Új Dunántúli Napló, 2001. május (12. évfolyam, 118-147. szám)

2001-05-21 / 137. szám

12. OLDAL

O LVASÓSZOLGÁLAT

2001. Május 21., hétfő (HIHI

Oldalszerkesztő:

Török

Éva

A Nap kél 5.18, nyugszik 20.04 órakor

Hírszerkesztő:

Csuti János

Hírügyeletes

16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Csuti János

A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad,

a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Wald Kata

Névnap, évforduló

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

KONSTANTIN

nevű kedves olvasóinkat.

A név latin eredetű. Jelentése: állhatatos.

E napon született 1471-ben Albrecht Dürer magyar származású német festő.

iMobil hívószámunk: I 06-30/247-0001

Postabontás

Dunántúli Napló Pécs

Vízállás

E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu

7601

Meghajtom a fejem

Nem a tisztelet, de nem is a szégyen ösztökél erre. Inkább a szükség. Mert ha sétáimat - melyekre nyugdíjas korom és „elfoglaltságom” miatt egyre több időm jut - méltóságteljesen, egyenes testtartással végezném, alighanem szemem-fejem bánná bátorságomat.

Az utak, járdák fölé hajló - mit hajló?, azt agresszíven kisajátító!, nyesetlen, gondozatlan ágakról beszélek, amelyek városszerte sza- lamanderozásra ítélik a jámbor sétálót, sietőt egyaránt.

Valakik, valamikor tervezőasztalokon álmodták meg az azóta bőven ivarérett városrészek külképét. Uránvárosét, Kertvárosét, Szellemvárosét stb. És aztán megindult az építkezés, hadd ne beszéljek arról az örömről, amely tízezreket töltött el, amikor birtokba vehették otthonaikat. A köröttük akkor még csak csenevészedő fasorokkal, ligetígéretekkel együtt. A lakók megöregedtek, a házak legalább annyira, a fák pedig - mert ez volt a dolguk - cseperedtek, növekedtek, erősödtek. És mert a természet törvényszerűségeit nem képesek áthágni, úgy tették mindezt, ahogy azt öröklött tulajdonságaik diktálták. így nőttek az egykorvolt suttyóágak négyemeletesnyire, sűrűsödtek ligetekké, kiserdőkké. Ám nemcsak felfelé törtek, de lombjaikkal, ágaikkal földközelben is igencsak megdúsultak.

Aztán egyszer csak akkorák lettek, hogy még elférni sem lehetett alattuk. Ezért kényszerülnek a környéken lakók arra, hogy kijelölt útjaikat elhagyva olyan kacskaringós sétát tegyenek, amely megóvja őket az ágak okozta esetleges sérülésektől.

Biztos vagyok azonban abban, hogy a közmunkások mindennapos tevékenységének koordinálására hivatottaknak lehetőségük volna egy-egy ágfűrész és az ahhoz tartozó utasítás kiadása esetén mindezt orvosolni, megelőzni, karbantartani. És még csak pénzbe sem kerülne. Jobb ötlet hiányában megkérném őket, ugyan pihenőidejük sétáit végezzék ezeken az utcákon. Addig pedig: bújj, bújj, zöldág...!

Bokrétás András, Pécs

Illegális szemétlerakó

Nagyon megnyugtatott, amikor láttuk, hogy a környékünkről - a Névtelen utcából - elszállították a rengeteg szemetet. Feltételezem, hogy az önkormányzat rendelte meg ezt a munkát, vagyis a közös pénzből fizették. Sajnos, nem sokáig örülhettünk a megtisztított és rendbetett területnek, valakik már újabb szeméthalmokat raktak le. Az építési törmeléktől kezdve a műanyag flakonokig újra mindent ide hordanak. Felháborít és elkeserít ez a magatartás.

Név és cím a szerkesztőségben

A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza.

Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 432 cm, áradó, 13,0, Őrtilos 91 cm, áradó, 16,0, Barcs 124 cm, áradó, 16,2, Drávaszabolcs 219 cm, áradó, 19,3 fok.

Orvosmeteorológia

Az előrejelzés szerint nem lesz lényeges változás az időjárásban. A több-kevesebb napsütés mellett felhőátvonulásokra számíthatunk, elvétve zápor is kialakulhat. Eleinte barátságtalanul erős lesz az északnyugati szél. A hőmérséklet csúcsértéke 18-22 fok között alakul. Fronthatás ma nem várható. Ha nem engedjük, hogy a nagyrészt szürke égbolt meghatározza hangulatunkat, megfelelő lehet a közérzetünk.

Országos előrejelzés

Mai időjárás

Melegfront éri el hazánkat délnyugati irányból. Hatására erősen megnövekszik a felhőzet és napsütés csak északi, északkeleti tájainkon valószínű. Gyenge lesz a légmozgás. A csúcshőmérséklet 19,24 fok között alakul.

Vízhőmérséklet

Duna

Tisza

Balaton

Velencei-tó

Tisza-tó

Fekete-tenger

Adriai-tenger

Égei-tenger

Földközi-tenger

13°C

15- 19-C 19“C 17°C 19°C

14-16°C 18-19°C 17-21 °C

16- 21°C

Távolabbi

kilátások

Szerda

22° O

Csütörtök

\1/

24°

Egészségügyi ellátás Baranyában

Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház.

Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika, páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket.

Pécs felnőttjeinek belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház.

Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérül- tek: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika, pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek

ügyeleti ellátása 17 órától: PTE AOK Szemészeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgősségi ügyeleti ellátása 18 órától a PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinikán. Fül-orr-gégészet: PTE ÁOK Fül-Orr-Gége Klinika.

Éjszakai körzeti orvosi ügyelet

Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7-től másnap reggel 7-ig. Tel.: 214-347.

Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u„ délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974.

Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak

Pécs: Zsolnay, Zsolnay V. út 8., Koronás Kígyó, Szabadság u. 44.,

Boly: Panacea, Ady E. u. 8., Komló: Kökönyös, Petőfi tér 2., Mohács: Szentháromság, Szentháromság u. 26., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Kígyó, Dózsa Gy. u. 2/A., Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Kossuth L. u. 1., Szigetvár: Oroszlán, Zrínyi tér 2. '

A Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 13.00-15.00-ig bőrgyógyászat, 14.00-15.00-ig pszichológia, 16.30- 17.30-ig szemészet, 16.00-17.00-ig urológia, 17.00-18.00-ig belgyógyászat.

SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig.

Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK

Tévéműsor-ajánlat

BARANYA

Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Állandó kiállítás: Fejezetek Komló múltjából. Nyitva: hétfő-kedd-csütörtök:

9.00- 16.00, szerda: 9.00-18.00, péntek 9.00-13.00 óráig.

Pécsvárad, Samu Géza Múzeum: Állandó kiállítás: Samu Géza szobrászművész kiállítása. Városháza: Állandó kiállítás: Pécsvárad és testvérvárosai (Hausmannstätten, Külsheim) kiállítása.

Siklós, Művelődési Központ: Valaha Saint-Michelben - a Pécsi Horvát Színház magyar nyelvű előadása (19.00).

PÉCS

Nemzeti Színház: Bog a lábam, igazítom - 25 év a néptánc színpadán. Donáczi Károly Charlie és barátai (18.00).

Civil Közösségek Háza: Németkor (16-17-ig):

Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Képek, érmek, makettek címmel kiállítás nyílik 11.00 órakor. Megtekinthető május 25-ig, naponta

8.00- 16.00 óra között. Csillagászati klub (18.00).

ANK Művelődési Ház: Apáczai-na- pok május 21-28.

Lenau Ház: A fajansz szülőföldjén. Tapasztalatok a faenzai kerámia- biennálé zsűrijében. Kovács Orsolya művészettörténész muzeológus előadása (16.30).

