Új Dunántúli Napló, 2001. június (12. évfolyam, 148-176. szám)

2001-06-24 / 170. szám

2001. június 24. ★ MAGYARORSZAG-DÉL-DUNANTÚL ★ 3 Ellopott autója miatt kapcsoltak le a határon egy pécsi nyugdíjast Nyelvismeret híján pantomimmai igyeke­zett egy pécsi férfi az olasz rendőröknek elmagyarázni, hogy kocsija alvázszáma kö­vetkezik: az ülepére vert néhányszor. Erre azért volt szükség, mert Jesoloban ellop­ták a kocsiját, az itthon megkötött biztosí­tási szerződésben ígért 24 órás tolmács­szolgáltatás pedig csak ígéret maradt. Pókember járt Márfiék emeleti apartmanjában. Amíg ők a belső szobában aludtak, az étkező­ből elemelte az iratokat, ezer márkát, a slussz­kulcsot, a jól végzett munka örömére megivott egy fél doboz sört, az iratokat az erkélyen még leköpdöste, majd a Renault-val távozott. Reggel aztán elkezdődött Márfiék kálváriája, ami alig néhány hete fejeződött be, pedig a tolvaj még múlt év szeptemberében tette tiszteletét a nya­ralását kezdő nyugdíjas házaspárnál. Indulás előtt közel 20 ezer forintos biztosítást kötöttek, casco, utas, poggyász, de még betegségre is. Márfiné nyugdíja 27 ezer forint. A biztosító töb­bek között a 24 órás tolmácsszolgáltatást is garan­tálta. Persze nem volt. Végül egy ugyancsak Jesoloban nyaraló kanadai magyar segítette őket, csakhogy az olasz rendőrségen senki sem beszélte az angolt. Két nap múlva Bibionéban meglett az autó. A rendőrök tapasztaltak voltak, megkérdez­ték Márfi Lászlót, van-e idegen holmi a kocsiban? Nem volt, de azért hazafelé a magyar határon félre­állíttatta magát a vámosokkal, vizsgálják át az au­tót, rafináltak ezek a kábszeresek... Ez Rédicsnél volt, ott megmutatta a kocsi ellopásáról, majd meg­találásáról készült jegyzőkönyveket is. Január 10-én egy fél napra Szlovéniába akartak menni. A határon lekapcsolták őket, három órán át nem hagyhatták el az autót, a slusszkulcsot elkér­ték, még csak fűteni sem tudtak. Kiderült, az ola­szok által az Interpol körözési listájára felrakott rendszám még mindig ott van a keresett kocsiké között. A félreértés tisztázódott. Kiderült az is, hogy a taljánok szeptember 30-án írták a számító­gépbe a rendszámot, még szerencse, hogy éppen aznap Márfiék hazafelé át tudtak „surranni” a ma­gyar határon... Január 11-én Márfi ismét át akart menni, mégis megint félreállították. Itthon hosszas rohangálás kezdődöt't. Ám Márfi László ennek végén sem tudta meg, leke­rült-e kocsija rendszáma a körözési listáról. Gon­dolt egy merészet, elindult Horvátországba, „megiszom ott egy kávét, hogy kiderüljön...” Ez két hete volt, végre nem állították félre. Azt mondja, mindezek ellenére tulajdonképpen mindenki segítőkész volt, az olaszok, a magyar határőrök, vámosok, rendőrök. Csak a biztosító fütyült az egészre. Talán tolmács híján elkerüli figyelmüket ügyfeleik elszenvedett kálváriája. Mészáros Attila CSOKIRA BUKNAK A PÉCSI NYESTEK MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából IVÁN nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 4.50, nyugszik 20.43 órakor. Hírek, tudósítások közölhetők 14-16 óráig az 505-065-ös telefonszámon. Hírszerkesztő: Mészáros Attila Szent Iván napja a nyári napforduló ünnepe. Régi hagyomány ilyenkor a tűz­gyújtás, aki hétszer átugor­ja, azt egy évig semmi be­tegség nem éri. A fiatal pá­rok együtt