Új Dunántúli Napló, 2000. október (11. évfolyam, 270-299. szám)
2000-10-04 / 273. szám
6. oldal - Új Dunántúli Napló VÁROSAINK 2000. Október 4., szerda M:' Pécsi körkép Hírcsatorna KÖZGYŰLÉSI ELŐZETES. Az önkormányzat képviselő-testülete október 5-én 9 órától ünnepi ülést tart a városháza nagytermében, 10 órától pedig megkezdi soron következő ülését. A napirendi javaslatok közt szerepel közterületek elnevezése, a költségvetés általános tartalékának időarányos felosztása, az okmányiroda bővítése, a lakásvásárlás forrásának kiegészítése, az 508-as számú Kertvárosi Szakképző Iskola tanműhelye, a kisebbségek helyzete, a Pannon Magyar Ház fejújításának támogatása, a megyei rendőr- kapitánysággal kötendő együttműködés, a magasház megerősítésében és felújításában való ön- kormányzati részvétel lehetősége. MESZESI ÚTTORKOLAT. A szakértői előterjesztés alapján a közlekedési és kommunális bizottság egyetértett a Komlói út - meszesi iskola - Fekete Gyémánt téri csatlakozása forgalmi rendjének átalakításával. A Baranya Megyei Állami Közútkelező Kht. által végzendő beruházás költségeihez való hozzájárulást a következő bontásban látta megoldhatónak: 300 ezer forint a bizottság, 100 ezer a Közüzemi Rt. forgalomirányító lámpák javításra szolgáló keretéből, s további 100 ezer Traj Ferenc önkormányzati képviselő keretéből. FORGALMIREND-VÁLTOZÁS. A lakóterület nyugalmát zavaró átmenő forgalom megakadályozása és az iskolás gyermekek közlekedésének biztonságosabbá tétele érdekében a Pécsi Közüzemi Rt. egyirányúsította a Tiborc utcának a Gyümölcs és Kürt utca közötti szakaszát kelet felé, a Homok utcát dél felé, a Gyümölcs utcát észak felé. A HIDEGVÖLGYI ÚT korszerű sítése érdekében a közlekedési és kommunális bizottság úgy határozott, hogy a bekerülési összeg 60 százalékát, 1,2 millió forintot megadja a költségvetés kommunális alapjából, ha annak feltöltéséről dönt a közgyűlés. ■ Kulturális és történelmi örökség Pécs Önkormányzata az EU Bizottság ECOS/OUVERTURE 1997 program keretében pályázatot nyert „Kulturális és történelmi örökség turisztikai hasznosítása” témában. A program egyik fő célkitűzése a Kulturális és Történelmi Városok Európai Hálózata (AVEC) megalakítása. A Kulturális és Történelmi Városok Európai Hálózata hivatalos megalakítására október 9-én, a Pécsett megrendezendő nemzetközi AVEC-konferencián kerül sor az EU Bizottság, az Európa Tanács és az UNESCO rangos képviselőinek jelenlétében. Az újonnan alakuló egyesület az épített és kulturális örökségi értékek védelmét és gazdasági, turisztikai hasznosítását széles körű nemzetközi hálózati munkában kívánja megvalósítani. Az AVEC-hálózatot - amely Európa minden városa és területe előtt nyitva áll - Cosenza (Olaszország), Olomouc (Cseh Köztársaság), Pécs (Magyarország), Toledo (Spanyolország) és Tours (Francia- ország) városok kezdeményezték. Az AVEC olyan városokat és területeket foglal magába, melyek jelentős kulturális örökséggel rendelkeznek, és azt hosszú távon a fejlődés szolgálatába kívánják állítani. Ezért egyesületet hoznak létre, hogy Az újabb ókeresztény sírkamra-lelet feltárás ismereteiket gyarapítsák, és tapasztalataikat megoszthassák, programokat szervezzenek, és eszközöket mozgósítsanak az örökség értékeinek fokozottabb hasznosítására. Mindegyikük fönntart egy olyan állandó hálózatot, mely egyetemi kutatókat, egyesületeket, szakértőket, általánosabb értelemben pedig minden olyan érintettet mozgósít, akik közreműködnek a helyi örökség megőrzésében. Alapító okiratot aláírók között nonprofit egyesület jön létre, amelynek székhelye a Tours-i