Új Dunántúli Napló, 2001. április (12. évfolyam, 89-117. szám)
2001-04-27 / 114. szám
NYERJEN Ha Őn érvényes előfizetéssel rendelkezik április, májas, június hónapokra, vagy ha június 3-ig legalább 3 hónapra előfizet, akkor a június 9-i Napló Napon megnyerheii a Mercedes-Benz . A" osztályú autói! További részletekért lmja a 06 80 200 089-es zöld számot! ELŐFIZETŐ NVERHET! Mercedes-Benz S 400 GDI 1 a világ legerősebb dízelmotorja (250 LK/184 kW. 360 \m nyomaték) 7 másodpere alatt gyorsul 100 kilométeres sebességre 9.8 literes átlagfogyasztás 20% befizetésével. átlag alatti kamatokkal megvásárolható ® Mercedes-Benz AUTÓCENTER RT. Pécs, Koksz u. 123. TeL: (72)539-539 SIKLÓS és VIDÉKE . TAKARÉKSZÖVETKEZET akciót hirdet \nC k Il.^u __I. n mii -<* mÍh f ia. i i.l Vö A tiedrofi DáMkarimai. A nyeremény utazási utalvány. ÉRDEKLŐDJÖN FIÓKJAINKBAN ^lyarafjon 1/eGinfij VISA VISA Electron MAI SZÁMUNKBÓL VILÁGTÜKÖR Környezetvédelmi ellentétek. Amerika továbbra is makacsul ragaszkodik ahhoz az elhatározáshoz, hogy fölmondja a kiotói környezetvédelmi megállapodást. (2. oldal) HAZAI TÜKÖR Torgyánék magabiztosak. Javában folyik az országos kampány a kisgazdapárt torgyánista, illetve reformista szárnyában a május 5-én tartandó nagygyűlés eredményességének érdekében. (3. oldal) MECSEK TOURS AStafi yfcá kitűnő konyhával és udvarias kiszolgálással várja Önt MIIÄMME Ingyenes parkolási lehetőség. HOTEL HUNYOR recepció 7624 Pécs. Jurisics VI. ti. 16. TeL: 512-640 9770865 913050 0 1114 Nincs veszélyben a világörökség Mintegy 200 millió forint kellene a teljes átalakításhoz Nem jut állami pénz a siklósi várfelújításra? Egyes bulvársajtó-hírekkel ellentétben nem fenyegeti az a veszély a pécsi ókeresztény sírkamrát, hogy visszavonják a világöröksé- gi címet, ugyanakkor legalább 200 millió forintra lenne szükség ahhoz, hogy a teljes terület - beleértve a középkori egyetemet és a kőtárat - tudományos és turisztikai célból hasznosítható lehessen. A műemlékvédelem idén 57 millió forintot áldoz az együttesre. PÉCS- Határozottan kijelenthetem, hogy a pécsi vi- lágörökségi cím nincs veszélyben - reagált lapunk kérdésére Cselovszki Zoltán (képünkön), a Világörökség Nemzeti Bizottságának elnöke, az Országos Műemlékvédelmi Hivatal vezetője. Korábban sajtóhírekben ugyanis az jelent meg, hogy a tavaly az ókeresztény sírkamrára megígért 20 milliós támogatás hiányában nem kezdődhet el a feltárás, a bemutatórészek kialakítása, s emiatt a címet is visszavonhatják. Cselovszki Zoltán elismerte, hogy valóban lehetett volna a támogatást gyorsabban utalni - a hivatal ugyanis már megkapta a kultusztárcától -, azonban egészen biztos, hogy a közeljövőben megérkezik a városba a forrás. Ami ráadásul nem is 20 millió forint, hanem összesen harminc, ugyanis további 10 milliót szánnak a középkori egyetem rekonstrukciójára. Újjáéleszteni a Zsolnay-gyárat Az Országos Műemlékvédelmi Hivatal emellett a saját, mintegy 900 millió forintos országos felújítási keretéből további 17 milliót ad a középkori egyetemre, s 10 milliót az ókeresztény sírkamrára. Az viszont tény, s ezt Újvári Jenő pécsi alpolgármester is kifejtette tegnap, hogy a teljes terület restaurálására, bemutathatóvá tételére legalább 200 millió forintra lenne szükség. Cselovszki Zoltán szerint ez a forrás pályázati úton, állami, minisztériumi segítséggel mindenképp előteremthető, az azonban kérdéses, mikor nyílhat meg a sírkamrát, a középkori egyetemet, a kőtárat magába foglaló együttes. A műemlékvédelmi elnök szerint e bizonytalanságnak az oka elsősorban nem is az anyagiakban keresendő, hanem abban, hogy sok még a feltáratlan terület, így korántsem lehet tudni, a régészek mikor végeznek - és mit találnak még. Az viszont biztos, hogy a világörökségi címet nem vonják vissza. Ez még ott sem történt meg, ahol a pusztulás vagy a turisták miatt sérült az eredeti érték. A műemlékvédelmi hivatal elnöke szerint ugyanakkor a legfontosabb teendő, hogy a tulajdonviszonyokat rendezzék. Erről tegnap tárgyaltak a pécsi önkormányzattal valamint a püspökséggel, s ennek alapján várható, hogy a terület egy része, amely jelenleg tartósan állami tulajdonban van, a közeljövőben a katolikus egyház kezelésébe kerülhet. Cselovszki Zoltán úgy véli, kívánatos lenne, hogy egy igazán profi csoporthoz kerüljön a világörökség kezelése. A pécsi önkormányzat a hírek szerint kezdeményezi egy közhasznú társaság megalakítását, amely ezt a feladatot látná el. Az Országos Műemlékvédelmi Hivatal elnöke viszont elmondta, kérni fogja a város vezetését, halasszák el ezt a tervet addig, amíg a tulajdonviszonyok rendeződnek, s valamennyi érintett megismerheti a társaság koncepcióját. Ami nem azt jelenti, hogy a műemlékvédelmi szakember rossznak tartja a város elképzelését, azonban nincs még valamennyi félnek megfelelő információja az ügyről - például a hivatalnak sem. A műemlékvédelem ugyanakkor célszerűbbnek tartaná, ha az ókeresztény sírkamra bemutatását a katolikus egyház, és nem a megyei múzeumigazgatóság végezné.- Ennek egyetlen oka, hogy a térség nem csak egy tudományos, régészeti lelet, hanem a kereszténység egyik fontos emlékhelye is - vázolta Cselovszki Zoltán. - Olyan üzenete van, amely az egyháznak kiemelten fontos lehet. (Előzmények: www. dunantulinaplo. hu) __ ____ NYAKA SZABOLCS A t egnapi sajtótájékoztató színhelye a Zsolnay-gyár bemutatótenne volt, ahol a szakemberek kifejtették: kiemelten fontos az ipari műemlékek megőrzése és újjáélesztése. A Zsolnay-üzemre elkészült a terv; a mauzóleum, a DOZSO és a gyár két épületének rekonstrukciójára 1,3 milliárd forint kellene - ehhez partnereket keresnek. A DOZSO a jövőben közművelődési funkciót töltene be, a manufaktúra egy működő egységét, a Zsolnay-gyűjte- ményt és a kortárs kerámiakiállítást tekinthetnék meg ott a látogatók, míg a gyárban lévő villában egyebek mellett az egyetem művész-doktoranduszai kaphatnának helyet. A tegnapi városi képviselő-testületi ülésen Bakó Pál alpolgármester bejelentette: személyesen érdeklődött minden illetékes szaktárcánál és hatóságnál, de senki nem tud a sajtóban megjelent, a siklósi vár felújítására szánt 950 millió forintos állami összegről. _________________(Részletek az 5. oldalon)________________■ Bö rtön helyett munka PÉCS Országosan példaértékű együttműködés jött létre a Brit Külügyminisztérium, a Baranya Megyei Bíróság és több pécsi civil szervezet között a kisebb bűncselekmények miatt elítéltek közérdekű foglalkoztatásának előmozdítására. Az érintettek termelő, javító, illetve szociális ellátó tevékenységbe kapcsolódhatnak be.- A közérdekű munka formájában kiszabott büntetések aránya országosan mindössze 3-4, Baranyában viszont 13-14 százalékos. Az eltérés jól mutatja, hogy megyénk élen jár annak a bírósági gyakorlatnak az alkalmazásában, amely ma már számos európai országot jellemez. A további bővülés egyeben korlátja, hogy kevés az elítéltek számára felajánlható munkalehetőség - mondta az együttműködés kapcsán tartott sajtótájékoztatón dr. Wirth Béla, a Baranya Megyei Bíróság elnöke. Megyénkben az elmúlt öt évben 1600 embert köteleztek közérdekű munkavégzésre, a