Állatkert: Nyitva minden nap 9-17 óráig. Újdonságok: Bennett kenguruk, barát papagájok, tevecsikó, cerkóf- és páviánmajom-kölykök. Akvárium-Terrárium: Nyitva tartás 9-17 óráig.

Vasutas Művelődési Ház: Vasutas Nyugdíjasok Szakszervezetének fogadóórája (9.00-12.00), Nyugdíjasklub (15.00), Bridzsklub (18.00). Petőfi Sándor Művelődési Ház: Reménysugárklub (14.00), Kereskedők nyugdíjasklubja (15.00). Csoporft)-Horda Galéria: Tomis- lav Bekavaé képzőművész kiállítása. Nyitva hétfőtől péntekig

9.00- 16.30 óra között.

Kovács Kata Kreációk Galériája:

Extravagáns esküvői ruhák kiállítása. Megtekinthető június 1-jéig. Nyitva hét közben 11.00-13.00, 14.00-17.00, szombaton 10.00- 13.00 óra között.

Pécsi Galéria: Zlatko Prica zágrábi festőművész kiállítása. Nyitva kedd kivételével naponta 12.00-18.00, szombaton 10.00-18.00 óra között. Pécsi Kisgaléria: Magyar Szépmíves Társaság kiállítása. A kiállítás megtekinthető május 27-ig kedd kivételével naponta 12.00-18.00, szombaton 10.00-18.00 óráig. IH-Galéria: Indonézia képekben. Fotó- és batikfestmény-kiállítás.

HOLNAPI ELŐZETES

Művészetek Háza, Breuer Marcell Terem: A szerelem arcai. Nyikita Mihalkov: A szibériai borbély. Színes, szinkronizált, orosz-angol- francia film (18.00).

August Senoa Horvát Klub: Horvát filmek klubja. Ki énekel, rosszra nem gondol (18.00).

FILM

PÉCS

Uránia: Misi mókus kalandjai (16.00), Majdnem híres (18.00), Sade márki kalandjai (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: 102 kiskutya (szinkr. 14.00, 16.00), Csokoládé (felír. 18.00,20.15), Eszeveszett birodalom (szinkr. 14.15,

16.00) , Szeretném, ha szeretnél! (szinkr. 17.45, 20.00), Farkasok szövetsége (felír. 14.30, 17.00,

19.45) , Täpig majom (felír. 14.00,

16.00) , Taxi 2. (szinkr. 18.00,

20.00) , Beépített szépség (felír. 13.30,15.45,18.00, 20.15), Mi kell a nőnek? (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00), Fejcserés támadás (felír. 14.00,16.00,18.00,20.00), A múmia visszatér (szinkr. 14.00, 17.30, 20.00), Szívem érted rap-es (felír. 13.15, 15.30, 20.00), Poké- mon 2. (szinkr. 13.15, 15.15), Ellenség a kapuknál (felír. 17.15,

19.45) .

IH-Cappuccino: Wonder Boys (19.30).

MOHÁCS

Kossuth: Hegylakó 4.: A játszma vége (20.00).

PÉCSI RÁDIÓ

5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től

9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig HAJNALTÓL REGGELIG - zenés hírmagazin, Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle. 6.38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám, 6.45,7.45 A régió hírei, 6.52,7.52 A nap témája, 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Benne: Sporthétfő - a hétvégéről (benne játék: 72/326-900). 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón.

9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor, 12.00-13.00 Kossuth déli krónika, 13.05-14.00 Szerb zenedélután, 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor. 18.00-18.30 Kossuth krónika, 18.30-22.30-ig nemzetiségi műsorok.

