Új Dunántúli Napló, 2001. június (12. évfolyam, 148-176. szám)
2001-06-10 / 156. szám
Szakács nélkül nincs üdülés Kis híján füstbe ment a komlói gyermekjóléti szolgálat nyaraltatási terve. Mint kiderült, élelmezési vezető és szakács nélkül táborról szó sem lehet. „Lezsírozott” mindent a komlói gyermekjóléti szolgálat a hagyományos nyári balatonmáriai táborral kapcsolatban. A programokat megszervezték, a nebulók anyagi hozzájárulása befutott, a támogatásként kapott pályázati pénz is megérkezett. Látszólag nem volt más dolguk, mint türelemmel várni a június 17-i indulás időpontját. Egészen mostanáig. A hét végére kiderült, hogy élelmezési vezető és szakács nélkül szó sem lehet a Balaton-parti üdülésről.- Minden évben az iskolai konyha személyzetét vittük magunkkal, és az is elegendő volt - kesergett Szigeti Szabolcs, a szolgálat vezetője. - Most az ÁNTSZ- től kaptunk egy levelet, melyben felhívják a figyelmünket az említett előírásokra. Ha nem teljesítjük, akkor szó nélkül bezárják a tábort. Egy héttel az indulás előtt nem kis feladat ráérő szakácsot találni. A gyerekek üdültetése ez alkalommal mégsem marad el, mert az utolsó pillanatban 15 ezer forintért vállalkozott a feladatra egy megfelelő végzettséggel rendelkező szakember. Szerencséje is van a szolgálatnak, mert a rendelet, mely szerint az élelmezési vezető alkalmazása is kötelező, csak július elején lép életbe. Ez újabb tízezrekbe kerülhetett volna. Hogy mit tesznek azok az iskolák, akik még csak ezután értesülnek az előírásokról, nem tudható előre. Mint ahogy az sem, hogy a szoros költségvetésből miként fizetik ki a szakembereket. Németh L. 2001. június 10. ★ MAGYARORSZÁG-DÉL-DUNÁNTÚL * ^ Borravaló magyar módra Néhány országban a vendéglői számlán külön feltüntetik, hogy abból mennyi a felszolgálás díja. Ez persze aligha növeli a borravalóesélyt. Nálunk ősi gyakorlat, hogy bizonyos szolgáltatásoknál a tulajdonosok beszámítják a foglalkoztatottnak felkínált bérbe a borravalós jövedelemkiegészítés lehetőségét. Nehéz felmérni, hogy hány kortynyi a sok kicsi borravaló. Turistajárás: több belföldi, de kevesebb külföldi Sajátosan alakult eddig Baranya vendégforgalma. Az első negyedévben a kereskedelmi szálláshelyeket 35 754 vendég vette igénybe, 22 százalékkal több, mint tavaly ugyanebben az időszakban. Pécsett a belföldi, Harkányban a belföldi és külföldi vendégforgalom egyaránt jelentősen emelkedett. A vendégek egynegyede volt csak külföldi, és a számuk 7 százalékkal elmaradt az előző évitől. A belföldi vendégeké viszont 38 százalékkal meghaladta azt. A vendégéjszakák száma 6 százalékkal volt több, mint tavaly, a külföldiek vendégéjszakáinak száma viszont 14 százalékkal visszaesett. A külföldi vendégforgalomból Pécs 66,2, Harkány 23,9, a belföldiből Pécs 71,1, Harkány 10,3, vendégéjszakákból Pécs 55,9, Harkány 28,8 százalékban részesedik. A nagyobb pécsi szállodáknak az idei esztendő eddig kicsit csalódás: valamivel többet vártak. Az üzleti turizmus visszaesett, miközben a belföldi szabadidős és a konferenciaturizmus növekszik. Az ossz. szobaéjszakaszámból a szabadidős turizmus részesedése mintegy 25, az üzletié 50, a konferenciaturizmusé 15 százalék. A színházi fesztiválnak köszönhetően Pécsett a hagyományosan erős hónapnak számító június idén különösen jó lesz. Szokás szerint szeptember és október is ígéretes. A július és augusztus azonban a pécsi szállodákban nem csúcsforgalo- mi időszak: a turisták a hőségben inkább vízpartra mennek. D. I. Van, ahol illetlenség nem alkudozni a kereskedővel, s van, ahol - például Angliában - szinte sértés 5 százaléknál nagyobb borravalót adni, amit sokféle elő- és utóítélet övez. De mindig van új is a nap alatt. „Ha a szolgáltatással elégedett a vendég, akkor adjon megfelelő borravalót” - olvasható a New York-i városvezetés