Új Dunántúli Napló, 1999. december (10. évfolyam, 329-357. szám)
1999-12-14 / 342. szám
4 Dtinántúli Napló Baranyai Tükör 1999. december 14., kedd Hírcsatorna Több a bevásárlóturista. Az elmúlt hét végén megnövekedett a forgalom a Pécsi Határőr Igazgatóság határ- átkelőhelyein, összesen 77.053 személy, és 26.776 jármű jelentkezett ki-, illetve belépésre. A forgalmat a napi két-három SFOR-konvoj is megnövelte. Udvarnál ismét elérte a háromórát a kamio- nosok várakozási ideje, mert a horvát oldalon csak ebben a tempóban tudták fogadni a nagy számban érkező járműveket. (sn) Krakkó, Európa kulturális fővárosa. A lengyel település jövőre a Krakkó 2000 fesztivál keretében ad otthont a Kelet- és Nyugat- Európában élő művészek találkozójának. A Lengyel Nemzeti Idegenforgalmi Képviselet tegnap Pécsett tartott tájékoztatót a gazdag, egész évben tartó program- sorozatról. (ns) Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 284 cm, apadó, 4,9 fok, Őrtilos 56 cm, apadó, 3,6 fok, Barcs 84 cm, apadó, 4,9 fok, Drávaszabolcs 160 cm, áradó, 2,4 fok. Tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy TOLNAI BÉLA életének 74. évében elhunyt. Temetése 1999. december 15-én a 11 órakor kezdődő szentmise után lesz a szalat- naki temetőben. A gyászoló család Lottónyeremények 49. hét Ötös lottó Nyerőszámok: 22, 23, 50, 82, 90 Ötös nem volt Négyes 2140 679 Ft Hármas 11 657 Ft Kettes 623 Ft Hatos lottó Nyerőszámok: 5, 7, 21, 22, 32, 43 Pótszám: 16 Joker: 454743 Hatos 24286131 Ft 5+1 nem volt Ötös 91 301 Ft Négyes 2 068 Ft Hármas 481 Ft Joker: 51 756 593 Ft A pulyka még nem divatos karácsonyi eledel A tavalyinál olcsóbb lesz a hal A hagyományos karácsonyi ételek alapanyagaihoz az idén a tavalyinál olcsóbban lehet hozzájutni. Élő pontyból óriási a kínálat, s ez az árakon is meglátszik. Jelenleg a legkedveltebb magyar hal kilóját 400- 450 forintért is meg lehet vásárolni a csarnokokban és a nagyobb áruházakban (vagy azok környékén). A túltermelés levezetésére a termelők még az ünnep előtt akcióra készülnek. pi asztalra valót. Czikk László szerint könnyű az állami gazdaságnak alacsony árat diktálni, a veszteséget majd kipótolják más termékek nyereségéből. De aki csak ebből él, az bizony az idén BARANYAI KÖRKÉP A haltenyésztők elszámították magukat. Tavaly így karácsony tájékán a tisztított, szeletelt pontyért 700 forintot is elkértek a kereskedők, s bár akkor is voltak a Tisza mentéről jött utcai árusok, akik 450 forintért kínálták az uszonyosokat, az a néhány mázsa nem törte le az árakat. Az elmúlt évben ugyanis nagy volt a külföldi kereslet, a pontyot igen jól el lehetett adni az EU-s piacokon, ráadásul nem volt mennyiségi korlátozás sem. Az idén viszont olyan sokan próbálkoztak a jól fizető piac meghódításával, hogy túltermelés alakult ki. A felesleget a hazai fogyasztók csak olcsón hajlandók megvásárolni. A térség egyik legnagyobb haltermelő vállalkozásának vezetője, Czikk László szerint 300-350 forint alatt nemigen érdemes nagykereskedelmi áron eladni a tükrösöket, mert körülbelül ilyen költséggel lehet előállítani egy kiló halat. Ettől függetlenül szerinte is lesznek olyan cégek, amelyek termelői áron vagy az alatt próbálnak megszabadulni a nyakukon maradt növényevőktől. Az Alföld legnagyobb termelője, a Hortobágyi Halgazdaság máris megjelent olcsó uszonyosaival a baranyai nagy áruházak parkolóiban. A dél-dunántúli termelők kénytelenek lesznek az itt kialakított árakhoz igazodni, hiszen a Tiszántúlról jött termelők óriási mennyiségben kínálják az ünnecsak arra törekedhet, hogy minél kevesebb legyen a vesztesége. A vásárlót persze ez a konkurenciaharc mit sem érdekli, mert ha valahol kilónként 350 forintért is lehet halat kapni, akkor azt ott veszi meg. Számításaink alapján egy négytagú család az idén ezer forintból már kihozhatja a Baranyában hagyományos összetételű (ponty, apróhal, törpeharcsa, paprika, hagyma, só) ünnepi halászlevet. A megye egyik legnagyobb bevásárlóközpontja forgalmaz ugyan a magyar vásárlónak szokatlan, exkluzív tengeri halakat is, ám Stephen Reynolds (kis képünkön), a cég igazgatója tájékoztatása