Új Dunántúli Napló, 2001. május (12. évfolyam, 118-147. szám)

2001-05-21 / 137. szám

A Nagyárpád már bajnok a megye I. B-ben 15. oldal Két pécsi győzelem a Fehérvár-ralin 16. oldal Fóbia a soproni palánktól? 16. oldal Megóvja a meccset a PMFC 16. oldal

A DN melléklete

Tudósítások, eredmények, tabellák

Labdarúgó NB I., 17. forduló

Döntetlennel maradt az FTC az élen

Vasárnapi mérkőzés

Dunaferr - Ferencváros 0-0

Dunaújváros, 15 ezer néző. V.: Kassai. Dunaferr: Rabóczki - Molnár, Éger, Bagoly, Kiss Gy. - Zavadszky (Mészáros, 81.), Jaki, Lengyel (Sindzics, 65.), Penksa - Nicsenko (Rósa, a szünetben), Tököli. Vezetőedző: Egervári Sándor. Ferencváros: Szűcs L. - Che- regi, Dragoner, Gyepes - Kriston (Földvári, 42.), Vén, Keller, Nagy N. - Fülöp (Hrutka, 85.), Tóth M. (Alex Arnrda, 71.), Pinte. Vezetőedző: Csank János.

15. p.: Lengyel indította a jobb oldalon Zavadszkyt, akinek 14 m-es lövését Szűcs a léc alól tornászta ki.

20. p.: Tököli 20 m-ről leguri- tott szabadrúgását Éger küldte kapura, Szűcs kiejtette a labdát, amelyet Zavadszky becsúszva a hálóba továbbított. A játékvezető les miatt érvénytelenítette a gólt.

23. p.: Vén lövését Rabóczki bravúrral ütötte szögletre, a beívelt labdát Gyepes alig fejelte fölé. 69. p.: Penksa 15 m-es lövését Szűcs a jobb sarok elől mentette szögletre.

85. p.: Pinte 20 m-es kapáslövését Rabóczki bravúrral hárította.

Az első félidőben a Dunaferr játszott fölényben, több gólhelyzetet is kialakított. A második játékrészben kiegyenlítettebbé vált a találkozó. Közepes színvonalú mérkőzésen a döntetlen reális eredmény.

Szombati mérkőzések Újpest - Vasas DH 1-1 (0-0) Megyeri út, 2500 néző. V.: Ha- nacsek. Újpest: Bíró Sz. - Med- gyesi, Korolovszky, Szélesi - To- kody (Tamási, 80.), Urbán, Kun- zo, Kozma (Pest K„ 64.), Pető Z. - Herczeg M., Térjék (Orescsuk, 67.). Vezetőedző: Kisteleki István. Vasas DH: Kövesfalvi - Herczeg Cs. (Komódi, 76.), Juhár, Tóth A., Aranyos - Pető T., Zováth, Szili, Tóth N. (Simek, a szünetben) - Kabát, Tiber (Sowunmi, 60.). Vezetőedző: Bozsik Péter.

G.: Urbán (74.), ill. Sowunmi (83.).

Tatabánya - Videoton 1-3 (1-1)

Tatabánya, 1500 néző. V.: Dubraviczky. Lombard FC Tatabánya: Dombai - Ghéczy, Árki, Vámosi, Obradovics - Újhegyi (Szentjobbi, a szünetben), Molnár B„ Schafranek (Vincze L, 73.) - Potemkin (Pekovics, 78.), Baj- kusa, Kiss B. Vezetőedző: Ebedli Ferenc. Videoton: Milinte - Kiskapusi, Balassa, Vilotics (Szalai Cs., 78.) - Fodor (Szalai T„ 61.), Csató S„ Tóth B., Julinho, Usvat (Gáspár, 70.) - Földes, Korsós. Vezetőedző: Várhidi Péter.

G.: Bajkusa (22.), ill. Földes (27.), Julinho (52., 71.).

Sopron - Kispest 2-1 (1-0) Sopron, 3500 néző. V.: Buko- vics. Matáv Compaq-Sopron:

Horváth T. - Vincze, Szabados, Horváth R. - Perger (Bausz, 89.), Orabinec, Somogyi, Tóth M., Sa- lagean - Tüske (Sira, 57.), Preisin- ger (Nagy T„ 71.). Vezetőedző: Reszeli Soós István. Kispest-Honvéd: Nóta - Babos Á. (Kovács B., a szünetben), Lőrincz, Téger, Müller - Pintér, Piroska, Szabó (Németh, 71.), Fűzi (Torghelle,

56.) - Faragó, Sasu. Vezetőedző: Szurgent Lajos.

