Új Dunántúli Napló, 1997. szeptember (8. évfolyam, 239-268. szám)

1997-09-01 / 239. szám

12 Dunántúli Napló

Sport

1997. szeptember 1., hétfő

a Hertha

NÉMETORSZÁG. Egyre két- ségbeejtőbb helyzetbe kerül ifj. Dárdai Pál csapata, a Hertha BSC. A Hamburg elleni, otthoni vereségével az utolsó helyre csúszott vissza a berlini együttes. Eredmények: VfB Stuttgart - Borussia Dortmund

0- 0, Schalke 04 - Borussia Mönchengladbach 2-0, 1. FC Köln - VfL Wolfsburg 5-3, Werder Bremen - Bayer Leverkusen 2-1, Hansa Rostock - Bayern München 1-3, VfL Bochum - 1. FC Kaiserslautern

1- 3, Hertha BSC - Hamburger SV 0-2, Karlsruher SC - MSV Duisburg 1-2. Az 1860 München - Arminia Bielefeld mérkőzést az esőzések miatt biztonsági okokból hétfőn játsz- szák.

Bundesliga

1.

Kaisersl.

5

4

18- 1

13

2.

B. München

5

3

1

1

11- 4

10

3.

Schalke 04

5

32

5- 5

9

4.

Dortmund

5

2

2

1

9- 4

8

5.

Stuttgart

5

2

2

1

6- 3

8

6.

Rostock

5

2

1

2

5- 6

7

7.

Karlsruhe

5

2

1

2

10-12

7

8.

Duisburg

5

2

1

2

5- 7

7

9.

1. FC Köln

5

2

1

2

9-12

7

10. Wolfsburg

5

2

1

2

9-12

7

11.

Leverkusen

5

2

—

3

11- 8

6

12.

Möncheng.

5

1

3

1

9- 8

6

13.

Bielefeld

4

2

—

2

6- 5

6

14. Hamburg

5

1

2

2

6- 7

5

15.

Bremen

5

1

2

2

7-11

5

16.

Bochum

5

1

1

3

6-11

4

17.

1860 Münch.

43

1

6- 7

3

18.

Hertha BSC

52

3

4- 8

2

FRANCIAORSZÁG. Guin- gamp - Marseille 1-1, Monaco- Metz 1-2, Bordeaux - Au- xerre 3-2, Lens - Montpellier 0-0, Lyon - Bastia 0-2, Nantes- Le Havre 2-0, Paris SG - Rennes 4-1, Chateauroux Cannes 1-2, Toulouse - Strasbourg 1-1.

Francia I. o.

1.

Metz

5

511- 4

15

2.

Paris SG

5

41

13- 6

12

3.

Bastia

5

3

26- 2

11

4.

Bordeaux

5

3

1

1

9- 8

10

5.

Lens

5

2

2

1

7- 4

8

6.

Marseille

5

2

2

1

7- 5

8

7.

Toulouse

5

2

2

1

4- 6

8

8. Montpellier

5

1

3

1

5- 5

6

9.

Strasbourg

5

1

3

1

5- 5

6

10.

Auxerre

5

2

—

3

7- 8

6

11.

Lyon

5

23

6- 7

6

12.

Nantes

5

23

4- 5

6

13. Guingamp

5

1

2

2

4- 4

5

14.

Monaco

5

1

1

3

7- 7

4

15.

Le Havre

5

1

1

3

6- 8

4

16.

Rennes

5

1

1

3

5-11

4

17.

Cannes

5

14

4-10

3

18.

Chateaur.

52

3

5- 9

2

ANGLIA. Arsenal - Tottenham 0-0, Aston Villa - Leeds 1-0, Chelsea - Southampton 4-2, Crystal Palace - Blackburn

1-2, Derby - Barnsley 1-0, Manchester U. - Coventry 3-0, Sheffield W. - Leicester 1-0, West Ham - Wimbledon 3-1.

Premierleague

1.

