Új Dunántúli Napló, 1999. július (10. évfolyam, 178-208. szám)
1999-07-31 / 208. szám
10 DHinántúli Napló Kultúra - Művelődés 1999. július 31., szombat Oldalszerkesztő: Gárdonyi Tamás Hírcsatorna Emlékplakett. Műemlék- védelemért emlékplakettet kapott a XX. Országos Műemlékvédelmi Konferencián Szekszárdon két baranyai kitüntetett. Paizs József, Pa- tapoklos polgármestere a református templom színvonalas helyreállításában játszott kiemelkedő szerepéért vehette át az elismerést, a szigetvári Várbaráti Kör elnökének, Ravazdi Lászlónak pedig azt a munkát köszönték meg, amelyet az ország egyik legrégebben működő és legjobb társadalmi műemlékvédő egyesülete a város építészeti örökségének védelmében fejt ki. (ly) Német olvasótábor. Éppen 25. alkalommal rendezi meg a Csorba Győző Megyei Könyvtár és a „Könyvvel Anyanyelvűnkért” Alapítvány a Magyarországi Németek Nemzetközi Olvasótáborát. A bánáti, vajdasági és hazai résztvevők Bolyban augusztus 2-a és 11-e között találkoznak, (ly) Háború és irodalom. A koszovói és a jugoszláviai helyzetről közöl áttekintő összeállítást az Irodalom visszavág című folyóirat negyedik száma. A szociológiai hangvételű írások mellett elemzések is olvashatók, s többek között szabadkai és újvidéki szerzők is megszólalnak. (ly) Népi kézművesek. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, valamint több alapítvány és szervezet támogatni kívánja a hagyományos kézműves tevékenységekkel foglalkozó fiatalokat. A 11 és 25 év közti korosztály faragás, fazekas, szövés-fonás, hímzés, népi ékszer, bőrműves, gyékény-, szalma- csuhéfo- nás, illetve népi gyermekjáték, tojásfestés, gyertyaöntés és mézeskalácskészítés kategóriákban indulhat. Baranyában a megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ Szakiskolájában lehet a faragás kategóriában pályázni. Más munkákat Zalaegerszegre, Békéscsabára, Bonyhádra, Balatonalmádiba, Hatvanba vagy Berety- tyóújfaluba kell küldeni. Múzeum és könyvtár a magtárban Az „áldozat, támogatás, megmentés” szavak ma többnyire kulturális értékeinkkel kapcsolatban jutnak eszünkbe. Csődbement falvak, intézménybezáró közgyűlési határozatok mellett ritka boldogság, ha kultúrapártoló önkormányzatot talál az ember. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma a baranyai mellett a bólyit, a mecseknádasdit és a villányit jutalmazta elhivatott munkájáért. A könyvtáráért kapott elismerést Boly és Villány, a múzeumáért pedig Mecseknádasd. Pedig egyik településen sincs feneketlen zsák a kiadások fedezésére, így az első díjat szerzett Boly is örülhet, hogy egymilliót ítéltek oda nekik. Kell is, hiszen a 40 ezres könyvtár életveszélyessé nyilvánított épületben volt a régi művelődési házban, most költöznek új helyükre. A magtár, amelyet felújítottak, Bóly legrégebbi épülete, ahol, mint a könyvtáros, Mla- donyiczki Anett elmondta, alul a közművelődési könyvtár rendezkedik be, míg felülre a hely- történeti múzeum kerül. Az új helyen végre megkezdődhet a számítógépes adatrendszer kialakítása is, bár ehhez is várnak még pályázati támogatást. A minisztériumtól kapott pénzből esztétikus bútorokat lehetne vásárolni a régi, kopott polcok helyébe, de pénz az állománygyarapításra is jó volna, évente alig félmillió jut erre. Pedig van igény a sikerkönyvekre, sőt a folyóiratokra is, hiszen Bolyban ezeket még kikölcsönözni is lehet. A téka augusztus 20-án nyitja meg kapuit. Ez a majd 4 ezer lakosú város joggal lehet büszke eredményeire. Lehet, hogy nem zajlanak itt nagy visszhangot keltő kulturális események, de talán fontosabb, hogy a művelődés valóban az élet része, s nem valami idegen, érthetetlen zárvány a világ sodrásában. Különdíjas lett a könyvtárával Villány, pedig itt néhány évvel ezelőtt még csak nem is üzemelt a gyűjtemény. Takáts Gyula polgármester azonban azokkal tart, akik szerint egy település kultúrájának szerves része a könyvtár, működnie kell. A lakosság is igényelte, hiányolta, különösen az idősebbek, akik már nem tudják megvásárolni az új könyveket, de voltak, akik a fűtött, kulturált helyet akarták. A régi Áfész iroda épületében elhelyezett állomány egyébként az iskolásokat is kiszolgálja, televízió is van és video, internet csak azért nem, mert az a faluházba került.