kiadványában, amely e felfogás önkormányzati propagálásával egyedülálló. Az útikalauzokban a turisták tájékoztatására megadott 15 százalékos borravaló helyett a New York-i pincérek ma már a számla 25 százalékára számítanak a városi vezetés adatai szerint. Gondolom, sok magyar pincér legszívesebben máris csomagolna az újvilági útra. Pedig a világ- örökségi turizmustól idegenforgalmának jelentős felfutását várja Pécs is. A bevételek tetemes része a vendéglátóhelyeken csapódik majd le. Vajon nem lenne szerencsés, ha a gasztronómiai kínálatot is taglaló ismertetőkbe nálunk is belevennék a borravalószokásokat?- Nem kellene erőltetni. Még olyan színezete lenne, hogy a borravaló elvárt. Ez pedig rossz reklám lenne a pécsi vendéglőknek - mondja Kerényi János alpolgármester. De vajon mi lehetne a tájékoztatóban? Veterán vendéglős meséli, hogy a 10 százalék körüli borravaló évtizedeken át tipikus, mondhatni bevett szokás volt. Érdeklődtünk néhány híresebb vendéglőben, és kiderült: manapság 5-10 százalékos borravalót kapnak a fizetőpincérek, s főként a magyar vendégektől. A németek és az osztrákok a minimális összeget, a horvátok, olaszok semmit, vagy szinte semmit sem adnak. Leginkább az angolok és az amerikaiak hajlamosak díjazni a felszolgálást. A sok között - postás, újságos, boy, pizzafutár stb. - egy másik tipikus borravalós szakma a taxisoké. A 1990-es évek közepén a taxiknál 6-8 százalékos volt a tipikus borravaló. Azóta úgy felszöktek a tarifák, hogy 10-20 forintokra csökkent a külön pénz. Az 1FOR és az SFOR katonái kezdetben nagyon fellendítették a borravalók átlagát. Egy-két év után azonban ők is leszálltak a bennszülöttek szintjére. Ma a borravalót a kis felkerekítések szerint mérik az utasok. Mondjuk a 735 forintos számlát 750-re, nem pedig 800-ra egészítik ki. Jelentősebb - 100-500 forint - borravaló csak külön szolgáltatásért, bőrönd- vagy egyéb csomagcipe- lésért szokásos. A legtágabb aránysávban alighanem a női fodrászoknál és a kozmetikusoknál hagynak borravalót. A törzsvendégek a soron kívüli fogadást, a többórás szép- séggenerálozást a számlaösszeg 10-20, a nagyon elégedettek és tehetősek pedig 50 százalékával honorálják. Dunai Imre Biokenőolajat a láncfűrészbe? Nehéz egyidejűleg megfelelni a természetvédelem és a nyereséges erdőgazdálkodás követelményeinek. A láncfűrészeket biokenőolajjal üzemeltetni literenként például 340 forint többletköltség. Mindezt felemlegették a dél-dunántúli cégek, amikor legutóbb a természetvéde- , leni és az erdőgazdálkodás kapcsolatát vitatták meg a Duna-Dráva Nemzeti Park (DDNP) vezetőivel. Dr. Iványi Ildikó, a DDNP igazgatója szerint a gondok jó része megoldódna, ha legalább a fokozottan védett erdők a természetvédelem kezelésébe kerülnének. Ahol a terület jelentős része védett, nem célszerű nyereségérdekeit gazdálkodóra bízni a kezelését. Jelenleg azonban az állam tulajdonosként úgy adja az erdőket használatba, hogy a kezelési szerződés nem tér ki a természetvédelmi korlátozásokra. Hasznot vár el olyan területek után is, amelyeken tilos erdőgazdálkodást végezni. A nemzeti érdek érvényesítésével aztán vesződhet a természetvédelem. A probléma méretét mutatja, hogy a 108 ezer hektáros baranyai erdőterületből 18 ezer hektár védett, 5451 hektár pedig fokozottan az. A védett erdőkből kb. 15 ezer hektár állami cégek, mintegy ezer hektár a DDNP kezelésében van, és 2400 hektár magántulajdonú. A fokozottan védett erdőkből 3800 hektár állami cég, 272 hektár pedig az DDNP kezelésében áll, a további 1400 hektár magántulajdonú. Dunai I. Folyton gyarapodó számú, sok ezer résztvevővel fokozatosan forrósodó hangulatú volt a tegnapi - immár ötödik - Napló Nap a pécsi Széchenyi téren. A város szívét megdobogtatta, és ha építészeti jellegéből nem is, de szombat délutáni sziesztájából kizökkentette