Új Dunántúli Napló, 2001. október (12. évfolyam, 268-297. szám)
2001-10-07 / 274. szám
4 ★ RIPORT ★ 2001. október 7. Miért nincs magyar világsztár? Egy szakma hördült fel 1979-ben, amikor Erdős Péter, a hanglemezgyár akkori popzenei vezetője azt találta nyilatkozni, hogy „Három éven belül világsztárunk lesz...” Pedig majdnem igaza lett. Manapság viszont erre semmi esély, még angolul se tanultak meg az ifjú zenészek, s nem hajlandók éveket áldozni a nemzetközi karrierre. Ahogy Laux József mondja, féltik az itthon kikapart gesztenyét. A Locomotív GT (Presser Gábor, Bartha Tamás, Somló Tamás,Laux József) paraszthajszálra volt a világsikertől... Az LGT paraszthajszálra volt a világsikertől. Laux József a hatvanas években kivitte az Omegát Angliába, a hetvenes években pedig az LGT- vel Amerikában próbált szerencsét. Azt mondja, a magyar bürokrácia rövidlátása miatt nem sikerült befutni. „Az akkori évek sztárcsapataival, az Aerosmith és a ZZ Top társaságában koncerteztünk és egy évet le kellett volna húznunk kinn, hogy gyökeret eresszünk. Ám ezt itthon nem értették, hazahívtak egy lengyel fellépés miatt. Bedobtak bennünket a mély vízbe, s egy-két hossz után kihúztak. Holott ott kellet volna hagyni. Ám mindenki attól félt, hogy majd nem jövünk vissza...” Mióta Laux hazaköltözött, több együttes is megpróbálta rávenni, hogy legyen a producerük, de úgy látja, hogy ma ez reménytelenebb, mint valaha. „Mondták, hogy énekesük jól énekel angolul, hiszen angol szakon végzett. Hát, azt el kell felejteni, tanácsoltam, mert rosszabb a kiejtése, mint a mexikóiaknak, egyetlen rádióállomás se ját- szaná le az általa énekelt dalt. Amerikában rengeteg jó zenész van. És miután ott születtek, több kör előnyük van. Tehát ki kell költözni egy-két évre, hogy átvegyék az ottani tempót és megismerjék őket. Na, hát erről szó sem lehetett. Féltették, ahogy mások is, az itthon kikapart gesztenyét...” Az Omega és LGT egykori dobosa szerint, aki mindkét együttes menedzsere is volt egy személyben, ugyanaz a baj a popzenével, mint a focival. Az egyik válogatott focista mondta a kudarccal végződött grúz meccs után, hogy „mindegy ki az edző, mert mi profik vagyunk”. A zenészek is azt hiszik, hogy ők a királyok, s ne akarja egy menedzser megmondani, mit kéne csinálni. Ha Lauxof kérdeznék ifjú zenészek, legelőbb is azt tanácsolná, hogy „csak az kezdjen a húrok pengetésébe, aki megszállott...” Pásztor László egykori zenekara, a Neoton Família a határainkon kívül ugyanis I millió kis- és nagylemezt adott el a ’80-as évek elején, és erre ma is felkapnák a fejüket a szakmabeliek világszerte. Amint azt az egykori zenekarvezető elmondta, kész csoda volt, amit elértek Spanyolországban, Japánban, ahol valóságos Neoton- hisztéria tört ki 1980-ban, amelyet a Santa Maria sikere alapozott meg.- A XX. század végének legjobban menedzsereit magyar együttese voltunk külföldön - közölte Pásztor. - Persze ez a lehetőség nem ingyen hullott az ölünkbe, II évig keményen dolgoztunk, amelyben többszöri tagcseréktől a zenei stílus folyamatos csiszolásáig minden benne volt. A Neoton jó időben, jó helyen járt a megfelelő dalokkal. Azóta az egykori gitáros átkerült az utca túloldalára, a Warner Music magyarországi kiadójának lett a vezetője. A cég nemzetközi hálózatán keresztül ajánlhat- mai tehetségeket külföldre.- Nagyon jónak kell annak lenni, akiért szót emelek egy-egy ügyvezetői értekezleten - állítja Pásztor. - Eddig 4-5 előadó kapott ilyen lehetőséget, ám igazi áttörést egyikük sem ért el. Az első a Sexepil volt, amely odáig jutott, hogy számos országban megjelent a lemeze,^átütő sikert azonban nem aratott.- Jelenleg a Freshfabrik esélyes, hogy nemzetközi karriert fusson be - árulta el Pásztor. - A csapat legutóbbi albumának amerikai producere, Doug Olson volt, akinek köszönhetően úgy szól ez a lemez,' mint még egyik magyar album sem. Bergendy István szerint a popzenei piacon a döntés- helyzetben lévők semmi szükségét nem látják bármiféle értékrendnek, csak a legrövidebb idő alatt befolyt pénznek, (a „kasza”).