- Alaposan rászorult a könyvtár a felújításra - mondta el a polgármester. - Átraktuk a tetőzetet, korszerűbb vizesblokkot alakítottunk ki, ezt a munkát is folytatni kell még, úgyhogy a kapott háromszáz- ezer forinthoz még egyszer ennyit hozzáteszünk. A munkálatok éppen most zajlanak, szeptemberre elkészülnek, s a 10 ezer kötetet újra forgathatják az olvasók. A villányi könyvtár esete több néhány kötet történeténél. Mutatja azt az iparkodást és elszántságot, amely a villányi közművelődésben munkálkodókat jellemzi, létrehozva például a „Ha péntek, akkor Villány” rendezvénysorozatot is, zenekarokkal, táncosokkal, sőt borkóstolóval. Örömet hozott a nemzetiségi tájházért kapott második díj Mecseknádasdnak, már csak azért is, mert itt már korábban is nagy viták folytak arról a képviselő-testületben, fenn tudják-e tartani a bemutatóhelyet. Évi 700 ezer forintot ugyanis sehogyan sem tudnak összekaparni rá, ám most, hogy 380 ezer forinthoz jutottak a díjjal, egy időre egy gonddal kevesebb. Az enyhülés azonban csak átmeneti, arról nem is beszélve, hogy nemrég meg is lopták őket, s a kár majdnem annyi, mint a ház teljes évi költségvetése: 650 ezer forint. Hogy kinek kellett a két falióra, az üveg gyertyatartó, a petróleumlámpa alja meg a néhány mézeskalács sütőfa, nem tudni.-Majdnem húsz pályázatot írtunk kulturális témában az utóbbi időben, többek közt a millenniumi programok finanA Rékavár kutatására kért támogatást nem kapta meg Mecseknádasd fotó: m. a. szírozásáért is a kormánybiztosi hivatalba - állítja Ruppert József polgármester, aki szomorúan meséli, hogy a Rékavár romjainak kutatásához kért támogatást nem kapták meg a minisztériumtól, pedig itt született Skóciai Szent Margit, Szent István unokája.- Szerencsére a civil szervezetek beindultak - folytatta beszélgetőtársam. - A vállalkozók is aktívabbak, a nyugdíjasklub tagjai is, működik a Skóciai Szent Margit Énekkar, és a régi jó színvonalat hozza a nemzetiségi tánccsoportunk. A 170 milliós éves költség- vetés csak nem akar emelkedni, ezért jól jött a németországi testvérközség, Unterensingen segítsége az iskola, az óvoda építéséhez, a szociális otthon kisbuszához. A népi mesterségeket is bemutató német nemzetiségi tájházhoz azonban már nem szeretnének újabb támogatásért folyamodni. Ahogy mondják, ahhoz több bőr kellene az orcán. Hodnik Ildikó Gy. A kulturális programok már az interneten is megtalálhatók Hálózaton a kultúra Bár információs társadalomban élünk, a kulturális híreket még most sem kapjuk olyan áradásszerűen, mint a politikai botrányokról vagy az erőszakos eseményekről szólókat. A szórakozás, művelődés lehetőségeiről ugyanakkor sokkal több módon szerezhetünk tudomást, mint régen. Ellentmondásnak tűnhet, hogy miközben ezernyi kulturális hír és téma jelenik meg például az interneten, és a civil szervezetek nagy hányada is a művelődéssel kapcsolatos témákban tevékenykedik, a terület napi információihoz csak kitartó utánajárással jutunk. A baranyai és pécsi művelődési intézmények szinte mindegyike készít ajánlataiból havi műsorajánlót, létezik a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ megyei éves programáttekintése, Tourinform irodájuk is ad az idegenforgalmi tudnivalók mellett a megyére vonatkozó kulturális információkat, a helyi televíziók rendszeresen közük a környéken szervezett események listáját, a hirdetési újságok hetenként, lapunk naponta ad híreket a lehetőségekről, Pécsett kapós a városi Kulturális Központ szerkesztette Programsoroló, és különösen a fiatalok számára vonzó a könnyed hangvételű Esti Pécs. Hogy az igény milyen nagy, arra bizonyíték a Pécsi Kulturális Központ Információs Irodájának látogatottsága is, ahol nyáron naponta 50-en is megfordulnak, de télen is van 35-40 érdeklődő. Fenyvesi Béla információs osztályvezető sikernek veszi azt is, hogy internetes honlapjukból (mely a www.pserve.hu/ kultur címen érhető el) is naponta vagy 20-an csemegéznek.