Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)
2001-09-10 / 247. szám
4. OLDAL BARANYA I TŰKOR 2001. Szeptember 10., hétfő Ml Hírek BÓLYI csirkepaprikás-főző fesztivál. A harmadik alkalommal megrendezett gasztronómiai vetélkedőn szombaton a Flórián téren 46 csapat mérkőzött meg az ezres tömegű kóstoló és szurkoló közönség, valamint a zsűri elismerő értékeléséért. A bírálók elnöke Lukács István mesterszakács volt. A hosszú lére eresztett paprikást csak szüret alkalmából főzik a bólyiak. (b) SZIGETVÁR környékén két község erdélyi magyar helységekkel keresi a gazdasági, a kulturális és a sport-együttműködés lehetőségét. Almamellék Sárpatakkal, míg Nagypeterd Székelykállal alakít ki testvértelepülési kapcsolatot. Az előkészítés már két esztendeje tart. (cs) PÉCSETT, az IH szomszédságában egy római kori emlékeket őrző régészeti lelőhelyet igyekeznek azzal is óvni, hogy a területét körbetáncolták. így az autósok nem tudják használni a tiltott parkolóhelyet. Arról még nem született döntés, hogy a volt ásatási munkaárkokban száguldozó és magasba ugrató kerékpárosokat miként tartsák távol. ■ _______________________í^i Lot tószámok Ötös lottó: Jokerszám: 374020 Hatos lottó: Pótszám: Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZIGETI TAMÁS mohácsi lakos 35 éves korában elhunyt. Temetése 2001. szeptember 12-én 14 órakor lesz a mohácsi római katolikus temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom VARGA JÁNOS gkv., kékesdi lakos, 2001. szeptember 7-én hirtelen elhunyt. Temetése szeptember 12-én 16 órakor lesz a kékesdi temetőben. Előtte, 15-kor szentmise. A gyászoló család „Annyim szerettem volna még élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül elmegyek, szeressétek egymást, mert én már nem leszek. ” Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GÁSPÁR SÁNDOR zenész szeretett férjem, édesapám, fiam, vőnk, testvérem és sógorunk rövid szenvedés után, 47 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 12-én, a 10 órai gyászmise után lesz a geresdlaki temetőben. A gyászoló család »mb« Idegenforgalmi adó: meglepően kevés Az önkormányzat tovább folytatja a korábban megkezdett ellenőrzéseket Alaposabbá és szigorúbbá teszik Pécsett az idegenforgalmi adó befizetésének ellenőrzését - határozták el tavasszal. Ettől vár az önkormányzat többletbevételt ennél az adónemnél, amely egyébként tavaly a 3,28 milliárd forintos ossz pécsi helyiadó-bevé- telnek mindössze 1,3 ezreléke, vagyis 4 millió forint volt. PÉCS Az idegenforgalmi adókötelezettség azt a magánszemélyt terheli, aki nem álladó lakosként legalább egy vendégéjszakát eltölt az önkormányzat illetékességi területén. Az adót a kereskedelmi szálláshelyen az üzemeltető, vagy az üdülőt fenntartó szedi be a vendégtől. Akkor is köteles befizetni az adót, ha egyébként a pénz beszedését elmulasztotta. Az adó mértéke maximum 300 forint lehet, de Pécsett megragadtak az alsó határt jelentő 100 forintnál. Érdekesség, hogy az állam minden idegenforgalmi adóforinthoz még egyet tesz az önkormányzatok kaszájába. Miközben Baranyában a vendégéjszakákból Pécs 55,9, Harkány 28,8 százalékban részesedik, tavaly a pécsi önkormányzatnak mintegy 4 millió forint volt az idegenforgalmi adóbevétele és erre az évre is ugyanennyit tervezett. Ezzel szemben Harkányban ez az adótétel 56,8 millió bevételt hozott és idén 65 milliót várnak. A pécsi bevétel nem alaptalanul váltott ki megütközést, tavaly csak minden hetedik vendégéjszaka után fizettek be adót. Erre még ez sem elég magyarázat, hogy az adómentesek köre igen kiterjedt. Az elhatározott vizsgálódásnak volt is hatása.