szép, zsalugáteres, apró ablakait háromszámyas, nagy ablakokra cserélték, hogy a galériába több fény jusson. Itt kapott helyet egyébként a Platthy-gyűj- temény, itt van a Nemes Endre-, Nágel Lajos-emlékszoba, sőt László Károly festőművésznek egzotikus szoborgyűjteménye a Bali-szigetekről. Az épület megért a teljes külső tatarozásra, s amint az Zsáli János polgármester elmondotta, a felújítás a régi arculat visszaállításának jegyében történik majd. A munkálatokra némi központi pénzt is sikerült pályázaton nyerni, s mivel régi fényképeken megőrződött az egykori Arany Ló Fogadó, talán a helyreállítás sem okoz nagy nehézséget. A munkálatokat a szeptemberi közbeszerzési pályázat kiírása után még az idén szeretnék elkezdeni. k. f. „Szomorúan szólnak a harangok, egy édesanya szíve már nem dobog. Elfelejteni Őt nem lehet, csak meg kell tanulni élni nélküle. ” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédmamánk, sógornőnk és kedves rokonunk, BERTA JÓZSEFNÉ Ihárosi Ilona rövid szenvedés titán, 74 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 19-én, 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család AZ UTOLSÓ CSÍKOS HÁZ PÉCSETT. A közelmúltban még szinte fogalomnak számítottak a pécsiek körében a „pizsamaházak” a Nagy Lajos király útján, sokan így tájolták be a településnek ezt a részét, ahol négy színes csempével borított tízemeletes épület határozta meg a városképet. Mára már csak az egyik épület északi homlokzata mutatja eredeti felületét, de napokon belül ennek a panelháznak a hőszigete- lésével is végeznek a szakemberek és új színekbe öltöztetik a falakat. ____________________________________________________fotó= laufer l.