Polgármesteri Hivatal. Az AVEC tagjai úgy tekintik, hogy egy város - illetve egy terület - kulturális öröksége nem korlátozódik csupán az évszázadok alatt felhalmozódott ingóságok és ingatlanok összességére. Az örökség része a történet, a sajátos arculatot formáló külső hatások is, amelyekben megfogalmazódik az, ami a közösséget megkülönbözteti másoktól, illetve ami az emberiség többi tagjához köti. A csatlakozó városoknak nem célja, hogy múzeumként működjenek. Fontosabb számukra, hogy megőrizzék és továbbfejlesszék tevékenységeiket a történelmi városmagokban és környezetükben. Mindegyikük kidolgoz és valóra vált egy, az örökség védelmét, valamint további gazdagítását és hasznosítását célzó tervezetet. Egyik fő célkitűzésük az örökség visszajuttatása a lakosságnak. ________■ Mű szer a szmogepizódokhoz Környezeti levegőminőség-vizsgáló monitorrendszer mérési adatai bizonyítják, hogy a kén-dioxid- és nitrogén-dioxid- szennyezettség - valószínűleg különleges helyi meteorológiai viszonyok kialakulásakor - eléri, illetve meghaladja a szmogriadó határértékszintjeit a város egyes részein. A levegőminőségi határértéket jelentősen meghaladó kén-dioxid- koncentrációk igen gyorsan épülnek fel, majd ugyanolyan gyorsasággal szűnnek is meg, vagyis afféle szmogepizódok. A szmogriadótervet kidolgozók szerint a szmogepizódok megelőzéséhez, a koncentrációk csökkentéséhez, az okszerű és hatékony intézkedések megtételéhez - pl. hőerőmű szabályozása - pontos helyi meteorológiai előrejelzésre alkalmas mérőrendszerre lenne szükség. A szmog elkerülését célzó megoldási lehetőséget és projektjavaslatot a Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség szakemberei dolgozták ki az Országos Meteorológiai Intézet szakértőinek bevonásával, majd a Pécsi Erőmű Rt. szakértőjével együtt rögzítették „Projektdokumentáció Pécs város kén-dioxid szmogepizódjának elhárítására a pécsi erőmű emissziójának szabályozásával” című tanulmányban. A projekt megvalósítására 1997- ben megállapodást kötött Pécs Ön- kormányzata, a Pécsi Erőmű Rt. a Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség és az ÁNTSZ Baranya Megyei Intézete. A megvalósítása érdekében az önkormányzat a megállapodásban rögzítettek szerint támogatási igény pályázatot nyújtott be a Központi Környezetvédelmi Alaphoz 1997 decemberében. A pályázatot a KKA jogutódja, a Környezetvédelmi Alap Célelőirányzat (KAC) forráshiány miatt elutasította, azonban javasolta 2000-ben új pályázat benyújtását. Ez szeptemberben megtörtént. A projekt nettó költsége 82,415 millió forint. A finanszírozásából a tervek szerint a KÖRTECH Kht. 20, a PE Rt. 20, a KAC vissza nem térítendő támogatás 30, a KAC kamatmentesen visszatérítendő támogatása a PE Rt. részéről 20, az önkormányzat részesedése 10 százalék. A projekt gesztora a KÖRTECH Kht. ■ A Föld napja is autómentes lesz Idén szeptember 22-én autómentes napot hirdetett Pécs Önkormányzata. Csak „szelíd kampánnyal” próbálta meggyőzni az autóval közlekedőket, hogy a tömegközlekedés, a gyaloglás vagy a kerékpár pótolhatja az autót, különösen a történelmi belváros területén. A Pécsi Tömegközlekedési Rt. az akció mellé állt, ingyenessé tette egy napra buszjáratait. A szervezésnek köszönhetően a busszal közlekedőknek ez semmilyen fennakadást nem okozott. A sajtónyilvánosság előtt zajló akció ugyan nem hozott olyan átütő sikert, hogy a gyalogos és a bicikliforgalom számára üresen maradtak volna a városcentrumban az úttestek, de üyesmit nem is vártak a szervezők és kezdeményezők, ahogy ezt Kukái Andrástól (képünkön), az önkormányzat közlekedési és