REMÉNY RÁDIÓ

Az FM 94,6 MHz-en napi 24.00 órás, folyamatos adásidővel. Hírek minden egész órában. 0.00 Éjszaka zenés turmix. 6.00 Napköszöntő - reggeli zenés hírmagazin, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Hétfőtől péntekig: délelőtti tematikus magazin- műsor. Benne: közérdekű szolgáltató magazin, kulturális program- ajánló, parasztkalendárium, 12.30 Déli muzsika, 13.00 Délutáni forgószínpad. Benne: zenés magazin érdekességekkel, portrékkal, beszélgetésekkel a város életéből, a református iskola órája, napösszegző. 18.05-19.00 Aprócska, 20.00 Esti muzsika, 20.00 Laikusok klubja,

22.00- 24.00 Késő esti muzsika.

ml

5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel (benne: Körzeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 Tévétorna Norbival, 8.45 Boldog születésnapot! (német sorozat), 9.40 Naprakész magazin (mindenkinek minden),

12.00 Híradó délben (benne: Körzeti híradók),

13.00 Roma Magazin, 13.25 Domovina (szlovák magazin), 13.50

; Örökségünk (a szat- márcsekei temető),

14.00 TS-Bajnokok Ligája Magazin, 14.55 Magyar Ház, 15.20 Ezredforduló, 15.30 Iskola utca, 16.30 Hitoktatás 2001, 16.50 Maradj velünk!, 17.00 Tanuljunk Európát!, 17.30 Seregszemle, 18.00 Híradó hatkor (benne: Körzeti híradók)

RTL KLUB

6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Receptklub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuleai sorozat),

9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat), 10.35 Top Shop, 11,30 Delelő, 12.30 Receptklub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.20 Kavalkád, 13.25 Második csók (francia tinisorozat), 13.55 A Hyperion-öböl (amerikai sorozat),

14.45 Paula és Paulina (mexikói sorozat), 15.30 Terra Nostra (brazil sorozat), 15.55 Csak egy szavadba kerül!, 16.00 Híresek és gazdagok (argentin sorozat), 16.20 Mónika (kibeszélő show), 17.10 Csak egy szavadba kerül! (telefonos játék), 1715 María (mexikói sorozat), 18.10 Találkozások (sztármagazin)

TV2

m2

6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 9.00 Az ígéret földje (amerikai sorozat),

10.00 Napló, 11.10 Közvetlen ajánlat, 12.10 Reggeli gondolatok,

12.15 Magyar történelmi arcképcsarnok, 12.20 Csupa-csupa élet (német sorozat), 12.50 Bajnokakadémia (angol ifjúsági sorozat), 13.20 A kard (magyar vígjáték),

14.45 Columbo (amerikai krimisorozat), 15.55 Marimar (mexikói sorozat, 22.), 16,15 Milady (argentin sorozat, 53.),

16.45 Sebzett szívek (mexikói sorozat, 46.),

17.15 Fiorella (perui sorozat, 63.), 18.00 Acapulco szépe (mexikói sorozat), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Most vagy soha! - Multimilliomos

18.25 Vízizsaruk

18.15 Európa felé 18.25 Vízizsaruk (sor.)

19.15 Viláahíradó

18.30 Híradó

18.55 Fókusz

19.30 Híradó este 20.00 Millenniumi...

20.30 112

21.10 MMM-Mi?

Mennyi? Miért? 21.40 112 extra 22.00 Híradó este 22.30 Théma 22.45 Oldjuk meg! 1.15 Ezredforduló

19.20 leaven ön is...

19.55 Barátok közt

20.25 Szuperzsaru (olasz vígjátéki

22.25 Pokoli szolgálat (amerikai thrillersorozat. 3.1

23.15 Híradó

_______

23

.30 Autómánia 0.00 Norm-show 0.25 Fókusz

EUROSPORT

19.50 Vad angyal

20.30 JAG - Becsületbeli ügyek (am. krimisorozati

21.30 Forró nyomon 22.20 Börtönviláa

22.55 Jó estét, Magyar- orszáa!

23.45 Mobil parti 23.55 Veszélyes külde- tés fám, sorozat)

0.45 Színkép______

1.40 Vers éjfél után

10.00 Nascar autóverseny, 11.00 Szuperverseny hétvége, Ausztria, 12.00 Tenisz WTA, 13.00 Dzsúdó, Franciaország, 14.00 Kart-bajnokság, 15.30 Szuperverseny hétvége, Ausztria, 16.30 Asztalitenisz Eb, 1730 Nascar autóverseny, 18.30 Eurogólok, 20.00 Csupa sport, 20.30 Motorverseny, 22.00 Tenisz WTA,

