Új Dunántúli Napló, 2003. május (14. évfolyam, 118-147. szám)
2003-05-10 / 126. szám
* 2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2003. Május 10., szombat Powell, a „békegalamb” George W. Bush amerikai elnök azt várja Colin Powell külügyminiszter most kezdődő kőrútjától, hogy új lendületet kapjon a közel-keleti békefolyamat. Washington George Bush az utazás kezdete előtt hangsúlyozta, hogy a korábbinál erőteljesebb fáradozásra van szükség az erőszak megfékezéséhez, mert a közel-keleti békefolyamat csakis így kaphat új erőre. Mára a térségbe várják Colin Powell amerikai külügyminisztert, hogy az Egyesült Államok, az ENSZ, Oroszország és az Európai Unió béketervét ismertesse. „Természetesen a haladás a célunk. Igen, mindenképpen haladást akarunk elérni” - jelentette ki újságírók előtt a katari emír tiszteletére adott fogadáson a Fehér Házban George Bush. Derűlátását arra a tényre alapozza, hogy az újonnan megválasztott palesztin miniszterelnök, Mahmúd Abbasz elutasítja az erőszakot, és elkötelezte magát a reformok mellett. „Rendkívül optimista vagyok, ezért is küldöm oda Powell miniszteremet” - tette hozzá. Az amerikai elnök azt várja, hogy háromnapos közel-keleti látogatásával Colin Powell kikényszeríti a palesztinok ellen bevezetett katonai korlátozások enyhítését, és a palesztinokat ráveszi a harcias iszlamisták elleni küzdelem megerősítésére. A közel-keleti „kvartett” által elkészített béketerv a többi között az erőszak végét és a zsidótelepek építésének befejezését szorgalmazza. A palesztinok és az izraeliek által folytatott tárgyalások újrakezdésének eredményeként a terv 2005-ig egy önálló palesztin állam létrehozását tűzte ki célul. Az amerikai elnök elképzelései között egy, az egész Közel-Keletre kiterjedő szabadkereskedelmi övezet is szerepel. Bush már csak azért is derűlátó, mert Ariel Sáron izraeli miniszterelnök késznek mutatkozik a Szíriával folytatandó béketárgyalásokra. A szabadkereskedelmi övézet tíz esztendőn belül jönne létre, és főként az ottani országok gazdasági kapcsolatait szolgálná az Egyesült Államok. GYULAY ZOLTÁN Uniós látogatás Budapest A csatlakozási jegyzőkönyv athéni aláírását követően elsősorban a júniusi szaloniki EU- csúcs fő témáiról, az Unió intézményi reformjáról, a közös kül- és biztonságpolitikáról volt szó Medgyessy Péter magyar és Kosztasz Szimitisz görög kormányfő találkozóján. A csúcson Magyar- ország és a többi csatlakozó ország először vehet részt hozzászólási, javaslattevő joggal. Az EU alapelve, hogy az ENSZ-nek fontos szerepet kell biztosítani Irakban, hiszen a világszervezet jelenti a jogszerű cselekedetek alapját - fogalmazott az EU soros elnökségét betöltő Görögország kormányfője. ■ Erdogan Cipruson Nicosia A török kormányfő észak-ciprusi látogatásán felszólította a nemzetközi közösséget, hogy vessen véget a ciprusi törököket sújtó embargónak. Recep Tayyip Erdogan először látogatott miniszter- elnöki minőségében a sziget- ország északi, törökök lakta részén. Ciprusi törökök tízezrei tüntetéseken követelték, hogy Denktas enyhítsen az újraegyesí- tési tárgyalásokkal kapcsolatos álláspontján. Serdar Denktas ciprusi török miniszterelnökhelyettes, Rauf Denktas ciprusi vezető fia viszont pénteken azt mondta, hogy még túl korai újrakezdeni a tárgyalásokat a sziget újraegyesítéséről, ____________■ We imari háromszög Wroclaw A weimari háromszög pénteki csúcstalálkozója jó alkalom a lengyel szándékok megerősítésére - jelentette ki Aleksander Kwasniewski lengyel államfő. A csúcstalálkozón Kwasniewski vendége Jacques Chirac francia elnök és Gerhard Schröder német kancellár. Lengyelország úgy tartja, hogy Amerika a biztonság, a politika és a gazdaság szempontjából egyaránt nélkülözhetetlen tényező Európában - hangsúlyozta Kwasniewski. A lengyel elnök szerint hiba volt, hogy Lengyelország a „nyolcak levelének” aláírása előtt nem konzultált Franciaországgal és Németországgal. ■ Oszama élete és... PÁRIZS Oszama bin Laden szaúdi milliárdos terroristavezér 2001 decemberében, még az afganisztáni háború idején meghalt - erre a következtetésre jutott a francia stratégiai kutatások központjának (CNRS) egyik legtekintélyesebb arabszakértője, Ghislaine Alleaume. Az al-Dzsazíra katari