- Pécsett 41 szálloda és panzió van, valamint változóan 40-50 olyan polgár, aki fizetővendég-szolgálattal foglalkozik. Az adóügyi osztály nyilvántartását összevetettük a rendelkezésünkre bocsátott idegenforgalmi kimutatásokkal. Ez alapján 93 felszólítást adtak ki bejelentkezések és bevallások pótlására. Július végig 57 bejelentkezés és 71 pótlólagos bevallás érkezett, 28 esetben tartott helyszíni szemlét az adóhatóság. Az ellenőrzések folytatódnak, mert az egyenlő teherviselés elvét érvényesíteni szeretnénk. A 2001-es befizetések időarányos teljesülése mintegy 20 százalékkal már meghaladja költségvetésben tervezettet. A vállalkozók tudomásul vették az ellenőrzéseket, annál is inkább, mert azoknak nem volt büntető jellege. Felhívták a hiányosságra a vállalkozók figyelmét azzal, hogy a következő alkalommal már kemény szankciók lesznek - mondja Kerényi János alpolgármester (képünkön) a tapasztalatokról. Viszont olyan észrevételek is érkeztek a panziótulajdonosoktól, hogy az önkormányzat maga csökkentette a bevételi lehetőségeit az adómentesek körének bővítésével, hiszen a pécsi vállalkozások vendégeire is kiterjesztette azt, márpedig náluk zömmel olyanok szállnak meg. Gyenes Zsuzsa, az adóosztály vezetője azonban érdeklődésünkre közölte: az önkormányzat csak a törvény által előírtakat emelte be saját rendeletébe, érdemileg mindössze az adó mértékéről döntött. A panziótulajdonosok által kifogásolt rendelkezés egyébként így szól: „szolgálati kötelezettség teljesítése vagy a vállalkozási tevékenység végzése, a munkáltató által kiküldetési rendelvénnyel, a munkáltató tevékenységi körébe tartozó munkavégzés céljából - ide nem értve az átképzéseken, a szervezett szakismereti oktatásokon, továbbképzésen való részvételt - az önkormányzat illetékességi területén tartózkodó magánszemély adómentes.” De ezt sem pécsi képviselők határozták meg így. (Háttér és előzmények: wunv. dunantulinapío. hu) ____________________D. I. Má shova fizetnek Az idei pécsi költségvetés tervezéskor az 1999 végi statisztikai adatokat ismerhették. Azok szerint kereskedelmi szálláshelyként Pécsett 2196 szobát, 6552 férőhelyet, a turistaforgalomban pedig 139 121 vendéget és 284 327 vendégéjszakát regisztráltak. Az APEH megyei igazgatóságától kapott tájékoztatás szerint 2130 olyan baranyai, s köztük 1080 olyan pécsi személyt tartanak nyilván, akiknek fizető-vendéglátásból jövedelemük származhatott. A pécsi fizető-vendéglátással foglalkozók nagytöbbségének azonban a Balatonnál, illetve kisebb részben Harkányban van szállásként kiadott ingatlana. Vagyis az idegenforgalmi adót az ottani önkormányzatoknak fizetik be. AZ ESŐ VÉGIGKÍSÉRTE A HÉTVÉGE PROGRAMJAIT. Csapadék nélküli, kellemes idő a meteoroló- giai előrejelzések szerint csak a hét második felében várható. _________________fotó, müllera. Él énkülő kapcsolatok Sellye A gazdasági kapcsolat előmozdítása, valamint a kulturális együttműködés elmélyítése érdekében romániai és horvátországi testvértelepüléseivel megállapodást kötött a sellyei önkormányzat. A dokumentum szerint a város jövő júliusban gazdasági témájú konferenciát szervez a három település vállalkozóinak és gazdasági szakembereinek. A rendezvényen részletesen tájékozódhatnak majd a résztvevők a különböző együttműködési lehetőségekről, megismerkedhetnek egymás munkájával. A romániai Alvinc a kulturális kapcsolatok megerősítését vállalta magára. Jövő szeptemberben a két város kultúrcsoportjait látják vendégül egy folklórfesztivál keretében. A horvátországi Grubisno Polje pedig szintén jövőre nemzetközi sportrendezvényt szervez, ahol immár nem csak a gyerekek, de a felnőtt sportolók is összemérhetik majd erejüket. ___________w.k. A város fizeti az új járatot PÉCSVÁRAD—Szí LÁGYPUSZTA E hónaptól Szilágypusztát hétköznaponként két újabb, Pécsvárad és Pécs között közlekedő autóbuszjárat érinti. így a százötven fős falu lakóinak már nem kell többet a 6- os főút elágazásáig kigyalogolniuk, ha a megjelölt időszakokban szeretnék igénybe venni a tömeg- közlekedést. A lakosság kérésének eleget téve az egyik busz reggel 9- kor Pécsváradról, a másik pedig Pécsről indul visszafelé Szilágypuszta érintésével, így a megye- székhelyen való bevásárlás problémája is megoldódhat a falu lakóinak. Sőt, ezentúl már az esőtől sem kell tartaniuk, mivel a város vezetése egy vadonatúj esőbeállót is készített ez alkalomból. Az új járatokat december 1-jéig teljes mértékben a pécsváradi ön- kormányzat finanszírozza, ez havonta körülbelül tizenötezer forintot