23.00 Hírek, 23.15 Eurogólok, 0.45 Csupa sport

5.42 Hajnali gondolatok,

5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.35 Delta,

9.00 Rajongó, 9.30 Iskola utca, 10.30

Visegrádról.,., 11.00 Tv- klinika, 11.30 Alternatív Magyarország, 12.00 Vízi zsaruk (83/5.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Parlamenti Napló, 15.00 Lendületben, 15.30

Naprakész magazin,

18.00 TS - Futballhétfő,

19.20 Sorstársak 19.50 Esti mese

_____

20

.00 Viláohíradó 20.15 Híradó. Sporthírek

20.45 Európa felé

DUNA TV

8.40 Heti Hírmondó, 9.15 Egy század..., 9.50 : Kísértet Lublón (magyar film), 11.25 Emlékké- j pék, 11.50 Híradó, ;

12.00 Váltó, 12.20 Dunasport, 13.00 Aula,

13.35 Tálentura, 14.05 Szép magyar novella,

14.35 Dzsungeldili, \

15.00 Rendhagyó történelemóra, 15.40 Magyar történelmi arckép- csarnok, 16.00 Kalendárium, 17.50 Ezredforduló, 18.00 Híradó, 18.30 Mesefilm,

18.50 A magyar hon- védelem napjára !

20.00 Muzsika-szó

20.50 Oláh György20.30 Dél-Dunántúl viráportré

gai (tér21.45 Összetört képmás

mészetfilm)

(amerikai film)

21.00 Híradó

23.25 Tudósklub

21.35 A szellem óráia

0.25Nikodémusok

22.35 Egy nyugtalan

órái (László atya

lélek (anaol film)

műsora)

23.40 Ezredforduló

HBO

PÉCS TV

6.30 A kis kerítőnő,

8.00 10 elveszett év, 9.45 A púpos, 11.50 Dr. Dolittle, 13.15 Madárfészek, 15.10 Sportháború, 16.40 Dilisek vacsorája, 18.00 Gloria, 20.00 Amerikai pite, 21.40 Gengszter, 23.50 Mozi!, 0.20 36 óra a halálig, 1.55.South Park, 2.25 Az új Éva, 4.05 Háborgó mélység

Magyar ATV

19.00 Híradó, 19.30 Nap-nyugta, 22.00 Híradó, 23.20 Kulturális kalauz, 23.40 Rockkalapács, 0.15 Képes magazin

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó

get nem vállal.

6.00, 7.00 Híróra, 8.00 i Pódium, 8.05 Kövek a víz alatt, 9.00, 10.00 : Hjróra, 11.00 Pódium,

11.05 Magyarország tá- j jai 7,11.20 Képeslapok a Paradicsomból 1.,

12.00, 13.00, 14.00 Híróra, 15.00 Pódium, ;

15.05 Öserdei patika,

16.00 Pécsi hírek, 16.20 ...hogy tisztában j legyünk - Biokom-kis- film, 16.25 Képeslapok a Paradicsomból 2., j

17.00 Állatközelben:

10., 17.15 Képújság, 17.30 Szilánkok, 17.40 j Kisegyházak - pünkösdi, 18.00 Híróra, 19.10 Pécsi hírek, 19.30 GYSEV - MiZo-Pécsi í VSK női kosárlabdamérkőzés, 20,55 Jó estét Pécs!, 21.30 Feke-: te Gyöngy 18.0, 22.15 Híróra.

i

f