a változatos programsorozat, amelynek lapunk előfizetői számára igen komoly „tétje” volt: idén is egy 4,7 milliót érő Mercedes gépkocsit sorsoltunk ki. Medárd kegyes volt hozzánk, hiszen elmaradt a 40 napos esőzésről szóló jövendölés. Az egy héttel korábbi hűvösebb, csapadékosabb időjárás hatása annyi haszonnal járt, hogy nem mindig hétágra sütött a nap a Széchenyi tér könnyen felforrósodó kőkatlanába, akadtak fehér felhőpamacsok, bodros barikák is az égen, olykor szellő is lengedezett. Nagyjából annyi hiányzott a hőmérsékletből, ami már kánikulaivá tesz egy délutánt. így csak kellemes volt egy hosszú szabadtéri családi program eltöltéséhez, s ezzel hagyományosan igen sokan éltek. A fellépőknek, közreműködőknek, bábosnak, manökennek, zenész-komikusnak, sportvezetőnek, politikusnak - fizikai értelemben nem kellett annyira megizzadniuk a mind népesebb, gyarapodó közönKomlói a Mercedes nyertese. A volt bányászvárosba, egy volt bányászhoz gurult az ötödik Napló Nap előfizetői nyereménye, a grafitszürke Mercedes személy- gépkocsi. A 45 esztendős Nagy Ferenc 1985-ben költözött családostul Komlóra Békés megyéből. Azóta hűséges olvasója és előfizetője lapunknak. 1992-ig volt vájár, utána vendégmunkásként megjárta Németországot. Most - másfél éve - eredeti szakmájában, esztergályosként Pécsett dolgozik, felesége pedig az Elcoteqnél. Három gyermekük közül kettő már felnőtt, a kisebbik lány még általános iskolás. A új gépkocsi azért is jő helyre került, mert Nagy Ferenc korábban szenvedélyes autós volt, s ma is szívesen ül volán mögé. Honda Civic típusú gépkocsija már 12 éves. Az új kocsi tehát ebből a szempontból is jókor jött Nagyék számára. Fortuna eddig még sohasem kedvezett a családnak semmiféle szerencsejátékban, semmiféle nyereménysorsoláson, most a Dunántúli Napló által egyben adta meg az elmaradtakat. ség kegyeiért, mint tavaly. Persze igyekeztek. Hasonlóképpen a Dunántúli Napló által kínált ingyen cirkuszjegyekért sorban állók is. Az 1200 belépő sokkal hamarabb elfogyott, mint a várakozók hosszan kígyózó sora. A gyerekek számára a műsort zenés tóbshow nyitotta meg, majd a focirajongók Puhl Sándorral, a világhírű exbíróval, az MLSZ játékvezetői bizottságának elnökével készült interjút hallhatták a színpadról. (A beszélgetés szerkesztett változatát a 11. oldalon olvashatják.) Ezután a Zöld Gondolat Lovagrend új tagokat avató ceremóniájának tanúi lehettek az érdeklődők. A környezetvédelem, természetvédelem és a hatékony energiafelhasználás gondolatának terjesztésére szövetkező rend alapítója, Ferling József - ahogy dukál - karddal avatta fel a zöld talárba öltözött új lovagokat: De Blasio Antonio pécsi önkormányzati képviselőt, az Egészséges Városok Szövetsége magyarországi szervezetének főtitkárát, Daniel Chappaz-t, a BAT Pécsi Dohánygyár Kft. termelési és műszaki igazgatóját, Szántó Jánost, a Pannonpower Rt. igazgatóját, dr. Mészáros Attilát, lapunk főmunkatársát. Az Új Dunántúli Napló olvasóinak szavazatai alapján lett lovag Bank László, a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület pécsi irodájának vezetője, Bunyevácz József környezetmérnök, a TOTAL Kft. vezetője, dr. Lehman Antal, a Duna-Dráva Nemzeti Park nyugalmazott igazgatója, Varga Ferenc, a pécsi Szivárvány Gyermekház igazgatója, és a ceremónián részt venni nem tudó Ké- méndi József, a Magyar Környezetvédelmi Egyesület mohácsi tagozatának elnöke. A lovagavató után a Fashion Mo- dellstúdió estélyi- és menyasszony- ruha-kollekciójában gyönyörködhetett a nézősereg. A férfiak alighanem sokallották a aihákhoz túlzóan felhasznált anyagmeny- nyiséget, persze önzetlenül, csak a melegre tekintettel, nyilván a bokáig érő ruhákban vonuló manökeneket sajnálva. A műsor keretében adta át hagyományos tablóversenyünk 20-20 ezer forintos díjait a kategóriagyőztesek