Új Dunántúli Napló, 1995. október (6. évfolyam, 268-297. szám)
1995-10-28 / 294. szám
1995. október 28., szombat A Mai Nap Dtinántúli Napló 3 A pályaválasztási fórum hétfői programjáról A „Merre tovább, melyik úton?” megyei pályaválasztási kiállítás és börze hétfői nyitónapján 10-16 óra között a villányi Teleki Zsigmond Mező- gazdasági Szakmunkásképző Intézet, a pécsváradi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakmunkásképző Intézet, valamint a pécsi 508. Ipari Szakmunkásképző Intézet tart bemutatót a pécsi Szivárvány Gyermekházban. Ugyanitt 9 órakor a pécsi Egészségügyi Szakiskola és a szentlőrinci Újhelyi Imre Szakközépiskola, 10 órakor a pécsváradi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szak- középiskola és a mohácsi Dr. Marek József Szakközépiskola, 11 órakor a villányi Teleki Zsigmond Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet, a pécsi 508. Ipari Szakmunkás- képző Intézet és a komlói 501. Ipari Szakmunkásképző Intézet tart tájékoztató fórumot. (Az utóbbi két iskola 14 órától megismétli tájékoztatóját.) A Pályaválasztási börze keretében hétfőn a pécsi Idegenforgalmi, Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet tart nyílt napot 15 órától. A programokra diákokat, szülőket, pedagógusokat egyaránt várnak. Nemzetközi diaporáma fesztivál Pécsett Dr. Révész Mária, Pécs város alpolgármestere nyitotta meg tegnap este hat órakor az Ifjúsági Házban a három napos VIII. Pécsi Nemzetközi Diaporáma Fesztivált. A diaporáma művek versenyének ideje alatt Berg Pál és Namrata Berg „Ismeretlen Iz- land” és „Stromboli” című fotókiállítása látható, amelyet Mánfai György fotóművész nyitott meg ugyancsak tegnap este. Az Ifjúsági Ház fennállásának huszadik évfordulóján megrendezett fesztiválon népes nemzetközi mezőny méri össze tudását két diavetítőre és magnóra alkotott műveivel. A francia, lengyel, román, angol, holland, ausztrál, német, spanyol, svájci, belga, olasz és magyar alkotók versenyprogramjának első harmadát már tegnap levetítették, ma háromtól és nyolc órától láthatóak az újabb blokkok. A fesztivált vasárnap gála zárja, ahol sor kerül a díjkiosztáson túl a díjazott művek újbóli bemutatására is. A fesztiválzárást az Ifjúsági Ház vonószenekarának közreműködése teszi ünnepélyessé. Peták P. Rézborítás a harangtomyon Ma délután templomszentelés lesz Babarcon A mohácsi útról Babarc községből csak a templomtorony látszik. Jelzőn, hívogatón. Ha pedig befordulunk, az útelágazás végéről mint óriási felkiáltójel vezeti az utast. Milter Márton, a nyugdíjas klub vezetője szerint eleik, a betelepülő németség alapozta e templomot 1756-ban, s végleges formáját a pécsváradi apátsághoz való tartozás idején, 1807-ben nyerte el. Óriási lett, kevés kisközségnek van ekkora temploma. Úgy építették, hogy minden katolikus beférjen. Korabeli számlákkal igazolhatjuk, hogy 1616 ezüst forint és 65 krajczár volt a költség. Tegyük hozzá: a két háború között 1500 lakosa volt Babarcnak, ma mindössze 868 fő. Az évek sora nagyon megviselte a templomot, különösen a harangtorony bádogbontását kezdte ki az enyészet. Beázott, s eső áztatta már a fagerendáza- tot is. Felújítása halaszthatatlanná vált. De mivel pénz nem volt rá, elhatározták a helybeliek, hogy adományokból fogják rendbetenni a kupolát. Az ötletet a helyi önkormányzat felkarolta, s mint azt Pécsi Sándor polgármester leszögezte: öröm volt látni, hogy ebben a pénzszűke világban is megnyíltak a pénztárcák, helybeliek, a községből elszármazottak, Németországba kitelepítettek és az egyházközségi adományokból sikerült a cél. A teljésen lebontott harangtorony ma szebb mint valaha: vörösréz borítást kapott. S mindenki reméli, hogy ma, szombaton délután 3 órakor, az ünnepi