Blackburn

5

4

115- 4

13

2.

Manchester

5

4

18- 0

13

3.

West Ham

5

3

1

1

9- 6

10

4.

Chelsea

4

31

14- 5

9

5.

Arsenal

5

2

39- 5

9

6.

Leicester

5

2

2

1

6- 5

8

7.

Tottenham

5

2

1

2

5- 6

7

8.

Newcastle

2

23- 1

6

9.

Crystal P.

5

23

5- 5

6

10.

Barnsley

5

23

4-10

6

11.

Coventry

5

1

2

2

6-10

5

12.

Bolton

3

1

1

1

4- 4

4

13.

Leeds

4

1

1

2

4- 5

4

14.

Sheffield W.

5

1

1

3

6-13

4

15.

Derby C.

3

12

1- 2

3

16.

Everton

3

12

3- 5

3

17.

South.

5

14

4- 9

3

18.

Aston Villa

5

14

3- 9

3

19.

20.

Liverpool

Wimbledon

3

42

2

1

2

2- 3 2- 6

2

2

Összeállította: M. Z.

Wright és Mabbutt dőlnek, de az Arsenal - Tottenham meccs döntetlen maradt

Lovassport

Díjugrató EB

MANNHEIM

Két szálon futottak az események a németországi Mannhe- imben, a díjugrató Európa-baj- nokság színhelyén.

A lovasok a kontinensbajnoki helyezésekért küzdöttek, a Nemzetközi Lovas Szövetség (FEI) pedig nyilvánosságra hozta, hogy 1998-ban Róma adhat otthont a 3. Lovas Világjátékoknak. A FEI döntése értelmében jövőre az olasz fővárosban csak négy szakág küzd majd a világbajnoki címnek tekintendő elsőségekért.

A díjlovaglók, a díjugratók, a fogathajtók és a lovastusázók 1998. szeptember 29. és október 11. között „szorgoskodnak” majd Rómában. A távlovaglók az Egyesült Arab Emírségekben mérik össze erejüket, és lovaik tudását. Az Európa-baj- nokság újabb napján két számban csatároztak, egy belga és egy brazil siker született.

Eredmények. Mannheim város nagydíjáért: 1. Rodrigo Pes- soa (brazil, Tomboy nevű lován) 0 hibapont/38.84 mp, 2. Ludger Beerbaum (német, It,s me) 0/38.85, 3. Lars Nieberg (német, Esprit FRH) 0/39.38. Időugratás: 1. Ludo Philippa- erts (belga, Jannique nevű lován) 59.49 mp, 2. Diane Lam- pard (brit, Flamminka) 60.08, 3. Alois Pollmann-Schweck- horst (német, Amaretto) 62.19.

Veretes Kovács-siker

BUDAPEST

A Nemzeti Sportcsarnokban vasárnap befejeződtek a Schiller Opel Kupa nemzetközi ökölvívóverseny küzdelmei. A matinés súlycsoportdöntők legjobban várt összecsapása Kovács István és a szlovák Gabriel Krizán találkozója volt az 57 kg-ban.

Az atlantai olimpiai bajnok,

vb-, EB-aranyérmes és a 22 éves szlovák rendőr összecsapása csak négy menetig tartott, ugyanis Krizán sérülése miatt eddig bírta, az utolsó két perc előtt feladta a találkozót. A szlovák versenyzőt a rendezők különdíjban részesítették, amiért sérülése ellenére elvállalta a Kovács István elleni összecsapást.

A kupa győztesei. 48 kg: Lakatos. 51 kg: Balázs (szlovák). 57 kg: Kovács. 67 kg: Szűcs.

Elégedetten értékelte a látottakat Szántó Imre, a válogatott szövetségi kapitánya, aki különösen Kovács István teljesítményét dicsérte.- Márcsak a finomítás, amit láttam, azt nagyon jónak ítélem, úgyhogy reális esélye van Kokónak arra, hogy világbajnokként köszönthessük októberben Budapesten.

