Új Dunántúli Napló, 2001. február (12. évfolyam, 31-58. szám)
2001-02-16 / 46. szám
6. oldal - Új Dunántúli Napló G A Z P A S Á G I 2001. Február 16., péntek Ü K Ö R RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. február 15.) Borsodchem 5945R ít Fotex 279 Ft ű Matáv 1075 Ft ű Mól 5 050 Ft Ú OTP 15120 Ft ű Rába 2345Ft U Richter 17000 Ft Zalakerámiá 2760R ű BUX: 7625,76-0,13% eltérés az előző záróértékhez képest VALUTAÁRFOLYAMOK (FERRUÁR 15.) G Vételi Eladási OTP USA-dollár 281,99 296,45 Német márka 132,42 139,20 Euró* 258,99 272,27 Svájci frank 167,96 178,35 Postabank USA-dollár 281,80 296,25 Német márka 132,40 139,19 Euró* 258,95 272,23 Svájci frank 168,61 177,61 ABN-Amro USA-dollár 282,18 295,78 Német márka 133,11 137,83 Euró* 259,87 271,37 Svájci frank 169,62 175,71 Horvát kuna* * 33,00 34,99 ’ Devizaárfolyam ** Az MM Exclusive Change pénzváltóhelyein Az adatok tálékoztató jellegűek! A terméshez kell igazítani a gépet 80 hektár alatt nem kifizetődő traktort vásárolni A kistermelők ne is gondoljanak a saját géppark létrehozására, mert a szántóföldi műveléshez szükséges, körülbelül 6 millió forintért vásárolt masinákat úgysem tudják kihasználni. Szakemberek szerint 80 hektár az a művelési terület, amelynek hozama már eltartja a saját tulajdonú traktort és az ehhez tartozó kiegészítőket. Bács megyében sikerült, ám ott sem működnek igazán a gépkörök. Az újkori föld- foglalás után kialakult kisbirtokok művelése ugyanis igényelte volna a gépesített művelést, de az agrártárca milliós támogatása sem lendítette előre a saját géppark létrehozását. A több gazdát kiszolgáló gépkörök pedig azért nem működnek a funkciójuknak megfelelően, mert a gazdák nem tudnak megegyezni a használatbavétel időpontjáról. A gépkörök tulajdonképpen az államilag létrehozott gépállomásokhoz hasonlatosak azzal a különbséggel, hogy az eszközök itt magántulajdonban vannak. Ki az a bolond, aki nehezen megszerzett traktorát beadja közös használatra - válaszolt érdeklődésemre Székely Gábor gazdálkodó, hozzátéve, hogy ennek következtében azon senki se csodálkozzon, hogy Baranyában minden erőfeszítés ellenére sem alakult meg egyetlen egy gépkör sem. A gazdák azért számolni tudnak, szerintük akinek 10-20 hektárnyi területe van, ne is gondoljon önálló gépparkra, hiszen ha nem tudja folyamatosan működtetni a traktort, akkor az csak ráfizetést termel. A már említett Székely Gábor azon a véleményen van, hogy 80 hektár alatt nem érdemes gépesíteni, mert az ilyen nagyságú terület hozama bírja csak eltartani a műveléshez szükséges masinákat. Ez alatti birtok műveléséhez is mód van gépeket igénybe venni, hiszen lehet például bérelni, hektáronként nettó 11-13 ezer forintért felszántják földjét, s általában 12 ezerért vállalják a betakarítást. Persze a nagyobb területen gazdálkodónak is számolni kell, megéri-e nagyobb beruházásra pénzt költeni. Egy 80- 100 hektáros szántóhoz szükséges úgynevezett alapgép, például az MTZ 80-as traktor ára megközelíti a 3 millió forintot. A kiegészítők, mint az eke 4-500 ezer forint, a tárcsa 600 ezer, az ásó-borona 500 ezer, a kukorica-vetőgép szintén 600 ezer, a búzavető 1,2 millióba kerülnek, míg a műtrágyaszórót felszereltségtől függően százezertől egymillió forintig lehet megvásárolni. Vagyis ha valaki teljes gépesítettséget akar elérni, annak körülbelül 7 millió forintot kell rászánnia. A megtérülési idő terménytől, termelési eredménytől függően 5-7 év. A gépesítéshez továbbra is támogatását nyújt az agrártárca, bár az idei keret még nem ismeretes. Tavaly a nettó ár 30 százalékát kapták meg a beruházók. B. G. Nem kell félni a lízingtől Az áruhitel mellett a kereskedelmi bankok többsége kínálja a gépvásárlásnál a lízinget. A két megoldási forma nem sokban különbözik egymástól, a lízinget mégis jóval kevesebben veszik igénybe, mint a hitelt. Ennek elsősorban az az oka, hogy míg a kölcsönből vett gép a vásárló tulajdonába kerül, addig lízingnél a használatbavétel után is - egészen a teljes ár kifizetéséig - az eladó rendelkezik felette. A hitelnél érvényes a zálogjog, tehát ha az adós valamilyen oknál fogva nem tud fizetni, a gép visszakerül a hitelezőhöz. Mindez érvényes a lízingre is. Ha a vállalkozást netalán felszámolják, hitelnél a gépet beszámítják a vagyonba, lízingnél viszont nem. Határidő: március 20. Ki mentesül az adóbevallás kötelezettsége alól? Az egyéni vállalkozóknak, illetve az áfa fizetésére kötelezett magánszemélyeknek február 15-ig kellett postára adniuk személyi jövedelemadó bevallásukat. Mindenki másnak, akinek 2000-ben adóköteles jövedelme volt, március 20-a a bevallási, illetve az adó-befizetési határidő. Budapest * 1 Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) illetékeseinek tájékoztatása szerint a magánszemélyek közül a következők mentesülnek az adóbevallás és természetesen az adófizetés terhe alól: 1. Aki kizárólag adómentes jogcímen szerzett jövedelmet. Ilyen jövedelem a családi pótlék, az anyasági támogatás, az árvaellátás, az állami, önkormányzati és egyházi szociális támogatás, a munkanélküliek jövedelempótló támogatása, a nyugdíj előtti munkanélküli segély. 