létszám egynegyede esetében kellett az ítéletet letöltendő szabadságvesztésre módosítani. Az arányt kedvezően befolyásolhatja az új munkalehetőségek feltárása, amire most a ÜWYTA Foglalkoztatási és Rehabilitációs Kht. szervezésében többek között a Dél-dunántúli Regionális Forrásközpont, a Támasz Alapítvány és a Baranya Megyei Munkaügyi Központ vállalkozott. A program kiteljesedését a Brit Külügyminisztérium két év alatt összesen mintegy 20 millió forinttal támogatja. Mint Fónai László, a UWYTA programfelelőse elmondta, a szervezők várják a közérdekű foglalkoztatásra nyitott szervezetek csatlakozását. Az együttműködésre felszólított „ügyfelek” az első időszakban utcanévtáblákat gyártanak, háztartási gépeket javítanak, szociális ellátásban érdekelt intézményekben végeznek kisegítő munkát. KASZÁS E. Megmarad a magyar keksz Győr Balogh József polgármester a ———---------—----------------- megbeszélést követő sajtótájéA Danone cég vezető képviselői- koztatón. A város első embere élnék határozott célja a győri mondta: a Danone vezetői intéz- kekszgyár működésének fenn- kedéseket dolgoznak ki a Győri tartása. Ezt a szándékukat a győ- Keksz Kft. nyereségessé tétele, és ri önkormányzat vezetőivel foly- a termelési költségek csökkenté- tatott csütörtök délutáni tárgyalá- se érdekében, son nyilvánították ki - közölte (Részletek a 10. oldalon) _■ TI BAY GABOR KOMMENTÁRJA De egy gepárdtól nem tud meg semmit arról, hogy mi történik. A világ, Magyarország és Baranya legfontosabb eseményei. Ha azonnal kíváncsi a hírekre. www.dunantulinaplo.hu Áldatlan álla(po)tok Namármost, hogy időnként előkerül a feltétlen jobbító szándék minden egyes törvényalkotóból, annyi már bizonyos. Magányos óráiban a törvényalkotó ott ül a szobájában és arra gondol, hogy milyen rossz is egyedül ücsörögni, meg bezárt állatnak lenni kis helyen. Nem otromba éle, bizisten nem az, tényleg van olyan, hogy jót akar a szerencsétlen, aztán a végén hülyeség lesz belőle, de akkor már késő bánat. Igenis jobbító szándékkal született az állatkerti törvény, mert ugyebár az jó dolog, hogy az állatnak állathoz méltó helye, élete van. Csak az a hiba, hogy mindez legfeljebb annyira életszerű, mint egy bizonyos női magazin cikke, mely például aszondjahogy: a tbc hódításhoz ez-az-amaz feltétlenül kell, mely termékgyűjteményt az átlagolvasó átlagnő mintegy havi háromszázezer forintnyi befekteMilyen rossz is egyedül ücsörögni, meg bezárt állatnak lenni kis helyen téssel magáévá is teheti, nade négyszázezerért már egészen biztosan. Mert ugyebár lehet, hogy az állatoknak jobb lenne, ha így (vagy úgy) lenne, de hogy nem lesz így (vagy úgy), az szinte biztos; mert egy állatkert ügye a legtöbb helyen a legutolsó dolgok között van, ha a pénzért állnak sorba. Persze kellően bölcs rálátással állatkertügyben további költségkímélő megoldások sorjáznak, itt van mindjárt az, hogy mondjuk a jószágoknak nem adunk enni, mire fel ezek biztosan elpusztulnak, csak ki kell várni. Aztán máris ott az üres ingatlan - két légy egy csapásra. Hogy arra a néhány eszelősre már ne is hívjuk fel a figyelmet, akik szerint egy közepes oroszlánból is príma, magas piaci értékű kolbászt lehet gyártani, ami ugyan nem biztos, hogy finom, de hogy drága és egzotikus, az igen. Nekünk legyen mondva. Csapdában az állatkert 4. oldal Mai időjárás: Kellemes tavaszi idő várható 8,20 °C Vízhőmérsékletek: 11 °C 10,0-12,7 °C \ ■\Dráva Pécskc 10,4 X\ DunaJ- s Háromnapos előrejelzés: Szombat Vasárnap Hétfő áb Ő. Napos, Napos, Felhős, felhős felhős záporok 8,19°C 9,21°C 8,22 °C