G.: Lőrincz (5., öngól), Sira (80.), ill. Sasu (87.).

Zalahús-ZTE - Győri ETO

2-3 (2-0)

Zalaegerszeg, 6000 néző. V.: Makai. Zalahús-ZTE: Túri - Ko- csárdi, Telek, Udvari, Balog - Bonchis (Gaál, 80.), Dobrjanszkij, Nagy Cs. (Nagy L, 70.), Róth - Babati, Waltner. Vezetőedző: Glá- zer Róbert. Győri ETO: Posza - Győri, Stark, Böjté, Vasas - Mracs- kó, Szanyó (Nagy L, 46., Rósa, 60.), Farkas - Baumgartner, Kenései, Vayer (Regedei, 87.). Vezetőedző: Garami József.

G.: Babati (20.), Waltner (38.), ill. Kenesei (51., 65.), Vayer (58.).

Kiállítva: Dobrjanszkij (61.).

Pénteki mérkőzés

MTK - Debrecen 0-1 (0-0)

Hungária krt., 1500 néző. V.: Bede. MTK Hungária: Vlaszák - Schindler, Komlósi, Kuttor, Elek (Czvitkovics, 74.) - Golovics (Buzsáky, a szünetben), Jezdimiro- vics, Madar, Illés - Bükszegi (Juhász, 61.), Ferenczi. Vezetőedző: Bognár György. Debreceni VSC: Balogh - Vadicska, Alekszics, Szatmári, Bernáth - Böőr, Szabó II. (Müller, 67.), Ulveczki, Turján - Kerekes (Hanák, 90.), Bajzát (Makula, 75.). Vezetőedző: Pajkos János.

G.: Kerekes (62.).

A labdarúgó NB I. góllövőlistájának élcsoportja. 19 gólos: Kabát (Vasas). 17 gólos: Tököli (Dunaferr). 16 gólos: Horváth P. (Ferencváros), Illés (MTK Hungária), Kenesei K. (Győri ETO). 15 gólos: Kerekes (Debrecen). 14 gólos: Ferenczi (MTK Hungária). 13 gólos: Földes G. (Videoton), VinczeI. (Lombard). 12 gólos: Bajzát (Debrecen), Dvéri (Újpest), Urbán (Újpest). 10 gólos: Egressy (MTK 0, Kispest-Honvéd 4, Zalaegerszeg 6), Tiber (Vasas).

NB I.

1. Ferencváros

17

8

7

2 28 - 12

35

2. Dunaferr

17

9

2

6 25 - 27

34

3. MTK

17

7

5

5 23- 14

32

4. Kispest

17

9

3

5 30 - 23

31

5. Vasas

17

7

6

4 30-24

31

6. Újpest

17

7

4

6 27 - 27

30

7. Győr

17

7

5

5 22-22

28

8. Videoton

17

7

2

8 26 - 23

25

9. Sopron

17

5

6

6 19 - 20

24

10. Zalaegerszeg

17

5

6

6 22 -23

22

11. Debrecen

17

5

2

10 24 - 35

20

12. Tatabánya

17

1

2

14 12-38

11

Katusék utazhatnak a vb-re

VÁRPALOTA

Jeremies nem játszik

München

Első helyen végzett az aero- bik országos bajnokságon a Katus Tamás, Katus Attila, Szentgyörgyi Rómeó pécsi trió.

Vasárnap rendezték meg az aero- bik országos bajnokságot, amely egyben válogató volt a július 1-7- én San Franciscóban rendezendő világbajnokságra. A triók között ismét a pécsi Forma Fitt versenyzői, a Katus, Katus, Szentgyörgyi hármas végzett az élen, a második helyet az a hölgytrió szerezte meg, amellyel Katusék a hatos formációban együtt szerepelnek.- Szerénytelenség nélkül állíthatom, hogy simán nyertünk, bár a lányok igyekeztek új gyakorlattal

előrukkolni. Mi szintén erősebb gyakorlatot csináltunk, sőt a zenét is kicseréltük, hiszen a japán Világkupán mínuszpontot kaptunk egy apró hibáért. Ezt az elsőséget a felkészülés első állomásának tekintjük a világbajnokságra - mondta Szentgyörgyi Rómeó.