képviselőinek Lendvai Dávid, a Dunántúli Napló felelős szerkesztője és Szabó Anita, a Napló Nap műsorvezetője. A zsűri döntése alapján a pécsi középiskolák kategóriájának győztese a Janus Pannonius Gimnázium 12. D. osztálya, a baranyaiaké a mohácsi Kisfaludy Károly Gimnázium 12. C. osztálya, az interneten érkezett tablók közül pedig a Leőwey Klára Gimnázium 4. C. osztályáé kapta a legtöbb szavazatot. A program stafétabotját ekkor a Tyúkszínház, vagyis Laár András és a Dolák-Saly Róbert fergeteges műsora vette át, s rezegtette jó fél óráig a közönség rekeszizmait. Kellett is a feszültségoldás, mert több tízezer előfizetőnk várta reménykedve a Mercedes-sorsolást, amely közjegyzői ellenőrzés mellett, gyermekek közreműködésével zajlott. A győztes sorszám utolsó tagját a színpadi asztalt fel sem erő, kistigrisnek maszkírozott csöppség nyomta le a számítógépen. A napnyugtáig eltelő időt Göncz Árpád volt köztársasági elnökkel folytatott beszélgetés koronázta meg a Széchenyi téren. A ma is nagyon elfoglalt 80 esztendős exelnök töretlen népszerűségét újra igazolta a közönség megnyilvánuló szeretete, a bekiabált becézések, árpibácsizások. A közönség javaslatára Göncz Árpád - akinek a köztársasági elnöki funkcióban az első vidéki útja 1990-ben Pécsre vezetett - nem csak zakóját, nyakkendőjét is szívesen levette a beszélgetés előtt. A Németh Károly riporter közreműködésével elhangzott visszaemlékezések, vallomások, vélemények szerkesztett sűrítményét hétfői lapszámunk riport-oldalán közöljük. Előzetesként annyit: az elnök úr szerint érdemi különbség nem lehet a pártprogramok között, mert az ország mozgástere leszűkült a külpolitikában s a belpolitikában egyaránt, a nagy feladatok több cikluson át húzódnak, tehát ebben a helyzetben a stílus dönt majd a jövő évi parlamenti választáson. Ámbár a stílus maga az ember - tette hozzá nyomatékkal. A program a Republic-koncerttel folytatódott. Utána újabb fénypontok következtek jelképesen, meg szó szerint is. A szünetben adta át ugyanis a kisorsolt Mercedes gépkocsi kulcsát szerencsés előfizetőnknek dr. Bayer József, az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. ügyvezető igazgatója. Végül Pécsett még soha nem látott zenés fényshow, majd a Zsűri együttes talpalávalójával utca-, illetve főtérbál zárta az ötödik Napló Napot. Dunai I. MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából MARGIT, GRÉTA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.47, nyugszik 20.41 órakor Hírek, tudósítások közölhetők 11-16 óráig az 505-048-as telefonon. Hírszerkesztő: Dunai Imre Gyöngy A Margit a görög eredetű Margaréta régebben megmagya- rosodott alakja. Jelentése: gyöngy. A görög név valószínűleg a mar galliti kifejezésre megy vissza, amelynek jelentése: a tenger leánya, vagy a világosság gyermeke. (b) ■ Mobil hívószámunk | 06-30/247-0001 ink: '1 Internet Napi szemelvények olvashatók a Dunántúli Naplóból az Interneten www.dunantulinapio.hu LOTTÓSZÁMOK Ötös lottó: Jokerszám: 437780 Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 355 cm, apadó, 19,2, Őrtilos -15 cm, apadó, 14,5, Barcs 6? cm, áradó, 17,3, Drávaszabolcs 170 cm, áradó, 17,2 fok. G RAVÍ i R T E C H Ni Fka trlegbolt O AJÁNDÉKTÁRGYAK Q BÉLYEGZŐK O CÉGTÁBLÁK O NÉVTÁBLÁK O VILLAMOS FELIRATOK O LÉZER-GRAVÍROZÁS Pécs, Szigeti út 71,, Telefon: 72/ 325-169 Nyitva tartás: H-P 9-17-ig Sportcélú, belvízi, kisgéphajó-vezetői tanfolyam (jet-sky, motorcsónak, yacht) indul, júniusi kezdéssel teljes körű bonyolítással. Pécsett elméleti, Mohácson gyakorlati oktatással, helyi vizsgáztatással. Jelentkezés, bővebb felvilágosítás: Tel.: 72/525-081; Fax: 72/525-080 DAHUN KFt. Keresem Gól Katalin Erzsébet 1936-ban született. (on. Gál Mária pápoci lakos) Kérem jelentkezését „Testvére keresi" jeligére. Pécs, Engel J. u. 8. hirdetőbe. I k