Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-28 / 234. szám
SZOL G Á L T A T Á S DAL 2002. Augusztus 28., szerda MB _____________Ma__________ # Kelte 5.58 - Nyugta 19.31 í Kelte 21.57-Nyugta 11.17 ÁGOSTON napja Ágoston. Latin eredetű név, jelentése: fenséges. Egyéb névnapok: Adelina, Ágost, Gusztáv, Herman, Hermész, Hermina, Hermiás, Hermiusz, László, Mózes. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Ágoston püspök, egyházatya, az ókeresztény kor legnagyobb filozófusa és teológusa emlékezete. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Etiópiái Szent Mózes napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 127. Mt 23,27-32. Ref.: Ézs 51. Lk 9,18- 27. Ev.: 5Móz 24,17-22. Un 4,16- 21. Őrt.: lKor 16,4-12. Mt 21,28- 32. Évfordulók E napon született: 1749-ben Johann Wolfgang Goethe német író, költő, 1885-ben Vance Palmer ausztráliai elbeszélő, regény- és drámaíró, esszéista, kritikus, 1917-ben Jack Kirby, képregény-rajzoló, 1947-ben Gothár Péter, rendező, díszlet- és jelmez- tervező. Ezen a napon történt 1955. augusztus 28. Tunézia. Ezen a napon kap autonómiát Tunézia a Francia Unió keretében, de a hadügyek és a kül- ügyek irányítása még francia kézben marad. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Vidám és optimista, amit a kedvező csillagállásoknak köszönhet. Még mindig ideális az idő az utazásra, a. nyaralásra. Születésnapját idegenben éppúgy megünnepelheti, mint idehaza. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A hangsúly az otthonán és a családi kapcsolatain van. Szeretne az otthonában megjavítani, kicserélni valamit. A kiadásait ezzel ne növelje túlzottan. c& SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ma a Skorpió viszonylag könnyen és gyorsan éri el célját. A kozmikus sugárzások most nem hogy akadályoznák, inkább segítik őt. A sikerek láttán azonban könnyen a fejébe szállhat a dicsőség. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Vannak olyan dolgok, amelyekben Önnek egyedül kell döntenie. Mások életébe lehetőleg mégse avatkozzon be, még akkor sem, ha közeli hozzátartozókról van,szó. Tanácsot is csak akkor adjon, ha ezt kifejezetten kérik Öntől. Ha ezt meg Horoszkóp tudja állni, akkor olyan nyugodt napra számíthat, amikor az élet apró örömeit élvezheti. 4r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Tökéletesen össze tudja hangolni a gyakorlati adottságait a szellemivel, s így egyenes út vezet a sikerhez. Nagy energiával és lelkesedéssel veti bele magát a munkába. Hosszú beszélgetésre nem lesz alkalma, ib VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Anyagi jólétet akar elérni. A pénzt eszköznek tartja életcéljának eléréséhez. Ügyel az apró részletekre, hogy az alapok rendben legyenek, akkor a nagyobb horderejű dolgokat könnyebben lerendezi. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 0690-230-362. Pénzügyeit illetően kitűnő döntéseket hoz, kerüli a meggondolatlan költekezéseket. Szerelmi téren használjon ki minden lehetőséget. Ne tétovázzon. # KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Életét, anyagi ügyeit igyekszik egyenesben tartani. Természetesen néha előfordulnak kisebb-nagyobb nehézségek, de Ön könnyen átvészeli azokat. Szerelmi kaland várja. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A bolygók jelenlegi állása jó hatással vannak Önre. Gyengélkedő egészségi állapota is javuló tendenciát mutat. A pozitív változások hatására kisebb problémái sorra megoldódnak. A szerencse is Önre mosolyog. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Az érdekesnek tűnő, nagy hasznot hozó információknak ne dőljön be, csak a tényekre alapozzon. Számos eredeti ötlete van, azokat használja mindennapjaiban. Lelkiekben kiegyensúlyozottnak érzi magát. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Aki utazik, annak saját és szerettei épségére kell ma vigyáznia. Aki már túlvan a vakáción, annak a munkahelyi kötelezettségeit kell szem előtt tartania. A nemtörődömség most súlyos következményekkel járhat. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A közös pénzek vita tárgyát képezik az új partnerével. Egy biztosítási ügy is probléma forrása lehet. Tisztázzák a dolgokat minél hamarabb. __________Orvosi tanácsok__________ A nélkülözhetetlen életelem: a víz Közhely, de igaz: víz nélkül nincs élet. Autó nélkül lehet élni, gáz vagy áram nélkül is feltalálja magát az ügyes Robinson egy lakatlan szigeten. Iható víz nélkül azonban semmiképpen. Az emberi test hetven százalékát víz képezi. A sejteken belüli és a sejteket körülvevő tér vízből és a benne oldott szerves és szervetlen anyagokból áll. A szervezet vízháztartása pontos idegrendszeri-hormonális szabályozás alatt áll. Ez biztosítja a megfelelő folyadékháztartást, ezért észleli az ember a szomjúságot, ezért választja ki a vese csak azokat az ásványi anyagokat, amelyek a szervezetben éppen feleslegesek. A vízfelvétel és -leadás egyensúlyának köszönhetően a test folyadékarányai csak igen szűk határok között ingadozhatnak: már kétszázalékos folyadékveszteség esetén csökken a fizikai és a szellemi teljesítmény. Átlagosan két liter folyadékra van szüksége naponta a felnőtt ember szervezetének. Néha sokkal többre, mivel a szükségletet befolyásolja a hőmérséklet, a mozgás, a levegő páratartalma és az elfogyasztott táplálék. A legjobb ital a kifogástalan minőségű, tiszta ivóvíz vagy az ásványvíz, illetve a tej. A különféle zöldségek és a gyümölcsök nyolcvanöt százaléka szintén víz, tehát a gyümölcslevek fogyasztása is ajánlatos, ám igazán akkor értékesek, ha nincs bennük cukor és tartósítószer. Ha a vízháztartás egyensúlya megbillen - szomjazás, hányás, hasmenés, nagyfokú verejtékezés miatt -, a szervezet kiszárad. Az is előfordul, hogy kisgyermekek és idős emberek nem éreznek szomjúságot. Pedig esetükben különösen oda kell figyelni, hogy napi hat-nyolc alkalommal fogyasszanak valamilyen folyadékot, mivel a kiszáradás náluk — másmás okból - különösen veszélyes. Súlyos folyadékhiányos állapotnál felborul a szervezet működése, és ilyenkor már nem elegendő, ha a beteg iszik, csak kórházban, infúzióval menthető meg. dr. donáth ferenc (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Mocorgó Hozzávalók: 25 dkg liszt 20 dkg kristálycukor 10 dkg vaj 1/2 kg túró 4 dl tej 3 egész tojás fél csomag sütőpor, mazsola, citromhéj, vaníliás cukor A lisztet a cukorral és a sütőporral elkeverjük, és kétfelé vesszük. A vaj felével (hidegen) bekenünk egy közepes nagyságú tepsit, majd rászórjuk a liszt-cukor keverékének felét. A túrót elkeverjük a mazsolával, citromhéjjal és vaníliás cukorral, és egyenletesen elosztva rászórjuk a lisztes keverékre, erre jön a maradék lisztes cukor. A 3 tojást, a langyosra melegített maradék vajat és a 4 dl tejet alaposan kikeverjük és ráöntjük a tésztára. Lassú tűzön sütjük. (Nagyon finom!) (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Humor a szomszédból- Itt ugyan sok a cápa, de még mindig több esélyem van túlélni ezeket a heteket, mintha odahaza hallgatnám a politikusok kampánysódereit... ia szlovák peter gossányi rajzai v«' .-o. /( v Televízió- és Rádióműsor Rejtvény tv2 5.45 Faluvilág 6.00 Utazás Gasztronómiába 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9,30 Szeretni beindulásig 10.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 11.10 Bajnokakadémia 11.30 Vad angyal 12.20 Claudia - Az önök kedvéért újból! 13.05 Házasságszerző 15.00 Kapcsoltam 15.40 Trükkös halál (26.) Gyilkos kamera 16.35 Melrose Place (108.) 17.40 Yago (46.) 18.30 Tények Skandinávlottó-sorso- lás 19.10 Aktív. Magazin 19.40 Jó barátok 20.05 Walker, a texasi kopó (74.) 21.05 Tények röviden 21.10 Robin Hood kommandó Közben: Kenó- sorsolás 22.55 Jó estét, Magyarország! 23.40 Különleges kommandó (12.) 0.30 Élve vagy halva - Osama Bin Laden nyomában (angol dokumentumfilm) 1.25 Siska (23.) Egy gyilkosságnyi idő 2.15 Aktív (ism.) 2.50 Vers éjfél után Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 16.45 Nap-nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó Összefüggések 20.00 Ütköző 21.00 Emberközelben 22.00 ATV- híradó 23.00 Autósvilág 23.30 Kulturális kalauz RTL 1700 Adadus, 17.30 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Dr. Stefan Frank, 22.10 Stern tévé, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a városban, 1.30 Adadus, 2.00 Oliver Geissen-show, 2.50 Hírek, 3.20 RTL-tévébolt, 4.05 Bärbel Schäfer RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilm Merlin, a csodakutya Franklin 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.05 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 180.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (am. ka- landfilm-sor. - 51.) Az ezredes 15.45 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Kell egy csapat! 16.20 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 150.) 1710 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz ráadás 19.25 Harmadik műszak Nincs bocsánat 20.20 Barátok közt 20.55 Vadászat életre-halálra 22.50 Híradó 23.20 Michael Hayes (21.) Odaadás 0.05 Maffiózók (10.) Slágergyanús 1.05 Antenna 1.35 Fókusz (ism.) 2.00 Divatklip m1 6.00 Ma reggel Benne: 6.30: 8.00 Körzeti híradók 9.00 Hírek 9.05 Alix Az Argó 9.35 Pillangósziget (16/16.) Greg, a nagy szervező 10.05 Rosszcsont kalandjai (50/46.) Rózsák háborúja 10.30 Süsü, a sárkány A bűvös virág 11.10 Sakk, Kempelen úr! (3/1.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.00 Forma-1 (13/10.) 13.45 Nekem ne lenne hazám...? (10.) Csodafa egy kastélykertben - Szirák 14.00 Hrvatska krónika 14.30 Ecranul nostru 15.00 Magyarország 2002 Tokaji írótábor 15.30 A zsaruk királya (17/15.) Szemet szemért 16.20 Útmutató Milyenek az angyalok? 16.55 A memória 17.50 Körzeti híradók 18.00' Híradó 18.05 San Francisco utcáin (25.) Előjáték a bosszúhoz 19.00 Koffer - Ciprus 19.30 Híradó 20.05 Kis- filmek a nagyvilágból 21.40 LATIN 22.35 Aktuális 22.55 Híradó23.00 Théma m2 12.00 Szerelem a Hohen- -stein-kastélyban (13/7.) 13.00 Híradó délben 14.00 MMM - Mi? Mennyi? Miért? 14.25 Sorstársak 14.55 Túloldalon Huzelia Péter dalai 15.20 Gyökerek 16.00 45 éves az MTV Kontinensvándorlás, lemeztektonika 1700 Iskola utca English 4U 17.30 Ármádia Katonai magazin 18.00 TS - Magazin 19.35 Esti mese 19.45 Théma 20.05 Híradó 20.35 Századfordító magyarok 21.30 Irís titka 23.00 Záróra HBO 8.00 Felvétel indul! 8.35 Radio Flyer 10.30 Papás- nrtamás 12.15 Csajvadászat 13.50 Garp szerint a világ 16.05 A bika tüze 1750 A vörös hegedű 20.00 Blöff 21.45 Detroit Rock City (amerikai kalandvígj.) 23.20 Mocsok macsók meséi 23.55 Hat gyilkosság egy vasárnap Duna TV 15.05 Logisztika (13/1.) 15.30 Assisi titokzatos szentjei (ism.) 15.55 Neptunusz zászlaja alatt (26.) 16.25 Kicsi a bors, de erős (13/10.) 16.55 Ötórai zene 1700 Szívzűrök (13/9.) 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.40 Jövőnk forrása Magyar Nemzeti Galéria - a németújvári Fonó Mari 18.45 Szívtipró gimi (28.) 