Eredmények, férfiak: 1. Király Béla (Gold Dance), 2. Tyeklár Ramon (Forma Fitt). Nők: 1. Kelemen Katalin (Gold Dance), 2. Szloboda Éva (Fittness Future). Páros: 1. Király, Kelemen. Triók: 1. Katus Tamás, Katus Attila, Szentgyörgyi Rómeó (Forma Fitt), 2. Dóka Gabriella, Lehoczky Adrienn, Sipos Mónika (Bp. Honvéd). A győztesek, valamint a nőknél és a trióknál a második helyezett is utazhat a vb-re. k. m. a.

Sérülés miatt nem játszhat a szerdai labdarúgó Bajnokok Ligája- döntőn Jens Jeremies, a Bayern München középpályása. Jeremies térdét még áprilisban megoperálták, de a játékos felépülése lassabb

Bajnok a

Kaposvár

A címvédő Kaposvár nyerte a férfi röplabda-bajnokságot, miután vasárnap hazai pályán 3-1-re győzött a Dunaferr ellen. Döntő, ötödik mérkőzés: Kometa-Kaposvár SE - Dunaferr SE 3-1 (11, 20, -18,

a vártnál, ráadásul combizma is begyulladt. Jeremies három válogatott mérkőzésről is hiányozni fog. A németek szombaton barátságos mérkőzésen találkoznak Szlovákiával, míg június 2-án Finnország, június 6-án Albánia ellen játszanak világbajnoki selejtezőt.

_________■

Ka

posvár

19). A hazaiak Urfi Csaba vezérletével biztosan győztek az idegesen játszó dunaújvárosiak ellen, és hetedik bajnoki aranyérmüket szerezték meg. A Kaposvár 0-2- ről fordítva 3-2-re nyerte a párharcot.

Újonc tornagyőztesek

Róma-Hamburg

A 14. helyen kiemelt jugoszláv Jelem Dokk nyerte meg a római 1 millió 185 ezer dollár összdíjazású női tenisztornát, miután a döntőben két játszmában győzött a negyedikként rangsorolt francia Amelie Mauresmo ellen. A korábban ausztrál színekben versenyző Dokic a nyolcaddöntőben Kuli Kis Ritát búcsúztatta. A döntőben: Dokic (jugoszláv, 14.) - Mauresmo (francia, 4.) 7-6, 6-1. A jugoszláv játékosnak ez volt pályafutása első WTA-tornagyőzelme.- Elsősorban családomnak, szüleimnek és testvéremnek köszönhetem ezt a sikert - mondta a 18 éves játékos. A 2000-es wimbledoni nyílt bajnokság elődöntőse 178 ezer dollárt kapott római diadaláért.

A spanyol Albert Portas (képünkön) nyerte meg a 2,95 millió dollár összdíjazású hamburgi férfi tenisztornát, miután maratoni csatában, ötjátszmás mérkőzésen legyőzte honfitársát, Juan Carlos Ferrerót. A 27 éves barcelonai játékos pályafutásának első ATP-tornagyőzelmét aratta Hamburgban. A döntőben: Portas (spanyol) - Ferrero (spanyol, 8.) 4-6, 6-2, 0-6, 7-6 (7-5), 7-5.

Edzőtáborban a férfiak

Budapest

Hétfőn kezdi meg felkészülését a Svájc elleni Európa-bajnoki selejtezőre a magyar férfi kézilabdaválogatott. Hajdú János szövetségi kapitány együttese csütörtökön az Elektromos Népfürdő utcai csarnokában, pénteken Százhalombattán Ukrajna ellen lép pályára. Mindkét találkozó 18 órakor kezdődik.

Svájccal először június 2-án

(14.00) Aarauban, majd 10-én

(17.00) Nyíregyházán játszanak a magyarok. Az oda-visszavágós párharc győztese vesz részt a svédországi kontinensviadalon.