- Régebben könnyű volt eldönteni, kiből lehet sztár, csak fel kellett engedni a színpadra - állítja Bergendy. - Manapság bárkiből lehet énekes, a számítógépek segítségével a leghamisabban éneklőből Pavarottit csinálni, de a probléma akkor kezdődik, ha véletlenül át kell lépniük gz országhatárt. Még az első Bergendy- lemez után történt, hogy egy vasárnap délelőtt jelentkezett a zenész lakásán egy berlini kiadó, hogy megjelentetnék lemezüket.- Odaadtam néhány számot, de nem bíztam az egészben - idézte fel Bergendy. - Néhány hónap múlva váratlanul elküldték az Amiga lemezszerződést. 1972-ben megjelent a Bergendy együttes német nyelvű lemeze. Csak egy szépséghibája volt, hogy Demjén Ferenc nem tudott németül, ám ahogy korrepetitorok segítségével leénekelt egy fél mondatot jó kiejtéssel, azt azonnal szalagra rögzítették. Az album aranylemez lett. A sikerre az NSZK-ban is felfigyeltek, és a ZDF riportot készített a zenekar tagjaival.- Azt hittük, senki és semmi sem állíthat meg bennünket a nem-zetközi siker előtt, ám közbeszólt az ŐRI. Bevonták a működési engedélyünket. 1975-ben, amikor újra kimehettünk, a németek koncertturnét szerveztek az együttesnek. Természetesnek vették, hogy a dalokat németül éneklik. Az utolsó próbán Rózsi kijelentette, nem hajlandó németül énekelni, mert a kelet-európai rock nyelve a magyar, és az olyan hatással lesz az ottani közönségre, mint Magyarországon az angol. Kimentünk, előadtuk a dalokat magyarul, míg a nótákat németül ismerő közönség nem értette, mi történik - ecsetelte a koncertek hangulatát Bergendy. - Ezután már szó sem lehetett Nyugat-Európáról. A Freshfabrik nevű formációt azóta ismerik Magyarországon sokan, mióta Prágában az AC/DC előzene- karaként léptek fel.- Kizárólag angol nyelven írjuk a szövegeinket, hiszen így sokkal könnyebben tudunk a rock nyelvén gondolkodni - vallja Szabó Ákos zenekaralapító dobos. - Eddig három albumunk jelent meg, most készítjük a negyediket, amelyen továbbra is angolul hallhatók a dalok. A zenészei külföldön éltek gyerekkorukban, így talán nem meglepő, ha 5-6 nyelven is megértetik magukat. Itthon is megveszik a lemezeiket, ám egy kis hazai sikerért nem hajlandók letérni a maguk által kijelölt útról. Mindennap próbálnak, szinte mindent az együttes érdekeinek vetnek alá.- Minden hasznunkat visszaforgatjuk a zenekarba, még éhezni is képesek voltunk azért, hogy a zenénk minél jobban szóljon. Nem egyszer előfordult már, hogy 2-3 napig inkább koplaltunk, de így meg tudtuk venni azt a hangszert vagy erősítőt, amire szükségünk van - állítja Szabó Ákos. Szerintük egy együttesnek ott kell lenni és koncertezni, ahol sikert szeretnének aratni. Talán pont ezért utaznak hamarosan az Egyesült Államokba, az áttörés reményében. Dalia László- B. Molnár László Ákos: én már öreg vagyok Ákos szerint, ha Erdős Péter idején nem volt magyar világsztár, akkor már nem is lesz, hiszen ahhoz túl sok pénz kellene. És egyébként kinek volna érdeke, hogy legyen egy magyar popcsillag? Az énekes szerint a nagy kiadók egyébként is nehezen mozdulnak, nem szeretnek kockáztatni. Magyarország pedig egyébként túl kis piac, még az évek óta színen lévők sem termelnek ki annyi pénzt, hogy abból világszínvonalú produkcióra telne. Már nem egyszer hallotta nemzetközi lemezkiadók magyar leányvállalatainál, hogy az aktuális külföldi sztár magyar megfelelőjét keresték, tehát első a trend, ha nem illessz bele, már nem vagy érdekes sem. Ákos tíz éve még nem volt ilyen pesszimista, hiszen mindene megvolt, ami a nemzetközi sikerhez kell. Mögötte volt egy sikeres banda, a Bonanza Banzai, a Közgáz-diplomája (még a diplomamunkáját is „Zeneművek, mint szerzői alkotások nemzetközi hasznosítása” címen írta) és tökéletesen beszél angolul. „Rengeteg időt, energiát, sőt pénzt áldoztam rá, hogy Németországban kiadják a lemezemet, azt gondoltam, a magyar sikerek után ez a logikusan következő lépcsőfok. Még német ügynököm is volt, s eljutottunk megközelíthetetlen producerekig, ahova demo- kazettákon átgázolva vezetett az út S az okostojás előttem hallgatta végiga lemezemet, de hamar rájöttem, hogy nem az számít, jó vagy rossz-e a produkciód, hanem, hogy