- A Központ oldalain a saját programjaink mellett mások is bekerülnek - mondta el. - Bár a legtöbb intézmény saját honlapot is készít, ha hozzájárul, hogy közöljük a műsorát, elküldheti. Egyelőre drágán használhatjuk csak az internetet, telefonos vonalunk van, de ha állandó on line kapcsolatunk lesz, akár helyben is lekérdezhetünk bármit, amire a betérők kíváncsiak. írásos program például most sincs a Pepsi Szigetről, csak a hálózaton lelhető fel információ. A tapasztalat szerint, bár a háztartások döntő többségében még ma is csak álom a számítógép és az internet, aki teheti, a munkahelyén próbál betekinteni, de egyre többen veszik igénybe a teleházak szolgáltatásait is. Az internet lehet a jövő útja, ám azokat is meg lehet érteni, akik a komolyabb, tartalmi ismertetővel, esetleg kritikával, egyéb kulturális írásokkal kiegészített folyóiratokat keresik. A Pécsi Tükör, a Pécsi Műsor ilyen volt valaha, s mint a Pécsi Műsor egykori egyik szerkesztője, Bükkösdi László emlékezik, a hangversenykalauz mellett helytörténeti anyag, színházi csemege, moziműsor, keresztrejtvény, túraajánlat is helyet kapott az oldalakon. Akkor több intézmény adta össze a pénzt, ma azonban egy szórólap is sokba kerülhet. Könnyen lehet, hogy a legolcsóbb megoldás a hálózat lesz, még ha egyelőre egy kiadványt köny- nyebbnek tűnik is fellapozni. Hodnik I. Gy. Futnak a képek _________________________________________________ A vágy csalóka tárgya A Telitalálat a szívbe (En plein coeur) című francia film meglehetősen banális történetet mesél el. Egy neves, konszolidált, ötvenéves ügyvéd beleszeret húszéves védencébe, s elhagyja érte a feleségét. Számtalan efféle esetről hallottunk már, és én most mégis hitetlenkedem. Mert egy sztárügyvédről sok mindent fel lehet tételezni, ám ezt aligha. Ez a lány ugyanis alkalmatlan a csábító szerepére. Mert az még hagyján, hogy bűnöző. A film elején tanúi leszünk annak, hogy arab barátnőjével együtt lopnak, majd fegyveres rablást követnek el. Az ügyvéd mindezt tudja, mégis bekapja a horgot. De legyen, ilyenkor nem a józan ész dirigál, hanem az érzékek. Hát éppen ez az! Itt válik hiteltelenné a dolog. Mert azt el lehet hinni, hogy egy meglett férfi beleszeret egy utcalányba, s kockáztatja miatta a karrierjét (a Kék angyal-tói a Micsoda nő7-ig hosszan sorolhatnánk a példákat), de hogy egy ilyen jelentéktelennek látszó személy ekkora galibát okozzon, mint ahogy ebben a filmben látjuk, azt kötve hiszem. Ennek a Cé- cile-nek ugyanis alig van egyebe, mint feltűnően kifejezéstelen arca és alattomos, sunyi tekintete. Pierre Joli vet, a rendező, megmagyarázhatatlan szereposztási hibát követett el, mikor Virginie Ledoyennek adta Cécile szerepét, akit sem külső adottságai, sem színészi képességei nem jogosítanak fel arra, hogy ezt a figurát megformálja. Pedig Georges Simenon, akinek regénye a film alapját képezte, éppen arról nevezetes, hogy, mint afféle megkésett realista, szereti pszichológiai szempontból motiválni történeteit. Nos, ezzel a Cécile-lel ez nem megy. Már csak azért sem, mert a feleséget a szépséges Carole Bouquet játssza, Bunuel tartózkodóan hűvös Conchitája A vágy titokzatos tárgyá-ban, aki mellett szegény Virginie Le- doyent egyszerűen nem lehet észrevenni. Ahhoz, hogy ez a történet valamelyest hiteles legyen, ahhoz Michelnek, a férjnek, vaknak kellene lennie. Pierre Jolivet alighanem jól tette volna, ha jobban figyel Bunuelre, aki annak idején Conchitát két színésznővel játszatta el: egyik volt a jég, ezt formálta meg Carole Bouquet, a másik pedig a tűz, az emésztő láng, akit Angela Molina alakított. Egyenértékű, kiegyensúlyozott párosként. Ebben a szituációban valódi dráma rejlik, amelynek népszerű változata lehetett volna a Telitalálat a szívbe. Aminek Carole Bouquet most eljátssza az egyik felét. Finoman, rá jellemző eleganciával. Miatta mondhatjuk, hogy ez azért egy francia film. Ami NAGY IMRE FILMJEGYZETE A vágy igazi tárgya: Carole Bouquet többek között azt is jelenti, hogy a dialógusok simán gördülnek, a fényképezés plasztikus, a vágás néha tűnődő szem- pillantásokat idéz, és a zene kifejező, de nem tolakodó. A cselekményt pedig bravúros természetességgel hozzák vissza a tragikus végkifejlet előtti halálkanyarból. i i t A bólyi könyvtár rövidesen új helyre költözik