Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)

2001-09-09 / 246. szám

8 ★ UTAZÁS 2001. szeptember 9.

M yg ! i i ncs vég y a nyárnál!

Az elmúlt napok hűvös, esős időjárását láttán mindenki szomorúan veheti tudomásul, hogy vége a nyárnak, de nem mindenütt. Akinek ideje és pénze van, annak most, kora ősszel sem kell lemondania a - viszonylag - meleg tengerről, a napsütésről, s nem is keli nagyon messzire elutaznia. A mediterrán országok déli része, a görög, török partok, szigetek még ilyentájt is roppant kellemesek. S főleg olcsóbbak.

Az utószezon sikerében reménykedő utazási irodáknak meglehetősen rosszul jött a Great Tours csődje, hiszen nemcsak az utasok, de a szakemberek számára is váratlan volt, hogy a cég lehúzta a rolót. De - legalábbis lapzártánkkor - úgy látszott, egyetlen utas sem rekedt külföldön, s a pórul- jártakat is kártalanították, így ez a csőd nem okozott akkora botrányt, mint az elmúlt évek hasonló esetei. A VR által megkérdezett irodákban azt mondták, az utasok körében nincs pánik, még út- lemondásról sincs hírük, bár sokan érdeklődtek, az ő prog- r a m j u k nirics-e veszélyben.

Arról azonban csak néhány nap múlva lehet adatokat kapni, hogy a leendő új jelentkezők megijedtek- e, s a korábbinál kevesebben fizetnek-e be kirándulásra.

Az irodák mindenesetre nagyon bíznak a vénasz- szonyok nyarában. Aki melegre, napfényre, tengerpartra vágyik a mostanság meglehetősen hűvös, esős Magyarországról, számos ajánlatból válogathat. S rengeteg előnye van annak, ha valaki ilyenkor keresi fel a mediterrán térséget. Európa déli részén is vége a perzselő hőségnek, de még 25-30 fok körüli a hőmérséklet, esőre nemigen kell számítani, a tengerek sem hűlnek le 22-23 fok alá, tehát lehet bennük fürödni; végső esetben pedig ott van az uszoda. Megszűnik a zsúfoltság, van hely az éttermekben, kevesebb a hangos fiatal, béke köszönt az üdülőkbe. Ráadásul sokkal kellemesebb körülmények között nem a kánikulától eltikkadva - lehet felkeresni a környék látnivalóit. S persze ami a magyar turistának á legfontosabb, jóval alacsonyabbak az árak.

Az egyik legnagyobb utazási irodában megtudtuk, az utóbbi években nagyon megnőtt a kereslet az utószezonban a tengerparti nyaralások iránt. A főszezon létszámához képest 65- 70 százalék utazik ilyenkor. A legkeresettebbek a görög szigetek, Spanyolország, Olaszország déli része, illetve Ciprus (képünkön). Áraik 25-30 százalékkal olcsóbbak, de van például egy olyan spanyol programjuk - ez egy nívós, háromcsillagos szállodára vonatkozik -, amelyet főszezonban 92 500 forintért, most pedig 50 ezerért kínálnak. Az egyik ismert külföldi iroda magyarországi cége is engedményeket ad. Ugyanazért a krétai útért 19 ezer forinttal kevesebbet kell fizetni, mint egy hónappal ezelőtt. De a hirdetéseket böngészve ki lehet fogni ellátás nélküli görög utat 27 ezer forintért, olasz apartmant 35 ezerért, sőt ciprusi családi apartmant 40 ezerért. Az

igazán elegáns, a pénzesebb turisták által felkapott helyeken azonban ne számítsunk nagy árleszállításra. A Kanári-szigetekre utaztató egyik cég például a négycsillagos, valójában luxuskörülményeket kínáló egyik szállodáját főszezonban 222 ezerért árulja, most 212 ezer az ára. Hasonló arányokkal találkozhatunk például Mallorcán, Ibizán.

A kalandvágyóbbak, a nem túl óvatosak azonban megtehetik, hogy előfogla- lás nélkül indulnak el. Ez ilyenkor nem jelent túl nagy veszélyt, hiszen szinte bizonyos, hogy találnak maguknak szállást. Érdemes például Horvátországot célba venni. Amíg egy kétágyas apartman júliusban, augusztusban naponta 40-60 német márka, azaz 5- 8 ezer forint, addig szeptemberben 30 márkáért is igényes szobát kaphatunk.

De ilyenkor nem az Isztriára érdemes menni - ott már rosszabb időre lehet számítani -, hanem délebbre. Zadar környékén vagy még „lejjebb” sokkal több az esély a sok napra, a melegre. Emellett Közép- és Dél- Olaszország is könnyen megközelíthető, s ott is találhatunk tízezer forint alatt elfogadható színvonalú kétágyas szobát. Az olasz csizma sarkantyújának, sarkának környéke már sok jóval kecsegtet.