kit ismersz, milyen előítéletekkel kell megküzde- ned. így aztán csalódott sem vagyok, ahogy illúzióim sincsenek már. Rossz szerződést persze aláírhattam volna, de ahhoz már öreg vagyok. Tényleg nagyon örülnék, ha lenne magyar világsztár a popzenében, de majdnem biztos vagyok benne, hogy mostanában nem lesz..." Zsaruk kontra reklámrendőr Az utóbbi időben ugrásszerűen nőtt a rendőrök népszerűsége - legalábbis a reklámszakemberek körében. Két olyan hazai televíziós hirdetés is fut, amelynek zsaru a főszereplője. Az igazi rendőrök nem örülnek, sőt szerintük a reklámok bugyuták és ízléstelenek, ráadásul az egyik rosszindulatúnak tünteti fel az egyenruhásokat. A két reklám közül az egyikben egy kockasajtot népszerűsítenek: a rendőr egy autót állít le, amely szerinte túl lassan haladt, ám amikor kiderül, hogy ez a jármű hátsó ülésén lévő medve miatt van így, az egyenruhás továbbengedi a kocsit, s egy sajttal a kezében még integet is utánuk. A másik televíziós hirdetés egy alkoholmentes sört reklámoz, amelyben közlekedésiek egy autóban viháncoló kompániát igazoltatnak, s mivel az egyik igazolványban talált fotó sörrel a kezében ábrázolja a társaságot^ kérdőre vonják a sofőrt. Ő azonban felmutatja az alkoholmentes márkát, mire a rendőr bosszúságában az izzókészletét kéri. Ez a jelenet egyébként óriásplakáton is megjelent, ahol a magyar rendőrség címere világosan azonosítható. A Független Rendőr Szakszervezet szerint mindkét reklám humorta- lan és ízléstelen. Fábián Ágota főtitkár úgy véli: a történetekből jól kiérezhető a rendőrséggel szembeni negatív előítélet.- Elszomorító, hogy egyesek a rendőrség vélt népszerűtlenségéből próbálnak tőkét kovácsolni. Az pedig elkeserítő, hogy az óriásplakáton a testület hivatalos címerét is felhasználják. Garamvölgyi László, az ORFK kommunikációs igazgatója szerint jogilag egyik reklám sem kifogásolható.- A rendőrségi jelvény a tudomásom szerint nincs levédve, s a törvény sem rendelkezik arról, hogy szankcionálni kellene a felhasználását. Egyébként én a sörreklámot még elfogadhatónak tartom, mivel az alkohol- mentes ital és a közlekedés- biztonság összefüggő fogalmak. A kockasajtos reklám bárgyú rendőre jobban sérti az önérzetemet... Garamvölgyi László szerint egyébként a rendőrök társadalmi elfogadottsága jelenleg igen jónak mondható. Mint mondta, nem véletlen, hogy az utóbbi években eltűntek a rendőr viccek.- Az emberek sokkal kevesebbet poénkodnak a zsarukkal, mint régebben. Szerintem pozitívum, hogy a rendőrviccek helyét átvették a szőke nős viccek. Dr. Kardos Lea, a reklám- etikai bizottság elnöke úgy gondolja, hogy bár a két reklám nem bántó, azért az etikai normák határát súrolják.- Mindkét filmet határesetnek érzem. A reklámetikai kódex ugyan pontosan meghatározza azon csoportok körét, amelyeket tüos diszkriminálni, ám ezek között a szakmai közösségek nem szerepelnek. A filmek az egykori rendőrvicceket vették alapul. Viszont ezeket a történeteket - amelyekben az egyenruhásokat általában primitív gondolkodásúnak igyekeztek beállítani - még az érintettek sem tartották sértőnek. Most sem tiltakoztak. László Attila, a Schlossgold alkoholmentes sört gyártó Brau Union Hungária Sörgyárak Rt. vezérigazgató-helyettese állítja: reklámjuk nem a rendőrség ellen irányul.- Ezt a sört már évek óta rendőr témájú reklámokkal népszerűsítjük. Nem véletlenül: együttműködünk az Országos Baleset- védelmi Tanáccsal, részt veszünk a rendőrnapokon... Nincs a reklámban rosszindulat. Egy filmes gegről van szó, amelynek a végére kellett egy csattanó. Ez lett az izzókészletes számonkérés. Nem kell ebbe sok mindent belemagyarázni: itthon mi jelentünk meg először vicces sörreklámokkal, s ez is ezt az irányvonalat képviseli. A sajtreklámot készítő Grey reklámügynökségnél elismerték: valóban egy- ügyűre sikeredett a hirdetésben szereplő rendőr figurája. Kritizálták is emiatt őket, főleg a sajtó részéről. Ám mentségükre legyen mondva, hogy akik kitalálták az ötletet, már nincsenek a cégnél. S egyébként is, a végső szót a megrendelő mondja ki, ha neki tetszik a film, akkor nincs apelláta... D. T. ♦ I 1