szerint tisztában vannak a magyar szokásokkal, éppen ezért ennek megfelelően készülnek az ünnepi rohamra. A pontyot az áruház nyitásakor kínált bevezető ár alatt kínálják majd, s olyan mennyiségben rendeltek a termelőtől, hogy nem lesz hiány még az ünnep előtti napokban sem. B. G. Az angolszász divat még nem hódít A hagyományos angolszász ünnepi vacsora főétele, a töltött pulyka egészben sütve még kevés baranyai család asztalára kerül majd a szentestén. Hazánkban a halászlé, rántott ponty mellé szolgálnak fel második fogásként gesztenyével töltött pulykát. Fodrócziné Pohl Margit, a megye egyik legnagyobb számyasfel- dolgozó vállalatának igazgatója ügy tapasztalja, hogy az igény leginkább a készételek felé tolódott el, a 3-5 kilós bébipulykákat- amelynek az ára kilónként körülbelül 450 forint körül alakul- kevésbé keresik. A játszótér sarka sem eladó Egy helyi kft. élelmiszerboltot építene a Bem utca-Vasvári Pál utca sarkán lévő játszótérből megveendő 500 négyzetméteres területen. A lakosság heves tiltakozására a képviselő-testület elutasította a cég vételi ajánlatát. SZIGETVÁR Bár az önkormányzat költségvetésének bevételi oldalán jól jönne a telek eladásából befolyó egymillió forint, mégis győzött a 246 tiltakozó aláírást tartalmazó lakossági túlerő, ami előtt fejet hajtott a képviselő-testület. Tehát az említett játszótér nem csonkítható.- A megjelölt terület zöldterületként az önkormányzat törzsvagyoná- ba tartozik játszótér funkcióval - mondja Maul József (képünkön), a városüzemeltetési iroda vezetője. - A város- rendezési terv módosítását szabályozó, az épített környezet alakításáról és védelméről szóló törvény egyebek között kimondja: a településrendezés során biztosítani kell a területeknek a közérdeknek megfelelő felhasználását. Tehát a lakossági tiltakozást nem hagyhatta figyelmen kívül a képviselő-testület, amikor nemet mondott a vételi ajánlatra. Ugyan a vevő felajánlotta: ha megveheti a kinézett telekrészt, a városra háruló rendezési terv módosításával felmerülő költségeket is átvállalja, mégsem tudta levenni lábáról a képviselőket, akiknek a lakosság, jelesül a választóik szava ebben az esetben többet nyomott a latba a csábító ajánlatnál. Marad a játszótér. B. M. L. Sztrájk a vizsgák alatt lehet igazán hatásos PÉCS Javában folynak az egyezkedések a kormánnyal. Jövőre sztrájkra készülnek a pedagógusok a KIÉT feloszlatása és az elmaradt béremelések miatt. Durucz István, a Pollack Építőipari Szakközépiskola igazgatója (képünkön) a Magyar Közoktatási és Szakképzési Szakszervezet tagjaként elmondta, a sztrájk a végső eszköz ugyan, de munkavállalóként maga is ügy véli, jó lenne véget vetni az évek óta tartó maszatolásnak, amely a pedagógusbérek körül folyik, ami minden volt, csak nem tisztességes béremelés. A sztrájk a vizsgaidőszakba is belenyúlhat, és a tárgyalásokon sokféle érdeket - tankötelezettséget stb. - figyelembe kell venni, de az általános és a középiskolák szempontjai is eltérnek egymástól. Ha a tanítás szünetel, ám a diák bejöhet az iskolába, azt a szülő en- , gedékenyebben fogadja. Ha a vizsgák idejébe is belenyúlik a sztrájk, azt a kormány is kénytelen akceptálni. Más országokban ez utóbbi bizonyult csak hatékonynak. Csak magát a vizsgáztatást nem tagadhatják meg a tanárok, figyelmeztet Nagy Erzsébet, a PDSZ pécsi ügyvivője. A törvény szerint a vizsgák idején is lehet sztrájkolni, de maradnak minimális szolgáltatások: a megállapodás-tervezet szerint például egy pedagógus jelenléte szükséges a még elégséges szolgáltatás teljesítésére kijelölt óvodák és általános iskolák gyermekcsoportjainak felügyeletéhez. Eközben az iskolák zöme zárva tart. Baranyában 70 százalékban csatlakoznának a sztrájkhoz a pedagógusok, tudtuk meg Antal Lajostól, a Pedagógus Szakszervezet pécsi általános iskolai titkárától. Az országos átlag 60 százalék. Már az is eredmény, hogy tárgyalóképes személyt jelölt ki egyeztetésre a kormány. Most nyolc rokon szakszervezet - köztük a három közoktatási - követeli a törvénysértő módon megszüntetett érdekegyeztető tanács visszaállítását is. A tárgyalásokra azért