Ám az előnyök mellett megannyi hátránnyal is jár a kora ősz. Rövidebbek a nappalok, esténként már lehűl a levegő, a szolgáltatások egy része - esetleg a vízi park, a diszkó, szabadtéri színpad - már nem működik, vagy hamarabb bezár, kevesebb a program. S aki épp a nyüzsgést, a felhajtást, a tömeget szereti, az csalódhat.

Egy adóval kevesebb

Európa legkedveltebb szigetei, 2001J

Santorini

(Görögország)

Szicília

(Olaszország)

Capri

(Olaszország)

Kréta

(Görögország)

Rodosz

(Görögország)

Igü

‘

Borünnep borarveressel

Ökopark a Gerencében

Közép-Európában egyedülálló ökopark létesül a Balaton-felvidéken, hogy a páratlan szépségű bakonyi környezet megóvása mellett fellendüljön a térség turizmusa. A beruházás két év alatt, a Gerence-völgy 200 hektáros területén valósul meg, költsége pedig meghaladja az egymilliárd forintot. Az ökoparkban vizes élőhelyeket, őshonos állat- és növényfajokat, működő tanyát, s többek között biokertészetet láthat a közönség. A vadak mozgását kilátókról követhetik az érdeklődők, akik megismerkedhetnek a gyógy- és fűszernövények feldolgozásával, valamint a helyi kézművességgel is. A komplexumban oktatóközpont és kemping is helyet kap, s újraindítják a Gerence- völgyi kisvasutat. Az ökopark 2002 tavaszán már fogadhat látogatókat.

Marika (magyar) kávéház Berlinben

9* Berlinben két hete megnyílt a Marika kávéház és borozó. , A magyar élelmiszerekre, italokra és kulturális ínyencségekre specializálódott üzlet tulajdonosa, Klaus Tummoscheit „echte” németként szeretett bele hazánkba, s három éve működő berlini boltját bővítette egy hangulatos kávézóval. A wicherstrassei Marika Kaffee- und Winstube irodalmi, képzőművészeti szalonként is híveket toboroz majd.

A Danubius horvát szállodákat vásárol

■ A héten átadták a felújított Danubius Thermal Hotel Margitsziget szállodát. A rekonstrukció nyolc hónapig tartott, a munkálatok 4 milliárd forintba kerültek. A hotel 64 szobával bővült, így összesen 267-re nőtt a kiadható szobák száma. Felújították és bővítették a gyógyászati részleget is. A Danubius Rt. 1994 óta 15 milliárd forintot fordított szállodáinak felújítására. A cég terjeszkedni kíván, legújabb kiszemelt célpontja egy horvátországi szállodaegyüttes.

A forint erősödése miatt a beutaztatással foglalkozó turisztikai vállalkozásokat ért veszteségeket is ellensúlyozhatja a turisztikai hozzájárulás megszüntetése. A kormány ezért indokoltnak tartja 2002. január 1-jétől az eltörlését. A hozzájárulásból az idén 4,5 milliárd forint bevétele származik a központi költségvetésnek. Az adónem megszüntetése mintegy 22 000 vállalkozást érint. A turisztikai hozzájárulást 1993- ban vezették be, az idegenforgalmi vállalkozások nettó árbevételük 1, illetve 2 százalékát fizetik be ilyen jogcímen. A hozzájárulásra fordított összeget a vállalkozások a jövőben várhatóan fejlesztésekre fordítják, amelyből később költségvetési bevétel származhat. Ezért nem okoz nagy bevételkiesést az adónem eltörlése.

Az nem lehet vitás, hogy a nemzetközi felmérésen győztes olasz és görög szigetek Európa legszebb, legvonzóbb helyei közé tartoznak. Azt azonban furcsálljuk, hogy egyetlen horvát vagy montenegrói sziget sem fért be az élmezőnybe. Aki volt már például Hvaron, Korcsulán, Rabon, bizton állíthatja, hogy ezek is a természet gyöngyszemei közé tartoznak.

Új lógója lesz a Magyar Turizmus Rt.-nek

■ Szeptember közepétől új lógója lesz a Magyar Turizmus Rt.-nek (MT Rt.). A júliusban kiírt pályázatra száznál is több pályamunka érkezett, amelyekből az MT Rt. munkatársaiból és szakértőiből álló előzsűri a legjobbnak ítélt 15 munkát már kiválasztotta. A szeptemberi második fordulóban a szakmai bizottság ebből hatot választ ki. A nyertes pályázótól a társaság örökös használatra vásárolja meg az emblémát, a többi öt munkáért pedig 100-100 ezer forintot fizet.