jelent. Ha a három hónapos próbaidő alatt - az utasszámlálások alapján - nem lesz veszteséges a kezdeményezés, akkor a Pannon Volán átvállalja a további költségeket. Azonban Zsáli János, Pécsvárad polgármestere hozzátette, ha nem igazolódna a járatok szükségessége, a város utána sem kívánja beszüntetni azokat. S.A. Többen és többet ajánlottak fel Az APEH már kiküldte az értesítéseket a kedvezményezetteknek Már megkapták az értesítést azok a megjelölt kedvezményezettek, akik számára a baranyai adózók felajánlották 2000. évi személyi jövedelemadójuk 1+1 százalékát. Idén többen, több pénzt kapnak, mint a korábbi években. PÉCS Sok lopás, fokozott őrjárat Kormányné dr. Ambrus Erzsébet, az APEH Baranya Megyei Igazgatóságának eljárási osztályvezetője arról tájékoztatta lapunkat, hogy a tavalyi évre szóló bevallásokhoz kötődően 55200 polgár ajánlotta fel adójának 1 százalékát. A korábbi évek gyakorlatának megfelelően többen (52 450) választották a civil szervezeteket adományaik címzettjéül, mint az egyházakat (30000). A felajánló ügyfelek összesen 808 támogatandó szervezetet, illetve egyházat jelöltek meg, a felajánlott összeg pedig meghaladta a 131,5 millió forintot. A kedvezményezettek száma és a felajánlás tétele is nagyobb, mint a korábbi években. Csakúgy, mint az eddigi esztendőkben, idén is az egészségügy, szociális ellátás, oktatás, környezet- és természetvédelem területén működő szervezeteket választották a legtöbben. A legmagasabb összeg várományosa több mint 10 millió forint átutalására számíthat az adminisztrációs procedúrát követően. Mint az APEH illetékesétől megtudtuk, már kiküldték az értesítéseket, illetve a kitöltendő űrlapokat a megjelölt kedvezményezetteknek. A kitöltött, és a szükséges igazolásokkal ellátott dokumentumokat 30 napon belül kell visszaküldeniük a szervezeteknek. Az ezzel kapcsolatos ügyfélforgalom bonyolítására külön munkacsoportot hozott létre a baranyai igazgatóság. Azon szervezetek számára, amelyek korábban már részesültek hasonló kedvezményben, könnyítést jelent, hogy nem kell újból minden igazolást beszerezniük, elegendő az adatlap 5 pontját kitölteniük. Ugyancsak fontos tudnivaló, hogy a köztartozások kapcsán elég csak nyilatkozatot tenni. A feltételeknek megfelelő civil szervezetek, egyházi felekezetek várhatóan októberben jutnak hozzá a számukra felajánlott összegekhez. (Háttér: www.dmantulinaplo.hu) KASZÁS E. Sasd-Gödre A sásdi rendőrőrs napok óta fokozott őrjáratot tart a községben és környékén, ahol mintegy két hónap alatt kilenc betörés és tol- vajlás történt. Az őrs vezetője szeretné, ha a feloszlott polgárőrség újjáalakulna. A sásdi rendőrőrshöz tartozó hegyháti falvakban rég történt egy helyen ennyi sorozatbetörés és -tolvajlás ilyen rövid idő alatt. Június közepe óta például a polgármesteri hivatal udvarában kétszer jártak ismeretlen tettesek, akik elsősorban parkgondozó gépeket, köztük fűnyírót, valamint szerszámokat vittek magukkal. Nem kímélték az udvari csapot sem. Műszaki cikk kellett nekik az általános iskolából is, ahonnan eltűnt a mosógép és a centrifuga is. Úgy tűnik, hogy elsősorban a műszaki termékeket viszik el a betörők, illetve a tolvajok, s valószínű, hogy máshol értékesítik ezeket. Nem egy esetben könnyű dolguk volt bejutni, hiszen a lakók nyitva felejtették az ablakot, sőt az ajtót is. A be- surranásokat nappal követték el, de ügyködtek éjszaka is, például hamis kulccsal, de vágtak le lakatot is az egyik pince bejáratáról. Nemcsak kisgépekre specializálódtak, de összeszedtek tyúkot, libát, készpénzt, sőt ékszert is. Eddig egyedül az ékszertolvaj lett meg, aki pécsi. Kiderült, hogy nem cinkostársa a többieknek, akik egy vagy két csoportot alkotnak. Azt is tudják már róluk, hogy vélhetően Tolna déli részéből indultak gödrei portyáikra. Faragó Lajos sásdi őrsparancsnok a legutóbbi önkormányzati ülésen kérte a községvezetést, hogy alakítsák újjá a feloszlott polgárőrséget, és információkkal segítsék a fokozott, tehát éjjelnappal szolgálatot teljesítő speciális rendőri őrjárat munkáját. CSUTI J. * APEH *■ * f