is szükség van, mert a januártól ígért 8,25 százalékos béremelés nem jelent valóságos növekményt. B. R. Szoboravató - Az esős idő ellenére tegrr felavatták Princz Gyula geográfus, az egyetem egykori rektorának szobrát a JPTE botanikus kertjében. Trischler Ferenc pécsi szobrászművész alkotását dr. Tóth József rektor (képünkön) leplezte le. Az ünnepség után a természettudományi karon Princz Gyula-emlékplaket- teket adtak át. fotó: müller andrea Türelmi zóna: prostituált jogvédelem? Egyre több HIV-pozitív fertőzött van Magyarországon, ám Baranyában már évek óta stagnál a helyzet. A legfrissebb adatok szerint ösz- szesen tizenkét HIV-vírusos beteget regisztráltak, és csak egyetlen egy halt meg az idén. A szakemberek szerint az utóbbi néhány hónapban visszaesett az ingyenes AIDS-szűrésre járók száma, és a korábbiakkal ellentétben a prostituáltak sem vizsgáltatják ki magukat, ugyanis ez számukra már pénzbe kerül. PÉCS A Baranya Megyei Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) Mikrobiológiai Osztályának osztályvezető főorvosa, dr. Szűcs György kérdésünkre elmondta, havonta átlagosan 80-an jelentkeznek náluk anonim AIDS-szűrésre. Van, aki hatósági utasításra, például letelepedés miatt, és van, aki a biztonság kedvéért vizsgáltatja ki magát.- Az elmúlt néhány hónapban elenyésző számban jelentek meg a prostituáltak a szűrésen, a korábbi szokással ellentétben, ugyanis nekik egy HIV-vizsgálat minimum 2000 forintba kerül - tájékoztatott a főorvos. Országosan 830 HIV-fer- tőzöttet és 345 AIDS-es beteget tartanak nyilván, Baranyában viszont összesen csak 12 fertőzött személyt regisztráltak az elmúlt években - tudtuk meg dr. Fekete Zsuzsannától, a Baranya Megyei ÁNTSZ Járványügyi Osztályának osztályvezető főorvosától. A 12 betegből 11 férfi, és legtöbbjük ismeretlen körülmények között fertőződött meg. A főorvosnő elmondta még, hogy akár olyanok is fennakadhatnak a szűrésen, akik valójában nem betegek, ilyenkor egy újabb, úgynevezett verifikáló, azonosító vizsgálat következik, amely már biztos eredményeket állapít meg. Ez a szűrés viszont már nem anonim. Szakemberek szerint azzal, hogy türelmi zónák alakulnak, illetve a prostituáltaknak rendelkeznie kell fertőzésmentességet igazoló irattal, biztosabban ellenőrzés alatt tartható a nemi úton fertőző betegségeket terjesztők kiszűrése. Ugyanis egyes felmérések szerint például az AIDS esetében jóval több a beteg, mint azt a regisztrált adatok mutatják. A szervezett bűnözésről szóló törvény- módosítás értelmében minden 50 ezer lakosnál nagyobb településen türelmi zónákat, vigalmi negyedeket kell kijelölni. Papp Judit (képünkön) jegyző elmondta, csak folyamatos közterületi prostitúció, illetve az örömlányok „tömeges” megjelenése esetén köteles a város eleget tenni a törvénynek. Pécsett a rendőrség adatai szerint 20-25 utcalány dolgozik a közterületeken, viszont ők nem számítanak „tömegnek”. Jelenleg csak 50 ezer forintig terjedő szabálysértési bírságot tudnak kiróni a lányokra, ha azok védett helyen - iskolák és egyházak környékén, közúton - kínálják bájaikat, azonban ennek nincs visszatartó ereje. A jegyző asszony elmondta még, a városnak nincsenek konkrét elképzelései az esetleges türelmi zónák kijelöléséről, annál is inkább, mert - a törvény megkötései miatt - igen kevés hely lenne alkalmas a vigalmi negyedek létrehozására, ilyenkor ugyanis azt is figyelembe kell venni, hogy a lányok alkotmányos jogai ne sérüljenek, azaz csak olyan terület jöhet szóba, ahol akadálytalanul köthetnek üzletet. Kapitány Gergely (Én Kommentár az 1. oldalon) Felújítják az emlékművet SELLYE A kastély előtti kisparkban található világháborús emlékmű felújítását tervezi az önkormányzat. A közeljövőben rendbehozzák a rendkívül elhanyagolt állapotban levő parkot. A tervek szerint a világháborús emlékművet is felújítanák. Az emlékoszlopot, a minden nyáron megrendezésre kerülő művészeti tábor résztvevői alakítanák át, az elképzelések szerint fából készült alkotásokkal vennék körül. A mintegy kilencszázezer forintos beruházásra pályázatot adott be a minisztériumhoz az önkormányzat. W. K.