ugorják át, hogy sikeres legyen közös életük. IMobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Internet Napi szemelvények olvashatók a Dunántúli Naplóból * az Interneten www.dunantulinaplo.hu LOTTÓSZÁMOK Ötös lottó: Jokerszám: 360570 Csupán Mohács határáig érvényes a dunai házasság Bendegúz, a mohácsi flotta jó karban tartott, de már igencsak öregecske hajója mind gyakrabban kénytelen elviselni „őszülő homlokán” a bohókás díszt, az utas­kabinján sorjázó virágfüzért. A házasságkötők is igényt tartanak szolgálataira, akik kedvük szerint díszítik a fe­délzetet. A házasságkötés általánosan el­fogadott helyszíne valamelyik te­lepülés önkormányzata által lé­tesített és fenntartott, az ese­ményhez illően berendezett hi­vatali helyiség. Mohácson külö­nösen elegáns környezet az em­lékezetes ceremóniához a város­háza díszterme - bár már a ki­sebb községekben is többnyire megadják a módját az ilyen csa­ládi ünnepnek. Ám az utóbbi időben akadnak, akik különle­ges helyszínt keresnek frigyük megpecsételéséhez, s ha nem sajnálják a plusz ügyintézést, hát nem is hiába ábrándoznak a fe­lejthetetlen menyegzőről. Tavaly nyáron például Nagynyárádon a menyasszony szüleinek házánál a virágoktól pompázó udvarban állt a jegyespár az anyakönyvve­zető elé. Ez az ötlet még nem okozott különösebb bonyodal­mat a becses dokumentum, a törvény által is szigorúan szabá­lyozott használatú anyakönyv helyszínre szállításánál, viszont amikor Dunaszekcsőn a hajóra vitték szintén az elmúlt nyáron, hogy a Bendegúzon fogadjon örök hűséget egymásnak az ifjú pár, már nem kevés aggodalom kísérte az útját. Először is nem volt elég Pest Éva jegyző engedé­lye az anyakönyv hajókáztatásá- hoz, Szabó Jánosné igazgatási főelőadót, mint az esketést vég­zőt az anyagkönywel együtt ma­ga is elkísérte, a hajó kapitányá­nak meg a lelkére kötötte, Ben- degúzt csak a Duna közepéig, il­letve Dunaszekcső északi és déli határa közötti szakaszon imbo- lyogtathatja, mert amint egy cen­tivel is átlépik a település köz- igazgatási határát, érvénytelen a házasságkötés. Részben a felség- területen belül maradást, no meg az anyakönyv épségét őrizte a jegyző, s amint lezajlott az eske- tés, sebtében partra is szállt a vaskos dokumentummal. Bendegúz egy hete megint föl­virágozva egy menyasszonyt ho­zott a Szőlőhegyről a mohácsi ki­kötőbe, tehát akkor senkinek nem volt gondja jegyzővel, anya­könyvvezetővel. Viszont egy máriakéméndi ifjú hölgy már je­lezte a révészeknek, hogy dunai esküvőt tervez, sőt a feltételek is­meretében hozzá is fogott a jeles esemény szervezéséhez. B. M. Csokoládéval telezabált nyestek feje fölött gyűlnek a fekete viharfelhők Pé­csett, az egyik élelmiszer- csemege-kereskedelmi cég raktárainak rejtett zugai­ban. A nassolásra szokott kis ragadozók rászoktak az édességre. Fő a feje a természetvédelmi, a vadászati hatóságoknak, de el­sősorban természetesen a cso­koládét külföldről behozó ke­reskedelmi cégnek. Az előbbi­ekhez fordultak az utóbbiak, amikor mint derült égből a vil­lámcsapás, kiderült, a még vá- molatlan készleteket az egyéb­ként ragadozóként ismert nyes­tek fosztogatják. Eddig közel 20 kilogramm tűnt el feneketlen­nek tűnő gyomrukban, a keres­kedelmi vállalkozás pedig kénytelen volt a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság (DDNPI) szakértőihez fordulni, mert a végén még - amennyi­ben nem sikerül bizonyítani a szőrmés kis állatok bűnösségét -, maga kell hogy helytálljon a vámolatlan árukészlet meg­csappanása miatt a vámhatóság dörgedelmeivel szemben. A vadászati hatóságnak azért okoznak gondot a csokoládétol­vajok, mert bár vadászható a nyest - ám most éppen tilalmi idő védi őket. így hát a DDNPI- nek, mielőtt kirakná speciális csapdáit, engedélyt kellett kér­nie - pénteken meg is kapta - a Baranya Megyei Földművelés- ügyi Hivataltól, hogy megindít­hassa akcióját a nyestekkel szemben. Két probléma ezeken túl is van. Jelesül nem lehet tudni, hogy hány nyest dézsmálja a csoki­kat. Mert azért 16 kiló csokoládé még egy díjbirkózó esetében is tetemes mennyiség. A másik gonddal Török Gá­bor, a DDNPI szakértője küszkö­dik: - Azt nem tudom - szalad ráncba a homloka -, hogy mi a csudát tegyek csalinak a csapdá­ba a csokoládétól dugig eltelt nyesteknek... M. A. Véres kalandokba keverednek a külföldiek a megye falvaiban Elnéző mosollyal kísért titkolózás a reakció a falusi ide­genforgalomban vendégeket fogadók oldalán, ha feltesz- szük nekik a kérdést: értenek-e az üszőhöz a heldelbergi németek? Terjed a turizmusban az „ősállapot”, s ha nálunk fehér hun településeket még nem is építenek e célból, de kiváló istállóink és baromfiudvaraink vannak. A vendéglátók a megmondha­tói, jó lesz fokozottan ügyelni az ősmagyar vérvonalú állatál­lományra. Most eltekintve attól a valóban egyedi esettől, ami­kor az egyik baranyai faluba ér­kező holland atyafinak a min­denre felkészült házigazdákat is meghökkentő kívánsága az volt - levelében előre jelezve -, hogy az istállóban, az állatok között óhajtana esténként nyu­govóra térni. Lett némi kapko­dás, mire sikerült a széna-szal- ma-jászol háromszögében egy sarkot úgy előkészíteni, hogy ha a tehén véletlenül a farával arra is fordulna, nehogy a hol­land fejére küldje a gravitáció a palacsintát. Ami pedig az állatállomány védelmét illeti, egy szépséges kendermagos kakas adta a.vérét a tapasztalatért. Történt a hegy­háti faluban, hogy a külhoni vendégnek libára fájt a foga. Mármint a terített asztalnál, s azt is jelezte, a levágást- kopasztást-bontást saját kezűleg akarja elvégezni. Lelkesedése mögött a háziak hozzáértést sej­tettek, nagyvonalúan a hátsó udvar felé intve jelezték, övé a pálya. Jó óra múlva elő is került az önjelölt séf - a baromfiállo­mány egyetlen, immár megko- pasztott kakasával... Orfűn egy tárlat látható, Bal­ta, fejsze, bárd címmel. Itt mesé­lik, erős az érdeklődés a turisták részéről a népi kismesterségek, mint amilyen például a fafara­gás, iránt is. Itt-ott módjukban áll megmarkolni a balta, a kés nyelét. Jobb azonban múlt időt használni. Legalábbis két ven­dég hüvelykujjának felső perece szempontjából. A különös az, hogy egyikük foglalkozása mű­bútorasztalos volt. Hosszúhetényben viszont az egyik konyhakert szegényedett. A házigazda suhogó kaszatudo­mányát figyelve ugyanis a ven­dég egy ízben azt kérte, ő is használhassa már a szerszámot. Mondták neki, hajnalban, akkor nedves a zöld, könnyebben csú­szik a vas. Mire másnap a ven­déglátók felébredtek, s kinéztek a szoba ablakán, az egyébként nyugdíjas német már javában dolgozott is, és meghökkentően ügyes rendbe döntve csaknem teljesen lekaszálta - a sárgarépa- veteményt... M. A. Komló most még nem Európa /ancoma Trade kft. Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 610 cm, áradó, 16,8 fok, Őrtilos -25 cm, apadó, 15,5 fok, Barcs 55 cpi, áradó, 16,9 fok, Drávaszabolcs 182 cm, apadó, 15,4 fok. A komlói nemzetközi kórusfesztivál vendégeinek határon történt kalandjai azt bizonyítják, még mindig nem érkez­tünk meg Európába, de a kelettől már egyre inkább távolo­dunk. Baleset a benzinkútnál Két személygépkocsi ütközött tegnap délután 15 órakor a 6- os úton, a kővágószőlősi ben­zinkút közelében. Az egyik au­tó a padkán várakozott, a má­sik Pécs felől jött, majd meg akart fordulni, eközben a pad­káról elinduló gépkocsinak üt­között. Egy sérültet a mentők a pécsi 400 ágyas klinikára szál­lítottak. (aa) Enyhén szólva nem volt zökke­nőmentes utazásuk a 15. Kodály Zoltán Nemzetközi Kórusfeszti­vál külföldi énekkarainak. A szélrózsa bármely irányából is érkeztek, a határon komoly meg­próbáltatásoknak voltak kitéve. Az oroszországi Echo fiúkó­rus tagjai ma már nevetve gon­dolnak vissza az útra, melyet busszal tettek meg. Szentpéter­várról két napba telt míg Komló­ra érkeztek, de ez nem csak az út hosszúsága miatt húzódott ilyen sokáig.- A közelmúltban bevezetett vízumkötelezettség nehezítette utazásunk előkészületeit mondta lapunknak Tatjana Fili- ponk, a kórus karnagya. - Az ez­zel járó adminisztráció és termé­szetesen anyagi vonzata egy idő­ben kérdésessé tette részvételün­ket a fesztiválon. Mikor mind­ezen túl voltunk, bátran vágtunk neki az útnak, mert a gyerekek már hozzászoktak az ilyen meg­próbáltatásoknak. Arra azonban mi sem számítottunk, hogy a 48 órás zötykölődést a szlovák hatá­ron háromórás várakoztatás hosszabbítja. A határőrök semmi kivetniva­lót nem találtak a dokumentu­mokban, a szúrópróbaszerűen ellenőrzött csomagok is rendben voltak, mégis húzták az időt. A németországi Königswin- terből érkezett csoportnak a ma­gyar határon volt a beutazással problémája. A gyerekek ugyanis elfelejtették, hogy ha hozzánk jönnek, akkor elhagyják az Euró­pa Uniót, így többen semmiféle iratot nem hoztak magukkal. Nagy volt a meglepetés, amikor kiderült számukra, hogy még mindig sorompó állja útjukat.- A magyar határig nem is volt semmi gond, de itt hamar kide­rült, hogy a negyvenből 18 (!) gyerek nem hozta magával az út­levelét - mesélte nevetve Pavel Brochin karnagy, aki a nejével kí­sérte a csapatot. - A kar tagjainál volt bérletigazolvány, uszodabe­lépő, még ellenőrző is, de útlevél az nem. Szerencsére az intézke­dő tiszt rendkívül rugalmasan kezelte hirtelen tornyosulni lát­szó gondjainkat. A formanyom­tatványok tömkelegének kitölté­se azonban így is több, mint há­romórás rostokolásra ítélt ben­nünket. Németh L. Pécs, Megyeri út 4. Telefonfax: 72-212-832 Telefon: 72-517-480 E-mail: info@sangomatrade.hu www.epuletburkolat.hu Építőipari segédanyagok JTlmU Hidegburkolatok mm. murexin Kőporcelán lapek, csempék, minta utáni ártékas/tása. F0R80, DLW, QUICKSTEP szőnyegpadlók, homogén pvc gumiburkolatok, linóleum. GENESIS, PR0FILPAS és egyéb gyártók kínálata, HASIT, REVC0 vakolatok, homlokzati Mákok. MAPEIMAPETHERM rendszer, ÉMI engedélyes, REVC0. KAUFFMANN, JANSER és egyéb proli szerszámok. t t

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents