Új Dunántúli Napló, 2001. január (12. évfolyam, 1-30. szám)
2001-01-08 / 7. szám
6. oldal - Új Dunántúli Napló G A Z D A S Á G I TÜKÖR 2001. Január 8., hétfő Hilf fi A társaság állami tulajdonban marad Integrátori szerepét kívánja növelni a Boly Rt. Kivárnak a befektetők A nyereség egy része az államkasszát finanszírozza Jól sikerült az elmúlt év Dél-Magyaror- szág legnagyobb állami tulajdonban lévő mezőgazdasági vállalkozásának. Az előzetes számítások szerint nyereségük a várakozásoknak megfelelően alakul. Ha a nyári rendkívüli időjárás nem szól közbe, a tervezetthez képest árbevételüket nem 7, akár 10%-kal is növelhették volna. Megfelelő talajelőkészítéssel és vetőmaggal a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére minőségi búzatermés érhető el - dicsérte meg a betakarítás végén a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium közigazgatási államtitkára, Tamás Károly a Bóly Rt. szakembergárdáját, akik ehhez nemcsak a szerénységtől, de szakmai alázattól vezérelve azt is hozzátették: azért lehetett volna jobb is.- Bizony, lehetett volna - mondja Győri József vezérigazgató (képünkön), nem cáfolva a szakmai felkészültségről és hozzáértésről alkotott véleményt ám a mezőgazdasági ter350 milliós nyereség A meghatározó tulajdonos, az ÁPV Rt. képviselője a tavalyi közgyűlésen minden zavaró tényt figyelembe véve azt javasolta, hogy a Bóly Rt. 2000-ben 348 millió forintos nyereséget érjen el. Ezt a szárazság miatt sem akarták módosé tani, mert azon a véleményen voltak, a társaság a növény- termesztési veszteségeket pótolni tudja más tevékenységek megnövekedett nyereségével. Az előzetes számítások szerint a cég 350 millió forint adózatlan nyereséget ért el, árbevételük elérte a 15 milliárd forintot. Az aszály miatti veszteségük hektáronként 60 ezer forint volt, összesen 1,5 milliárd forint esett ki emiatt a jövedelmükből. melés eredményessége függ az időjárástól is, s ez bizony a tavalyi évben nem kedvezett a növénytermesztésnek. Tavasz végén aggódva figyeltük a búzatábláinkat, az aszály már akkor apasztotta a szemeket. Szerencsére a kiváló vetőmag igen jó minőséget eredményezett, de a mennyiség alatta maradt várakozásunknak. Az aratás után meg a kukoricalevél kezdett „furulyázni”, ebből a parasztember egyből arra a következtetésre jutott, hogy a növény nem kap elég nedvességet, s a kiszáradás miatt a korai érés következményeivel is számolni kell. - A betakarítás után nem is igen csodálkoztunk azon, hogy a termés 2040 százalékkal elmaradt az előző évi átlageredménytől, ám a veszteség jócskán lehűtötte bevételi várakozásainkat. A vezérigazgató nem panaszképpen sorolja a cég tavalyi gondjait. Magyarázatként citálja, hogy mit miért nem értek el az elmúlt évben abból a tervből, amelyet számukra a tulajdonosok a tavaszi közgyűlésen meghatároztak.- Aztán az is csak szaporította a gondunkat, hogy a számításainkkal ellenétben nem indult újra a jugoszláviai beceji szójafeldolgozó, a Duna déli szakasza sem vált hajózhatóvá, a közúti és a vasúti szállítás emiatt tetemes költségnövekedést eredményezett. Az állat- tenyésztésben lemondtunk a nem kifizetődő hízómarhatenyésztésről, viszont a tejtermelés, a sertés- és baromfitenyésztés terven felüli eredményt hozott. Ez örvendetes teljesítmény, hiszen a második félévben már megugrottak a költségek. A takarmányárak például 20-30 százalékkal emelkedtek az év eleji árakhoz képest. Erre persze a nyár végén már lehetett is számítani, hiszen a kisebb termés azonnali áremelkedéssel jár, ám a tervek elkészítésekor ekkora szárazságot nem lehetett prognosztizálni. A vezérigazgató szerint a cég csak azért nem került az időjárás viszontagságai miatt nehéz helyzetbe, mert néhány ágazat azért jelentős nyereséget ért el, ami pótolta a növénytermesztésben kialakult veszteségeket. Ilyen volt például a takarmánygyártás, a premix termékek igen kelendőek voltak a piacon. A mennyiséget azért tudták növelni, mert a felszámolásra került Gabona Rt. mohácsi takarmánygyártó üzemét sikerült megvenniük. De ha már a beruházásoknál tartunk (800 milliót költöttek az elmúlt évben erre a célra), vásároltak traktorokat, rakodógépeket, a földgázt több üzembe bevezették, minden területen olyan gépekkel próbálták korszerűsíteni a tevékenységüket, amellyel növelhették termelékenységüket. A vezérigazgató szerint az elmúlt évben bizonyosodott be igazán, milyen fontos a gazdálkodási biztonság szempontjából a „több lábon állás”. A cég továbbra is állami tulajdonban marad, hiszen az utóbbi években a térség agrárgazdálkodásának központjává vált. Az integrátori szerepet nem véletlenül vállalja a részvénytársaság. Egyrészt termelési és nem különben megélhetési lehetőséget ad ezzel a kisgazdaságoknak. E nélkül az amúgy nehéz piaci körülmények között dolgozó gazdaságok egy része biztosan tönkre menne. Azt azért hozzá kell tenni, a termeltetés a cégnek is kifizetődő, hiszen például a termék előállításához szükséges költség egy része nem a számlájukat terheli. Az elmúlt évben 500 ilyen partnerrel kötöttek szerződést, ez a kapcsolat beváltotta a hozzá fűzött reményeket, úgyhogy a jövőben ezt a tevékenységüket bővíteni szeretnék. Az új év kezdete óta alig telt el pár nap, s a befektetők máris mozgalmas időszakot hagyhattak maguk mögött. A részvényárfolyamok továbbra is igen gyorsan változtak, legfőképpen a külföldi gazdasági mozgások hatására. Az évkezdés után először gyenge, majd erősebb forgalom mellett estek az árfolyamok. Aztán az amerikai jegybank, a FED váratlanul lazított az USA monetáris gyeplőjén. A piaci szereplőket nemcsak a kamatcsökkenés időzítése, hanem annak mértéke is meglepte. A kamatcsökkenés azt eredményezte, hogy a befektetők ismét keresni kezdték a kamatnál magasabb hozamot jelentő értékpapírokat, javult a tőzsdék forgalma. A börzék lelkesedése azonban hamar lelohadhat, ha idővel lassulna az amerikai gazdaság fejlődése. A FED viszont eltökélt a gazdaság lendületben tartására. A hazai magánbefektetőknek január elsejétől kezdve meg kell emészteniük az árfolyamnyereség megadóztatását (forrásadó 20 százalék). Az államkasszát finanszírozzák azok, akik nyereséggel adják el részvényeiket, és veszteséges ügyleteik után csupán a szokásos éves adóbevallásban igényelhetik vissza a már korábban levont, veszteségeikre jutó adót. Mit lehet tenni? Fontoljuk meg a külföldi részvények vásárlását - ajánlja Németh Ede (képünkön) tőzsdei szakértőnk. A külföldi invesztícióknál figyelni kell a devizaárfolyam változására. Külföldön viszont sokfajta részvény van. Az ígéretes hozamot biztosító papírok kiválasztásánál segítséget jelenthet a szakemberek véleménye, akik tudnak olyan vonzó szektort (például a biotechnológia) is ajánlani, amelybe itthon még nem lehet befektetni. A hazai piacon a nagyobb részvények (OTP, Matáv, Mól, Richter) vételét érdemes megfontolni, mert egy intenzívebb külföldi érdeklődésnél ezek húzzák a piacot. B. G. Egy hónap múlva késő lesz VALUTAÁRFOLYAMOK (JANUÁR 5.) G Vételi Eladási OTP USA-dollár 269,95 283,79 Német márka 131,92 138,68 Euró* 258,00 271,24 Svájci frank 167,94 178,32 Postabank USA-dollár 270,49 284,36 Német márka 131,96 138,73 Euró* 258,10 271,34 Svájci frank 168,66 177,66 ABN-Amro USA-dollár 270,11 283,71 Német márka 132,68 137,40 Euró* 259,04 270,54 Svájci frank 169,58 175,67 Horvát kuna** 33,00 34,99 ’ Devizaárfolyam ** Az MM Exclusive Change pénzváltóhelyein Az adatok tájékoztató jellegűek! Megújul az ITDH. A lényegi irányok nem változnak, de Skultéti Vilmos, a Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. (ITDH) új vezérigazgatója nagyobb hangsúlyt kíván adni a környező országokkal kialakított kereskedelmi és befektetési kapcsolatoknak. A vezérigazgató fontosnak tartja a Japánnal és az Egyesült Államokkal kialakított jó viszony megtartását, és nyitni kíván az arab országok felé is. Három évvel ezelőtt az ITDH közreműködésével telepedett le Pécsett a finn Elcoteq cég is. _____________________________________IK| Előrébb a vasúton PÉCS A Rétszilas-Bátaszék-Szekszárd vasútvonal fejlesztése, a pécsi vasútállomás felújítása és egy új pénztárcsarnok felépítése lesz a napirenden január 10-én a MÁV Pécsi Területi Igazgatóságán. szakaszt kell átalakítani Szedres és Szekszárd között, aztán 45 percre csökken a táv megtétele - tudtuk meg Kovács Józseftől, a Pécsi Igazgatóság helyettes vezetőjétől. A rövid táv felújítása 300 millió forintba kerül. Kisebb az esélye, hogy a Dom- bóvár-Kaposvár huszonöt kilométeres, 30 éves vonalra is jut pénz (több, mint félmilliárdos beruházás). A MÁV vezérigazgató-helyettese, Pál József ismerteti szerdán, hogy mennyi pénzt szánnak és milyen pályafenntartási munkákra az idén az országos keretből a Pécsi Területi Igazgatóság körzetében. Ami bizonyosnak látszik, az a Rétszilas-Szekszárd vonal befejezése. Itt most 68 perc a menetidő, s már csak egy 14 kilométeres Nagy falatnak ígérkezik a pécsi vasútállomás felújítása. A milliárdos nagyságrendű munkára tíz éven belül mindenképpen sort kell keríteni. A tervek szerint korszerű pénztárcsarnokot, információs központot alakítanak ki, tatarozni kell az épületet, a tetőt felújítani, és egy darabáru kiszolgáló részt építeni. Ugyancsak biztos költség, hogy a MÁV az önkormányzati beruházással készülő vasúti felüljáróhoz 30 milliós értékben előkészítő munkákat végez, és a vágányok melletti garázssort végig lebontják. A telephely-engedélyezési eljárást már most el kell kezdeni, mert június 30- án lejár a határidő. Aki addig nem tudja a törvényben előírtakat végrehajtani, bevonják vállalkozói engedélyét. Már most késő - mondja dr. Várdai László, az Iposz alelnö- ke, utalván arra, hogy az iparosok telephelyi engedélyének megújítására vonatkozó törvényben előírt határidő ez év első félévében lejár. Eredetileg másfél évvel ezelőtti határidőt szabtak meg a törvényalkotók, ám az Iposz közbelépésére 2001. június 30-ig meghosszabbították a végrehajtási határidőt. Az új engedélyezésre azért is szükség van, mert az uniós csatlakozási követelményeknek megfelelően a telephelyek - amelyek jó része nem is vállalkozási célra készült funkciójuknak és a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően működjenek. A szervezet azért kérte a végrehajtási utasítás módosítását, mert pontosan tudta, a vállalkozók többségének a rövid határidő miatt nem lesz lehetősége minden hatósági igazolást beszerezni. Azoknak a vállalkozásoknak, amelyek már most is rendelkeznek telephellyel, a működéshez szükséges engedélyek beszerzését már most el kell kezdeni, hiszen néhány hatósági eljárás több hónapot vesz igénybe. A megújításról szóló jogszabály arról is rendelkezik, hogy az engedélyt a települések jegyzője adja ki, aki tehát azt is megszabja, milyen dokumentumokat kér az új és a megújított engedélyek kiadásához. Több bort exportálunk vámmentesen az EU-ba Baranyai gazdákat is érint a kvóta bővülése CREDIT CENTER 2000 Banki kamat nélküli részletfizetési lehetőség! • 200.000-700.000 Ft-lg 4 éves részletre • 800.000-10.000.000 Ft-lg 10 éves részletre. Ingatlanra, gépre, lakásfelújításra, házra, telekre, vállalkozásra, gép- és Ingatlanlfzing-konstrukclók stb. 7621 Pécs, Citrom u. 2-4., 2. em. Tel.: 72/511-082, 72/511-083 | 06-30/9166-006 ? Új bor- és szeszkereskedelmi megállapodás lépett életbe január 1-jén Magyarország és az Európai Unió között. Az uniós csatlakozásig hatályos egyezmény értelmében Magyarország 2001-re 415 ezer hektoliter mennyiségre kapott vámmentes bor- és pezsgőkvótát, amelyet 140 ezer hektoliternyi vám nélküli kontingenssel viszonoz. Az EU az egyezmény feltételéül szabta, hogy Magyarország az eddiginél 4400 hektoliterrel több uniós borpárlatra adjon vámkedvezményt. A megállapodást csak az utolsó pillanatban sikerült parafáim az őszi kukoricavita miatt. Az új megállapodás a december 31-én lejárt borkereskedelmi egyezményt váltja fel. Az Európai Uniótól kapott 2001-es vámmentes bor- és pezsgőkvóta 65 ezer hektoliterrel nagyobb, mint az idei. A növekedés az összevontan kezelt palackos minőségi boroknál és pezsgőknél következik be. E termékekből Magyarország idén 300 ezer hektolitert szállíthat vámok nélkül az EU-ba. A mennyiség a csatlakozásig évenként 15 ezer hektoliterrel bővül. A megállapodásnak ez a pasz- szusa érinti kimondottan a baranyai szőlősgazdákat, akik közül többen már évek óta sikeresen ostromolják palackos boraikkal az EU-országok piacát. A kiviteli engedélyekről a földművelési tárcánál lehet érdeklődni. A palackos kontingenst 115 ezer hektoliternyi vámmentes hordósborkvóta is kiegészíti, amely nem növekedik a belépésig hátralévő években. Az uniónak a 2000. évihez képest 18 ezer hektoliterrel nagyobb mennyiségű vámmentes kvótát ad Magyarország. Az új kontingensen belül a minőségi borok és pezsgők 75 ezer, a hordós borok 65 ezer hektolitert tesznek ki. A vámmentesen behozható minőségi termékek mennyisége évenként itt is 15 ezer hektoliterrel bővül, míg a hordós bor kvótája változatlan marad. Az Európai Unió feltételül szabta, hogy az új kereskedelmi egyezményben Magyarország könnyítse az unióból származó borpárlatok importját. Ez alapján a társulási megállapodásban rögzített, 1600 hektoliteres eddigi kvóta január 1-jétől 6000 hektoliterre emelkedik. Az eddigi 40 százalékos kedvezményes vám ugyanakkor 32 százaiéiba, majd 2002-től évenként további 4 százalékkal csökken. Építőipar: fellendülés előtt Hullámzó teljesítményt nyújtott tavaly a megye építőipara. A nagy beruházások kivitelezésére továbbra sem kapnak megbízást, az viszont már biztató jel, hogy egyre több megyén kívüli építkezés tenderét nyerik el. és a nagyobb városok vezetői is belátták, hogy a még mindig súlyos munkanélküliséget úgy is csökkenthetik, ha a saját finanBaranyai körkép A valamikor vezető iparágnak számító nagyvállalati építőipar a rendszerváltás után elemeire hullott szét, a jobbára 5-10 dolgozót foglalkoztató vállalkozások pedig már csak a kisebb beruházások építészeti munkáira kaptak megbízást. Ha kaptak, mert hosszú éveken keresztül a megye területén folyó kisebb beruházásokon is Zalából, Tolnából érkező vállalkozásuk emberei tevékenykedtek. Maradt a családiház-építés, ám a jövedelmek csökkenése miatt itt is évről évre kevesebb a megrendelés. Az állami lakásépítés pedig hosszú kihagyás után csak az elmúlt esztendő- | ben tudta fognPB lalkoztatni a ' u baranyai vállal, kozásokat.- Sajnos továbbra is hullámzó az építőipar teljesítménye - értékeli az elmúlt évet Neumann Ádám (képünkön), a Baranya Megyei Építőipari Egyesület elnöke. - Az viszont már óvatos derűlátásra ad lehetőséget, hogy a termelési érték 1999-hez AZ ÉPÍTŐIPARI TERMELÉS BARANYA MEGYÉBEN (Az előző év azonos időszaka= 100%) 1995 1996 63,5% 82,1% 1997 r 1998 " 1999 * I 132,6% | ! 121,5% 2000 mm I 92,3% 99% (becsült adat) 20 40 60 80 100 120 140% képest mintegy 3 százalékkal növekedett az elmúlt évben. Ám ha ezt az arányt az országos átlaghoz (7 százalék) viszonyítjuk, bizony azt kell mondanom, a hullámvölgyből még mind a mai napig nem tudtunk kiemelkedni. Az elnök ezen kívül azt is biztatónak tartja, hogy a baranyai vállalkozások egyre több megyei megbízást nyernek el, s a megyén kívül is több helyen dolgoznak - főleg 20-50 dolgozót foglalkoztató - pécsi építőipari társaságok. Természetesen az ilyen cégeknél növekedett a teljesítmény, az ennél kisebb vállalkozások termelési értéke viszont vagy stagnált vagy pedig visszaesett. A megye szírozású beruházásaik kivitelezésével helyi vállalkozásokat bíznak meg, vagy a fővállalkozónak kikötik, köteles bedolgozóként baranyai cégeket is alkalmazni.- Abban bízunk, hogy az új lakásépítés-finanszírozási rendszer bevezetése javítja majd az otthonteremtési kedvet, magyarán, a cégeknek több lakás, garzon- és nyugdíjasház építésére lesz lehetőségük - reménykedik az elnök. - Hosszú időszak megfigyelésének tapasztalata az, hogy a parlamenti képviselő-választások körül bővülnek a beruházások. És ebben az évben már beindul a választási gépezet. BÉKÉSSY GÁBOR