2. Aki nyugdíjas, vagy a nyugdíjjal azonosan adózó jövedelemmel rendelkezik: például tanulmányi ösztöndíjjal, hallgatói munkadíjjal, nevelőszülői díjjal, gyessel, gyermeknevelési támogatással, és nincs más adóköteles bevétele. 3. Akinek a nyugdíja, vagy azzal azonosan adózó jövedelme mellett kizárólag 10 ezer forintot el nem érő, osztalékból származó bevétele volt, és a kifizető az osztalék után fizetendő adót levonta. 4. Aki alkalmi munkavállalói könyvvel 250 ezer forintot meg nem haladó összeget keresett és más bevétele - a nyugdíj, illetve azzal azonosan adózó jövedelem kivételével - nem_volt. 5. Aki mezőgaz’dasági kistermelő és az ebből származó bevétele a 250 ezer forintot nem haladta meg, feltéve, hogy más bevallási kötelezettség alá eső bevétele nem volt. 6. Aki tételes költségelszámolást alkalmazó mezőgazdasági kistermelő és az ebből származó bevétele a másfél millió forintot nem haladta meg, és a bevételnek legalább 20 százalékát kitevő költségről számlával rendelkezik, ugyanakkor azonban egyéb jogcímen megszerzett adóköteles jövedelme nem volt. NÉMETH zsuzsa METSZÉSI BEMUTATÓ PÉCSETT. Szakembereknek tartottak összejövetelt a Szőlészeti Kutatóintézet szentmiklósi telepén- A korszerű metszési módszereket Kozma Pál igazgató köszöntője után dr. Diófási Lajos és Szabó Andor mutatta be. A tervek szerint a közeljövőben a kistermelőknek is rendeznek tanácsadást. fotó, laufer l. ÚJúJS 11111 \'rJ i Mindennap Áröröm Február 5. és 18. között mindennap más friss árut kínálnak nagyon vonzó, friss áron a Match szupermarketek. Üzletünket keresse a Plazában! I0I miau 'egyen Kedvére- -;“ Hol LESZNEK VÁSÁROK? Röviden Február 17., szombat: Mohács oák, Pécs ok. Február 18., vasárnap: Pécs oák, av, Szeged-Cserepes sor kjv, Szászvár ok, av+mgv. Február 21., szerda: Jánoshalma oák. Február 22., csütörtök: Szeged-Cserepes sor ok. Jelmagyarázat: ok - országos kirakodóvásár, oák - országos állat- és kirakodóvásár, av - autóvásár, kjv - közútijármű vásár, mgv - mező- gazdasági gépvásár. ___________________(_______________■ Kertészeti Üzletház Nyitva tartás: hétfő-péntek: 7.45-15.45 Szombat: 7.45-11.45 Pécs legnagyobb áruválasztékú szakáruháza Megérkeztek 2001. évi vetőmagjaink: gazdasági vetőmagok: tavaszi árpa, búza stb., kukorica, lucerna stb., zöldség-, virág-, fűszernövények vetőmagjai- Mezőgazdasági és építkezési fóliák széles választékban- Lemosó permetezőszerek még tavalyi árakon- Vadvédelmi hálók, 1,5-2 m szélességekben Mielőtt Kertjébe indulna, térjen be hozzánk! 7623 Pécs, Megyeri út 64. Tel.: 72/324-444 ADÓTANÁCSOK. Az Adó és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal március 20-ig ingyenes zöldszámot működtet (06/80/660-033), ahol adónyomtatványok kitöltésével kapcsolatos segítséget lehet kérni. Munkanapokon 8-16 óra között tájékoztatást adnak, 16-tól 20 óráig üzenetrögzítőre mondhatják az adózók kérdéseiket, és-a megadott számon másnap visszahívják őket. (c) PINCEKÖNYV. A borász szakma és az illetékes tárcák között megállapodás született, hogy a szőlőpince-könyvet a jövőben a származási bizonyítvány egy másolata helyettesítené, ami a termelőnél maradna. A borpin- cekönyv kérdésében nincs egyezség, ezért március 30-ig új tervezetet készít a Hegyközségek Nemzeti Tanácsa. ______w BA RANYA MEGYEI PIACOK ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS FOGYASZTÓI ÁRAI (mennyiségi EGYSÉG: fohiht/kilobhahihi) g Termék Pécs, vásárcsarnok Komló Siklós Szigetvár Mohács <=imin. max.i=> <=imln. max.c=> <zimin. max.c> <ramin. max.<=> Omin. max.cz> Burgonya 70 80 70 80 70 80 8068 80 Fehérrépa 220 240 220 250 280 290 180 250 220 240 Sárgarépa 120 130 120 130 150 180 100 120 100 150 Vöröshagyma 80 100 100 110 120 140 100 130 100 120 Fokhagyma 400 450 400 450 440 480 500420 450 Uborka 320 340 420420500450Paradicsom 300 380 420480450 500 450Paprika/db 45 110 50 140 110 150 60 180 40 170 Karfiol 350280 300 320 380 300 350 350 380 Karalábé 200 240 180130 150 180 190 180 250 Gomba 300 600 260 380 440 460 450380 420 Alma 60 100 80 130 120 150 60 120 80 100 Tojás 19 21 17 20 21 22 20 22 20 22 i \ V á