A budai Várat borászok és borbarátok foglalták el szeptember közepéig két hétre. A X. Budapesti Nemzetközi Bor- és Pezsgőfesztivál boregyetemmel indult, amelyen a „hallgatók” a magyar borkultúrával ismerkedtek. Ezen a hétvégén a teljes hazai palackos borkínálatot mutatják be, míg tegnap látványos szüreti felvonulást láthattak a budapestiek a Vörösmarty tértől a Várig. A felvonuláson a magyar borrendi tagok vettek részt néptáncegyüttesek kíséretében. Szerdán a Danubius Hotel Gellértben muzeuális borritkaságokat árvereznek el. A kéthetes borünnep a jövő hét végén a 12. Budafoki Pezsgő- és Borfesztivállal zárul. A hazai borkereskedelem és pezsgőgyártás fellegvárában szüreti bált és lovagrendavató ünnepségeket is rendeznek. Képünkön Gádor Dénes, az egyik ismert borgazdaság főborásza a budai Várban kóstolja meg saját termékét. T. L.

hírek

Költözik a buszpályaudvar

Budapest: Az Erzsébet téri „nemzeti gödör” helyére szánt kulturális beruházás megvalósítása érdekében a jövő hónap közepétől kitelepítik a térről induló mintegy 200 buszjáratot. Ezután naponta 67 buszjárat az Etele térről, 131 pedig a Népligetből indul, illetve oda érkezik. A Népligetben a 75-ös troli megállójában fordulnak majd vissza ideiglenesen a buszok. Itt a jövő év első felében készül el az a végleges buszpályaudvar, ahová később az Etele téri járatokat is át tudják irányítani.

Badacsonyi szüreti vigasság

Badacsony: Pénteken kezdődött a háromnapos szüreti vigasság. Az eseménysorozat a történelmi, kulturális tradíciókat, a borkészítés hagyományait, a magyar gasztronómia jellegzetességeit mutatja be. Ma 10 órakor lesz a szüreti felvonulás. A résztvevők korhű ruhákban mutatják be a badacsonyi borkészítés történetét, Probus római császár idejétől kezdve napjainkig. A 800 fős menet Badacsonytomaj határától 2,5 kilométert tesz meg Badacsony központjáig.

Japánban megnyílt a DisneySea

Tokió: Megnyitották a héten Japánban a második Disneylandet, Tokió tengerpartján. A 2,82 milliárd dollár költséggel létesült új szórakoztató park megépítése 13 esztendőt vett igénybe a tengerből „kihasított” területen, amelyen a parkot felkereső

látogatók tetszésük szerint utazhatnak vonaton, matuzsálemi korú autókon, gondolákon és egyéb, fantázia szülte járműveken. DisneySea valójában a liguriai Portofinót, Firenzét vagy Velencét jeleníti meg. DisneySea látnivalóiban felnőttek 5500 jenért (12 700 forint) gyönyörködhetnek egész napon át.

Vendégváró megyék

Magyarország: Fejér, Békés és Somogy megyéről jelentek meg a Vendégváró sorozat legújabb kötetei a Well Press kiadásában. Az útikönyvek igen részletesen mutatják be a turisztikai látnivalókat, a történelmi, kulturális, néprajzi értékeket, természeti kincseket. A felelős szerkesztő újabb köteteken dolgozik, ősszel jelenik meg Hajdú és Bács-Kiskun megye Vendégváró könyve.

Francia szálloda Budapesten

Budapest: Hamarosan nyit az Andrássy szálloda. Az épület a rendszerváltás előtt külügyi szálló volt, majd lett Centrál Hotel, s most Andrássy Hotel néven működik majd az Andrássy út és Munkácsy Mihály utca sarkán. Az új tulajdonos, a francia ORCO Hotel Rt. most lép be a magyar piacra. Az 1999 óta bezárt épületben befejezéséhez közeledik a teljes átalakítás. A tulajdonosok négycsillagos házat nyitnak. Az eredetileg 42 szoba helyett most 71-et alakítottak ki, nyolc lakosztályt, 51 kétágyas és 12 egyágyas szobát, amelyek a szokásosnál nagyobbak.

Rekordpörkölt

Az Oktoberfest mintájára a SzeptEmberFeszt csalogatja ki a több ezer pörköltre éhes embert Pestszentlőrincre, a Bókay kertbe a jövő hét végén. Itt rendezik meg a II. pörköltfőzőversenyt Benke László (képünkön) Oscar-díjas mesterszakács vezényletével. A Guinness-rekord nagyságú, 4251 literes bográcsban 12 ezer adag finomság fő szürke marhából. A desszert húszezer szilvás gombóc lesz.