Mark Philippousis ausztrál teniszező (képünkön) a szépség áldozata lett, hiszen 7-6, 7-5, 6-2-re veszített Daniel Vacek cseh játékos ellen a US Openen.

Kispályás labdarúgás

Megkezdődtek az őszi küzdelmek a Pécs városi kispályás labdarúgó bajnokságban.

Szuperliga

A tizedik és a tizenegyedik forduló is hozott néhány érdekes eredményt, melyek közül kiemelkedik a bajnokesélyes Lotto-Hawaii és a Róth Kér. nem mindennapi mérkőzése, amelyen 17 (!) gól esett. Tavasszal egymás ellen 0-0 volt az eredmény. Az élen növelte előnyét a Telecomp, ám még semmi sincs lefutva.

Érdekesebb eredmények: Róth Kér. - Lotto-Hawaii 6-11, Telecomp - TESZ 1-0, Pandúr SC - Baranya Tégla 3-2, Lotto- Hawaii - Bocz Kft. 1-1, Telecomp - Pandúr SC 3-2, WTD Consulting - TESZ 0-0.

Az állás: 1. Telecomp 28, 2.

Lotto-Hawaii 24, 3. Róth Kér

22.

I. osztály

Óriási a csata a három élen álló csapat között a feljutást jelentő első két helyezésért. A többiek leszakadtak, még öt együttest fenyeget a kiesés réme.

Érdekesebb eredmények: Dynex - Sinai Sasok 0-10 (!), Muffalló Bilis - Vörös Autóház 2-2, Minarik - BAT 2-1, Dé- dász - Muffalló Bilis 2-4, Sinai Sasok - Minarik 3-2, Vörös Autóház - Domina 5-1. Az állás: 1. Vörös Autóház 27, 2. Sinai Sasok 24 (38-17) és Muffalló Bilis 24 (38-17).

A két másodosztályban továbbra is a Safari-Pepsi és a Mecsek Füszért csapatai állnak az élen.

Összeállította: Kővári Péter

Szpartak-hívek verekedése

MOSZKVA

A moszkvai Lokomotív-stadionnál szombaton az év legnagyobb tömegverekedését provokálták ki a Szpartak labdarúgócsapatának szurkolói.

A félelmetes hírű Szpartak- hívek már a bajnoki mérkőzés előtt összecsaptak a vendégcsapat, a szentpétervári Zenit

hívéivel, s a Szpartak 4-1-es győzelmével végződött találkozó után, az esti órákban is folytatódtak az összetűzések.

A moszkvai rendőrség közlése szerint a verekedésben rengetegen megsebesültek, s estig 30 embert kellett kórházba szállítani. A moszkvai stadionhoz újabb karhatalmi egységeket vezényeltek a rendbontások megfékezésére.

Legyen szó bevásárlásról, mindennapi fuvarozásról, építkezésről, szabadidőről vagy akár családi hétvégéről, a Vitoval Ön mindig a helyzet ura. Egy tonnás hasznos teherbírásával és 4,6 m5-es rakteré- vel számtalan feladat elvégzésére ideális, így a Vito amellett, hogy lendületbe hozza üzletmenetét, szabadidejében is megbízható társ. Gazdaságossága is példaértékű: kedvező beszerzési ár, takarékos motorok, magas értékállóság, hoszszú karbantartási intervallum és élettartam jellemzik a Vitot, amely már nettó 2.972.000. Ft*-ért az Öné lehet, és kívánságára új Vito vásárlása esetén a vételárba beszámítjuk bármilyen

típusú használt transzporterét. Kedvező finanszírozási és lízing- iehetőségekkef készségesen állunk rendelkezésére, akár már 20% kifizetésével is elvihető a kiválasztott autó!

Mercedes-Benz

107,00 F»/DtM árfolyamon számítva

AUTÓCENTER C. Kft.