19.30 Váltó. Magazin 20.00 Keresztanya 21.45 Híradó 22.10 Az utolsó magyar 22.50 Paszport Spektrum 14.25 Szervátültetés 15.30 Patagónia tornyai 16.25 Viselkedjünk! (7.) 17.00 Sajttörténelem (1.) A Tömmé de Savoie 17.35 Denali 18.45 Mediterrán fieszta Egyiptom 1-2. 19.55 Láss világot! (22.) Spanyolország 20.50 Bíoterrorizmus 21.55 Az európai művészet nagy korszakai (6.) ________Viasat3________ 13 .50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (60.) 17.15 Starsky és Hutch (58.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 A Simpson család 18.40 Hollywoodi sztárok 19.00 Egy rém rendes család (158-159.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 A magánnyomozó Filmmúzeum 11.30 Nótaszó - Nyár 12.00 Petőfi 13.00 Sose vagyok egyedül... 13.45 Jöjjön el a Te országod 15.00 Nagy filmművészeink 16.15 A szerző persze őrült 1730 Vidám percek 17.45 Tücsökzene 18.30 Privátfilm-múzeum 18.45 „Ki mit tud"-győztesek 2. 19.45 Tv-torna; Esti mese 20.00 Aranykor 20.30 Apa 22.00 10 000 lépés Omega-show Sport1 14.45 Labdarúgás, BL selejtező, visszavágó, Manchester United - ZTE (ism.) 17.30 Labdarúgás, angol bajnokság, 3. forduló, Arsenal - West Bromwich Albion 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó 20.45 Labdarúgás angol bajnokság, Fulham - West Ham (élő) 23.15 Strandröplabda (ism.) VIVA+ 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 13.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? - Információk, tanácsok tiniknek, 17.00 Ranglista, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Friss- klip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Yo-fej, 23.00 Mixer Eurosport 12.00 Motorsport 12.30 Olimpiai magazin 13.00 Sziklaugró-vb Brontallo, Svájc 14.00 Tenisz, US Open 2. nap (ism.) 16.45 Tenisz New York-i történetek 17.00 Tenisz, US Open 3. nap (élő közvetítés) 23.15 Tenisz, US Open (élő) Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek, sorozatok, 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 A Thomberry család, 9.00 Rocket Power, 9.30 Global Guts, 10.00 Titkos templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 Hé, Arnold! 16.15 Jaj, a szörnyek! 16.40 Macseb, 1705 Hódító hódok, 1730 A Thornberry család A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. ÉK-TV A UPC kábelhálózatán a 439,25 MHz-en. 19.00 Csak egy mozi, 20.40 ÉrtÉKeink, 21.10 Ékeskedő, 21.30 Kömy- ÉKünk, 21.35 Retina 2002, IX. Nemzetközi Rím- és Videofeszti- vál, 22.05 500 kmes Nemzetközi Veterán Autós Túra, 22.35 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30-tól 9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.30- 9.00-ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es közép- hullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök, Kirakat. 18.00-18.30 Krónika. 18.30- 22.30-ig „Estidő- ben" - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz- en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Európai otthon, 9.00 APEH tanácsadó, Zene, 11.00 Életmódmagazin, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt:.. 15.00 Zene, 16.00 Széchenyi tér, 17.45 Napösszegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés turmix BITÓ HARASZT ALJ ZÁRADÉK TARTOZIK BEJÁRAT TALMI FORGATAG IGEN ► ▼ ▼ ▼ l VÁGÓESZKÖZ ELŐKELŐ ► GOLYVA BESZÉD ► f LEBEG L BEKECS RAG: ÜL PÁRJA KERESZTÜL ► ▼ CÖVEK ZENEI JELRENDSZER A MEGFEJTÉS RAG: FELŐL ► ▼ ▼ ▼ L ▼ GALAMB ► TENGERI EMLŐS KÖZSÉG ► SÜTŐ ► L CIGARETTA ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés részt vesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. Á megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”. AZ ARANYCSINÁLÓ SZAMÁR A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”. t