kommunális bizottsága elnökétől megtudtuk. A külhoni tapasztalatok szerint a programban részt vevő városokban üyen akciók során kilencszer annyian bicikliztek mint máskor, és 10 százalékkal növekedett a tömegközlekedést választók száma. Hogy nálunk is lehessen valamihez viszonyítani az akció hatását, a belváros két pontján két alkalommal, szeptember 15-én és 22-én a Pécsi Közüzemi Rt. szakemberei forgalomszámlálást végeztek. Ennek eredményeként kiderült, hogy az akció napján a Jókai utcában 15%-kal csökkent, a Fürdő utcában közel akkora volt a forgalom, mint az előző héten. A szervezők köszönik a résztvevőknek a tisztább levegőt, a kisebb zajt, a biztonságosabb kerékpározás, a kényelmesebb séta lehetőségét. Az akció folytatódik: 2001. április 22-ére, a Föld napjára ismét au- tómentes napot hirdetnek. _____■ DU NAI IMRE Ünnep esőben „Aki szeretőjét, Igazán szereti, Legyen bármi sötét, Mégis felkeresi”- skandáltam a választási hír hallatán. Az idézett sorokat talán még a gyanútlanabb magyartanárok is nótaszövegnek vélhetik első ízlelésre. Van benne valami, hiszen létezik arra átírt változata is „akármilyen jeges eső esik” sorral a felkeresés nehezített körülményét fokozva. Sőt maga az idézett költő, Kisfaludy Károly is a Népdalok rímet adta hasonló sütetű strófáinak. Klasszikus költőnktől persze akár Mohács elégiájából is idézhettünk volna veretes sorokat, gyásztérről, nemzeti nagylétről, a csak példának tekinthető múltról, de mindez túlzás lenne. Nem történt semmi földet rengető, hogy a 13. önkormányzati választókörzetben úgy dőlt el a szavazás, ahogy. Az eredményt nem kommentálom, megteszik azt majd úgyis az érintett pártok szószólói a helyzetüknek megfelelő következtetésekkel. Én csak a szavazáson való 16 százalékos részvételi arány miatti meghökkenésemet kívánom tolmácsolni: az érdektelenség alulmúlta a nem túl magas várakozásomat. Ezzel majdnem könnyeden franciásra vették a körzet lakói a demokrácia kínálta beleszólás lehetőségét. Emlékeztetőül, a gazoknál egy héttel korábban közéleti földcsuszamlásként emlegették a 9,2 százalékos részvételt a köz- társasági elnöki mandátum megrövidítéséről tartott népszavazáson. Ott a sajtó a tanulságok levonására szólította fel a közszereplőket. Nálunk holnap ünnepi ülést tart a közgyűlés az első önkormányzati választások tizedik évfordulója alkalmából. Persze a 13. körzet produkálta sajátos születésnapi felköszöntőt lehetne mentegetni azzal, hogy eléggé sportszerűtlen volt a választás időpontjának kitűzése. Egy kis figyelemmel hónapokkal korábban kiszámítható volt, hogy október 1., az olimpia zárónapja a versenyszámok miatt magyar éremesőre esélyes, ami könnyen otthon ragaszthatja a kényelmesebb választópolgárt. Különösen egy közönséges - nem jeges -, esőre is hajló napon. Mindez magyarázatként félig-meddig helytálló. Az éremeső másik fele azt mutatja, hogy a választópolgárok 84 százaléka nem igazán szereti az önkormányzati demokráciát. Különben elmentek volna szavazni. Szoborért játszótér Tavaly volt a névadó ünnepsége a Fellbach térnek. F. W. Kiel, Fellbach főpolgármestere már akkor bejelentette, városa egy fell- bachi művész alkotásának ajándékozásával szeretne emléket állítani a testvérvárosi kapcsolatnak. Fellbach közgyűlése jelentős összeget különített el erre a célra. Ahogy Kiel polgármester mondta, amikor szeptemberben itt járt, abból a pénzből talán a tér rendbetételére is futja, hiszen jelenlegi állapota nem igazán ideális. A szobor megformálására felkért Rotraud Hoffmann szobrászművésznő is ugyanekkor tanulmányozta, hogy a Kossuth térről a boltíves