7630 Pécs, Kiskőszeg u. 2-4. Tel/Fax: 72/214-222, Szerviz: 72/258-794

Nélkülünk birkóztak tovább

Miután Fórizs János is elvérzett, magyar szereplő nélkül folytatódott Krasznojarszkban a 32. szabadfogású birkózó világbajnokság, amelyen vasárnap négy súlycsoportban hirdettek érmeseket.

Valamennyi kategóriában más nemzet győzött, a házigazda oroszoknak egy bronz jutott. Győztesek. 58 kg: Talali (iráni). 69 kg: Gevorkjan (örmény). 85 kg: Gutches (amerikai). 130 kg: Güglü (török).

Új, ideiglenes NOB-tag- A Mikronéziái Szövetségi Államokat ideiglenesen felvették a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagjai közé - jelentették be vasárnap a szervezet

végrehajtó-bizottságának lau- sanne-i ülésén. Ha Mikronéziát végleg felveszik, akkor az óceániai szigetállam lesz a NOB 198. tagja.

Sárfalvi Péter és Vörös Zsuzsa nyerte az öttusaversenyt

Sikerek az 5. Magyar Nagydíjon

BUDAPEST

Sárfalvi Péter és Vörös Zsuzsa győzelmével zárult szombaton az 5. öttusa Magyar Nagvdíj.

A Budapesti Honvéd Iharos Sándorrá 1 elnevezett atlétikai pályáján megrendezett pénzdíjas viadalon a kedvezőtlen időjárás ellenére színvonalas párharcokat láthatott a közönség.

A selejtezők során Martinék János, elsősorban jobb lövészetének köszönhetően, magabiztosan verte az 1997-es világbajnok francia Sébastien Dele- igne-t.

Az orosz Szvatkovszkij a papírformának megfelelően legyőzte Balogh Gábort.

Sárfalvi Péter hátrányból indulva remek lovaglással megelőzte a címvédő francia Christophe Ráért. Kállai Ákos meglepetésre az 1996-os olimpiai bajnok kazah Alekszandr Pariginnél jobbnak bizonyult.

Az elődöntőben Szvatkovszkij fölényesen diadalmaskodott az egyéni és csapat olimpiai bajnok Martinék fölött.

A döntő magyar résztvevője Sárfalvi Péter lett, aki elsősorban jobb futásának köszönhetően előzte meg Kállai Ákost.

A fináléban azután Sárfalvi a közönség remek biztatása mellett aratott győzelmet. A magyar öttusázó a vívásban megszerzett minimális előnyét végig megőrizve megérdemelten verte kétszeres egyéni világbajnok vetélytársát.

Először indulhattak női versenyzők a Magyar Nagydíjért, akik bemutató keretében versengtek. Az első elődöntőben az orosz Jelizaveta Szuvarova magabiztosan előzte meg a brit Kate Allenbyt. A házirangadón Vörös Zsuzsa végig vezetve verte Simóka Beát. Utóbbi a befejező számban leesett lováról, s feladta a versenyt.

A döntőben kellemes meglepetésre a junior világbajnok Vörös szoros párharcban verte a felnőtt világelső Szuvarovát.

A verseny után a boldog Sárfalvi így értékelt:- Döcögősen indult a nap, a francia versenyző és Kállai ellen is többször pisztolygondokkal küszködtem. Meglepetésre a döntőben már könnyebb dolgom volt, ugyanis Szvatkovszkij a vártnál kisebb problémát okozott. Rendkívül fárasztó volt a verseny, sőt a döntő előtt sokkal kevesebbet tudtam pihenni, mint orosz vetélytársam.

Az 5. öttusa Magyar Nagydí- jat jelenlétével tisztelte meg számos magasrangú személyiség: Kuncze Gábor, a sportot felügyelő belügyminiszter, valamint Aján Tamás, a Magyar Olimpiai Bizottság alelnöke.

A nyertes 4000 dollárral gazdagodott, a második helyezettnek is jutott 2500 dollár.