hírtelevízió 2001. december 27-i adásában sugárzott felvételén az elgyötört arcú Bin Laden bal karja hiányzik. Nyilvánvaló, hogy a Tora Bora-i amerikai bombázások során megsebesült, s okkal feltételezhető, hogy a hegyekben bujkáló, kimerült ember belehalt az amputálás következményeibe. ■ Kizuhantak egy repülő utasai Menet közben, a levegőben kinyílt egy repülőgép ajtaja a Kongói Demokratikus Köztársaság légterében. A fedélzeten mintegy 200 utas tartózkodott. Kinshasa A Kinshasából Lumumbashiba tartó gép farrészénél található rakodóajtó kinyílása 2200 méteres magasságban olyan nyomáskülönbséget idézett elő, hogy az utaslépcső is leszakadt, és feltehetően az összes utas kizuhant - mondta egy kinshasai illetékes. A fedélzeten egy rendőri bevetési csoport és családtagjaik utaztak. A Kongói Demokratikus Köztársaságban gyakoriak a súlyos repülőgép-balesetek. Mind közül a legtragikusabb 1996-ban történt, amikor egy túlterhelt orosz Antonov közvetlenül felszállás után Kinshasában a repülőtér melletti piacra zuhant; a baleset több száz áldozatot követelt. EUROPRESS Az 11-76 típusú gépek elhanyagolt állapotban vannak fotó, europress ÁLLÁSPONT GYULAY ZOLTÁN Csillag-túra A gazdasági és közlekedési miniszter pénteken - 24 órával a borzalmas tragédiát követően - megjelent Siófokon, a harminchárom halálos áldozatot követelő német buszbaleset színhelyén, és odanyilatkozott, hogy nem lehet kivédeni, ha valaki figyelmen kívül hagyja a közlekedési szabályokat. „Márpedig ebben az esetben ez történt” - hangsúlyozta, ez szó szerinti idézet a távirati irodától. A miniszter mellesleg innen Paksra hajtatott, hogy bemutassa az atomerőmű válságkezelésével megbízott emberét, a botrány kitörését követő jó hét elteltével. A helyzet magaslatán áll-e Csillag István? Nem. Ha valaki figyelemmel kíséri a világ eseményeit, tapasztalhatja, hogy bármi történjék is, az illetékes tárca első embere azonnal a helyszínen terem, és késedelem nélkül intézkedik. Nem kell ahhoz a médiasztárrá avanzsált és maga mögött oly nagy űrt hagyó Mohammed Szaid al-Szajjafnak (ugye emlékszünk még: iraki tájékoztatási miniszternek) lennie valakinek ahhoz, hogy kiálljon az újságírók elé; elegendő az is, ha valakinek kötelességtudata van. S miközben Medgyessy Péter miniszterelnök ezúttal több mint jelesre vizsgázott, a gazdasági és közlekedési tárca birtoklója legalábbis magyarázattal tartozik: hol volt 2003. május 8-án? Egyes hírek szerint most szakította meg szabadságát. Meglehet. -De hát a belügyminiszter asszony például Brüsszelben, az Európai Unióban tárgyalt, mégis szerét ejtette, hogy hazaüzenjen. A mobiltelefónia korában ez már szinte több mint természetes, egyszerű, mint a pofon. Csillag István azonban a paksi botrány idején sem igen hallatta hangját, pedig a kormánybiztos kinevezése azt igazolja, hogy az atomerőműben - nemcsak a kommunikáció szintjén - az üzemeltetést tekintve sokkal nagyobb a baj, mint azt beállítják. Csillag úr egyetlen dolgot tartott fontosnak: hangsúlyozni, hogy Siófok térségében ne legyen ingyenes az autópálya, mert ezt semmi nem indokolja. Hát, rangsorolni tudni kell. EGYETÉRTEK: 064M30-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330-304 BEBESSI KÁROLY Vízbefúlt világ Meghalt egy 14 éves fiú. Vízbe fulladt. Minden évben az első ilyen eset jelzi: itt a nyár. A gyermek halála az üzenetek közé tartozik, amelyek sok egyéb mellett arra is figyelmeztetnek, hogy a felpörgő élettel együtt felpörög a halál „tevékenysége” is. Miközben gondtalanul ellazulunk, meglepnek bennünket a váratlan fejlemények. A tragédiák nagy részénél sajnos a gondosság, a körültekintés, a szellemi jelenlét minimuma sem tapasztalható. Holott minden egyes eset megerősíti a banális tényt: az élet veszélyes üzem. Á veszélyhelyzetek pedig ezerfélék. Van-e, leheto mindennek üzenetértéke? Természetesen igen. Minden apró gesztusban ott a figyelmeztetés: az élet érték. Egyszeri és megismételhetetlen. Az élet percekből, napokból, évekből áll össze, melynek minden pillanata egyenértékű, egyik sem hiányozhat a folyamatból. És a tragédiáknál? Van-e nagyságrendjük? Minden egyes áldozat élete egyaránt fontos. Abban az egyetlen, most ídhunyt gyermeki életben ugyanúgy egy teljes világ veszett el, esett áldozatul a gondatlanságnak vagy a figyelmetlenségnek. Az unalomig ismételt intelmek mellett a „túlsó part”, a halál is megannyi vissza-visszatérő vaskos jelzést küld. Ám minden késő, amikor az agyonszajkózott intelmek ellenére kiteljesedik a tragédia. Egy hazánkban tartózkodó, magas rangú izraeli vendég a buszbaleset kapcsán elmondta: a hasonló vérfürdők náluk a hétköznapi látványok körébe tartoznak. A halált meg lehet szokni? Aligha! Egy gyermek elvesztése, elkerülhető vízbefulladása igazi tragédia, ami még egy háborús világban, a mindennapi terrorizmus idején sem fogható fel, fogadható el. EGYETÉRTEK: 0640-330-422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640330423 TELEFONÁLJON! Ma egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás dija: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Széteshet az amerikai birodalom A francia történészt megbízható jósként tartja nyilván a nemzetközi közvélemény. Emmanuel Todd a Szovjetunió széthullása után most az USA bukását is megjövendölte. Budapest A napokban megjelent sikerkönyv szerzője 1975-ben járt először hazánkban. Akkor erősödött meg benne az előérzet, hogy a létező szocializmus világa és a szovjet rendszer múlandó. Fiatalemberként beleszeretett Magyarországba, „és sajnos viszonzatlanul egy magyar leányba is”. Emmanuel Todd 27 év elteltével „A birodalom után” című könyvének magyar nyelvű bemutatására érkezett Budapestre. Az amerikai rendszer szétesését taglaló tanulmány hatalmas sikert aratott Franciaországban, Németországban, és hamarosan további több mint húsz nyelvre átültetik. A történész a jelenlegi világpolitikai fejlemények fényében igazoltnak látja azt a feltevését, hogy az Egyesült Államok - mint szuperhatalom - leszállóágban van. A többpólusú világ megszűntével nem találja igazán a helyét, ellenségképre van szüksége, ám katonai erejét csak kisebb országokkal szemben fitogtatja. A könyv sajtóbemutatóján a szerző így fogalmazott: „Az Újvilágnak már nincs elég ereje ahhoz, hogy ellenőrizze a világ gazdasági és stratégiai főszereplőit, így hamarosan csupán egy lesz a nagyhatalmak sorában”. Todd szerint Washington a gazdasági, erkölcsi hanyatlást katonai kalandokkal próbálja palástolni, miközben nemzetközileg egyre Emmanuel Todd FOTÓ: EUROPRESS/KALLUS GYÖRGY inkább függőhelyzetbe kerül. Jól példázza ezt, hogy nem képes egyedül az iraki újjáépítésre, ugyanakkor félti befolyását: „ezért nem történik most semmi lényeges a diktatúra megdöntése után”. Amerikában pedig pang a gazdaság. Nem tart-e attól, hogy jóslata az amerikai rendszer széteséséről nem következik be, hiszen Amerika - a Szovjetuniótól eltérően - mindig is nagyfokú önkorrekciós képességről tett tanúbizonyságot? Az Europress ezt firtató kérdésére a szerző azt válaszolta, hogy 25 éves fia - aki szintén történésznek készül - „csinos kis gyűjteményt állított össze eddig a papa tévedéseiből”. A múlt folyamatai és a jelen eseményei viszont valamelyest előrevetítik a jövőt, és ez Amerika esetében egyáltalán nem ígérkezik rózsásnak. toronyi attila A VILÁG HÍREI Elnöki találkozó Johannes Rau tegnap Berlinben fogadta Szili Katalint. A német államfő szerint nem kérdéses, hogy a parlament megszavazza az EU bővítését. Az Országgyűlés elnöke részvétét fejezte ki a Siófok melletti buszbaleset miatt, mti Európa-nap Rómában Tegnap a római Piazza del Popolón kétnapos rendezvénysorozat kezdődött: az Európai Unióhoz csatlakozó országok mutatkoznak be. Szombaton az Állami Népi Együttes ad műsort a téren elhelyezett nagy közös színpadon, mti Litván népszavazás Az érvénytelenségtől való félelem légkörében kezdődik meg ma Litvániában az európai uniós tagságról tartandó kétnapos népszavazás. A balti állam Málta, Szlovénia és Magyarország után a negyedik a jelenlegi bővítési hullámban résztvevő tíz ország közül, amelyben eldől, hogy akarjam a lakosság az uniós tagságot vagy sem. mti Berlusconi alkalmatlan Olaszország július 1-jével átveszi az Európai Unió soros elnöki posztját, de Silvio Berlusconi kormányfő alkalmatlan a jelenlegi helyzetben szükséges vezetői szerepre, mint ahogy alkalmatlan volt megválasztása idején a miniszterelnöki posztra is - írja a londoni The Economist, mti ■ j t i