kapun át miként látszhat egy 3-3,5 méter magas álló, absztrakt szobor, amely az elképzelések szerint két kőből lesz faragva, amelyek mintegy átölelik majd egymást. A szobor kiválasztott helye a téren álló fa és a Citrom utcai üzletsor közé eső terület, ahol most kerékvetők vannak. Városunk a sok ajándékot egy játszótérrel viszonozza, amelyet most vasárnap avatnak majd Fellbachban a pécsi delegáció ott- jártakor. ___________________■ Eg yetem utcai vételi várakozás A Czinderi-tömbi beruházás érdekében valószínűleg a megyei önkormányzat tulajdonába kerül az évek óta kihasználatlanul álló Egyetem utcai volt iskolaépület. A vételi jogot alapító szerződést a legutóbbi ülésen hagyta jóvá a közgyűlés. A belváros egyetlen nagyobb méretű beruházásra alkalmas területén, a Czinderi-tömbben tervezett bevásárlóközpont építése miatt a közeli jövőben két megyei intézet - a Pedagógiai Intézet és a Pedagógiai Szakszolgálat - épületingatlana funkciójának megszüntetése vált szükségessé. Erről tárgyalt hónapokon át a Czinderi-tömbben beruházó ECE Kft., Pécs Önkormányzata és a Baranya Megyei Önkormányzat. A megyei önkormányzat a két intézmény - esetleg ezeken kívül egyebek - elhelyezését a volt Egyetem utcai iskolában látja elképzelhetőnek. A megyei közgyűlés elnöke levélben fordult Pécs polgármesteréhez azzal a kéréssel, hogy a program sikere érdekében az iskola épületének megvásárlását a város képviselőtestülete pályáztatás nélkül tegye lehetővé a megye számára. Pécs Önkormányzata méltányolta a kérést, és egyelőre lemondott arról az esélyről, hogy az előnyös helyen lévő ingatlanért pályázat útján és liciten esetleg kiemelkedően jó vételárat érjen el az ingatlanért. A pályáztatási eljárásból való kivonást az ügymenet erősen rendhagyó jellege indokolta. Ha ugyanis a Baranya Megyei Ön- kormányzat esetleg nem tudná az Egyetem utcai épületet tulajdonként megszerezni, a város által régóta favorizált Czinderi- tömbi beruházási program megáll. A megyei önkormányzat ugyanis ez esetben nem tudná a Nagy Lajos király úti épületből elköltöztetni a két intézményét, a városi önkormányzat pedig így az ECE Kft.-vel a Czinderi-tömb- re megkötött szerződést nem tudja nyélbe ütni. Az Egyetem utcai volt iskolaépület eladása tehát egy többlépcsős ingatlanügylet egyik fázisa: Pécs Önkormányzata a Czinderi-tömbi területeket elvonja a Városi Vagyonkezelő Kft.-től, a Czinderi-töm- böt értékesíti az ECE Kft.-nek, az Egyetem utcai iskola épületét eladja a Baranya Megyei Önkormányzatnak, a megye a Nagy Lajos király úti Pedagógiai Szak- szolgálat és Pedagógiai Intézet ingatlanát értékesíti az ECE Kft.- nek. Ebbe a folyamatba nem fér bele az Egyetem utcai iskola épületének pályázaton való értékesítése. A vételárat a szándéknyilatkozat után két önkormányzat 132,5 millió forint összegben alkudta ki egymással. A város eredetileg 50 millió forint + 21,875 millió forint áfa-összeget remélt. A telekalakítási eljárás nyomán 6000 helyett 2500 négyzetméter területet értékesít az ingatlanból Pécs Önkormányzata. A felépítmény értéke 50 millió, a felépítmény utáni áfa összege 12,5 millió, a földérték 70 millió forint. A szerződés szerint a vételi jog a szerződés aláírásától számítva 2001. október 31-én 10 óráig szól. DEXION SALGÓ PROFILOK POLCOK P140/2m, 3m 305X914 P160/2m,3m 381x914 457X914 610X914 IPARI SZERELVÉNYEK BOWDENHUZALOK SODRONYKÖTELEK ROSTASZÖVETEK KERÍTÉSFONATOK HUZALOK BRONZ-, METAMIDRUDAK PLEXILEMEZEK VIR0-MAX KFT. PÉCS, IPAR U. 7. 72/313-286,80/323-323 (a vásárcsarnoktól 200 írvre, a felüljáró alatt) (SAVÁLLÓ Á CSAVAROK Postán, utánvéttel isiJ