A 17 fős keret. Kapusok: Fazekas Nándor, Szathmári János (Fotex KC Veszprém), Perger Zsolt (Pick-Szeged), Mezőnyjátékosok: Bene Tamás, Mohácsi Árpád, Tóth Edmond, Kertész Balázs, Rosta Miklós (Dunaferr SE), Pásztor István (Fotex KC Veszprém), Berta Róbert, Doros Ákos (Pick-Szeged), Lendvay Péter (Pestszentlőrinc-Elektromos), Décsi Gábor (Grosswallstadt), Sótonyi László (Zaragoza), Ko- tormán Attila (Schaffhausen), Nagy László (FC Barcelona), Zsigmond György (Metkovic Jambo).

Röviden

A hét végén Hatvanban rendezett ITF tékvandó országos bajnokságon a pécsi ITF Tékvandó Klub versenyzője, Kiss Beatrix a serdülő korcsoportban a harmincöt kilogrammos kategóriában küzdésben negyedik helyezést ért el. Edzője Trinter Károly.

________________________(KMAI

Ju

bileumi akció!

^SUZUKI

SEDAN

MAR

Szabolcs Kft.

Pécs, Komlói út 79. Tel.: 240-393,538-135 www.suzukiszabolcs.hu

:V, : -■ ' ■ '76989'

Totóeredmények

1. Újpest - Vasas

1-1

X

2. Sopron - Kispest-Honvéd

2-1

1

3. Bremen - Rostock

3-0

1

4. Dortmund - 1. FC Köln

3-3

X

5. Freiburg - Wolfsburg

4-1

1

6. Hamburg - B. München

1-1

X

7. Frankfurt - VfB Stuttgart

2-1

1

8. Kaiserslautern - Hertha

0-1

2

9. Schalke 04 - Unterhaching

5-3

1

10. Bari - Roma

1-4

2

11. Bologna - Juventus

1-4

2

12. Lazio - Udinese

3-1

1

13. Napoli - Verona

2-0

1

+1

14. Dunaferr - Ferencváros

0-0

X

A totó e heti szelvényén a Bayern döntetlené Hamburgban a bajnoki címet jelentette a bajoroknak, míg a Cottbus győzelme az 1860 München otthonában a bentmaradást a Bundesliga I. osztályában a kelet-német kiscsapatnak. Az olasz mérkőzéseken az esélyesebb együttesek nyertek.

ÍÉÉ8imm£i

A holland Van der Geest (alul) az orosz Mihajlin szorító ölelésében

Csizmadia harmadik

PÁRIZS

A magyar válogatott egy bronzéremmel és két hetedik hellyel zárta a cselgáncs Európa-baj- nokságot. Csizmadia Zoltán az abszolút kategóriában bronzérmet szerzett a párizsi cselgáncs Európa-bajnokságon. A BHSE- Kipszer versenyzője a négy között ipponnal kikapott a holland Van der Geestől, majd a 3. helyért rendezett mérkőzésen szintén ipponnal győzött az osztrák Birkfellner ellen. A 66 kg-os Neu Gábor a vigaszágon leléptetéssel szenvedett vereséget a lett Koz- lovtól, és hetedik lett.

Abszolút kategória: Mihajlin (orosz) - Van Der Geest (holland) ippon, 3. Csizmadia Zoltán és Csocsisvili (grúz).

A magyar csapat egy bronzéremmel és két hetedik helyezéssel zárta az Eb-t.

PEAC-eredmények

Kosárlabda NB II., férfiak Bonyhád - PEAC 87-75. PEAC: BÁN 13/6, CZIRÁKY 20/3, FEHÉR 14/6, Müller 6, Urbán 9. Cs.: Russai 9, ifj. Czéh 4. Edző: Czéh László. Meló-Diák Kaposvár - PEAC 56-73. PEAC: Cziráky 10, FEHÉR 22/3, Müller 8/6, Balassa 13, URBÁN 16/3. Cs.: Czéh 4. Siófok - PEAC 67- 65. PEAC: Cziráky 11/3, Fehér

3, Müller 9/3, Balassa 8, Urbán 12. Cs.: PORONYI22/6, ifj. Czéh

4. PEAC - Meló-Diák Kaposvár 86-80. PEAC: Bán 8, Cziráky 2, Fehér 16/3, MÜLLER 10, Urbán 2. Cs.: RUSSAI 18, ifj. Czéh 5/3, BALASSA 18, Poronyi 9/3. jni

Mai sportműsor

KÉZILABDA. Magyar egyetemi és főiskolai bajnokság országos döntője, PTE Ifjúság úti sport- csarnok, 8.00. ■

i

}

1

>

í