szentelésre - melyet Mayer Mihály megyéspüspök celebrál - megtelnek a széksorok. S reméli azt is az önkormányzati képviselőtestület, hogy jövőre, a további templomrekonstrukcióhoz - akad még tennivaló - a beruházás költségeit sikerül hasonlóan előteremteni. K. F. Utazás Holle anyó birodalmába Évadkezdő bemutató előadás a pécsi Bóbita Bábszínházban Holle anyót, akinek a varázslatos dunnájából szálló pihék okozzák a földön a hóesést, mindenki ismeri. Az aranyos lány, a szurtos lány és az ő örökzöld történetét most Pozs- gai Zsolt írta a pécsi Bóbita Bábszínház színpadára, aki értő kezekkel nyúlt a Grimm testvérek meséjéhez, megőrizve annak eredeti fonalát. A dramatizált változat ráadásul még gyarapodott is olyan kedves szereplőkkel, mint az óriásbéka, és színesedett többek között a zárójelenettel.-Nagyon jó karakterek születtek - mondta el a darab rendezője, Sramó Gábor. -Ráadásul a rosszabbik lányban is benne van a javulás lehetősége, s így szép befejezést nyert a mese, utalva rá, hogy bárki megváltozhat, megjobbíthatja magát. Fontos, hogy ezúttal inkább az érzelmekre szerettem volna hatni, mert úgy látom, van a gyermekekben igény a líraibb megfogalmazásokra is. Persze az arányokra nagyon ügyelni kell. Az élők földi világából induló szereplők több próbatételen át jutnak a másik, transzcendens világba, ahol végül is tetteik alapján megítéltetnek. Holle anyó a pécsi változatban a mitikus, nagy világmozgatók közé tartozik, nemcsak a hóért, esőért felel, de például érzelmek ébredéséért is. Ha a hárfáján játszik, szerelem lobban az emberek szívében, míg ha aranyrokkáját pörgeti, barátságok szövődnek. A Holle anyó azért is hasznos választás, mert a rendező csak öt bábszínésszel dolgozhat, s elég kevés az olyan darab, melyhez elég ennyi szereplő. A különleges anyagból készült, Krizbai Judit tervezte babaszerű bábokat elsősorban hátulról mozgatják a bábszínészek, de élő szereplők ezúttal nem lépnek a színpadra. Árny- játék-technika viszont helyt kap az előadásban, s ez különösen érdekes akkor, amikor a Holle anyónál történtek kerülnek így elénk. A jelenet akár eszünkbe juttathatja a platoni filozófia neves barlang-hasonlatát is, melyben a tűz körül ülő emberek az ideáknak csak a barlang falára vetülő árnyképét látják. A díszlet Nagy Kovács Géza munkája, a zenét Rozs Tamás válogatta. A fél méternél magasabb bábokat a színház műhelyében készítették. Holle anyót Újvári Janka játssza, aki Genti néni is egyben. Susa Illés Ilona, Lina Horváth Márta, az Óriásbéka Hang Gábor, a Hold és a Hollókirály Zrínyi Miklós lesz. Az évadkezdő előadásra október 29-én, délelőtt 10 órakor kerül sor. Hodnik Ildikó Gy. A bábszínészek fél méternél magasabb figurákkal játsszák az előadást fotó: Müller andrea Ausztria nemzeti ünnepén Negyven évvel ezelőtt, 1955. október 26-án deklarálták Ausztria semlegességét, s ez a nap jelenti azóta az osztrákok nemzeti ünnepét. Ebből az alkalomból adott fogadást tegnap este a Palatínus Hotel Bartók-termében - amelyre 200-an kaptak meghívást - a pécsi osztrák tiszteletbeli konzul, Somogyvári Imre, illetve a Baranya-Steiermark Baráti Egyesület elnöke, dr. Schmidt László. A konzulátust három éve, októberben nyitották meg Pécsett.- Rutinfeladataink többségét - hallottuk Somogyvári Imrétől - elsősorban a hozzánk érkező osztrák állampolgárok ügyes-bajos dolgainak intézése jelenti. Nem csak azok fordulnak hozzánk, akik turistaként látogatnak Baranyába, vagy Somogyba - az utóbbi megye is működési területünk része hanem a hosszabban itt tartózkodók, dolgozók is. Feladatunk érdekeik védelme, megfelelő információk adása. A másik fontos működési körünk a tudományos, kulturális kapcsolatok kiépítése, bővítése. Újabban gyakori azonban az is, hogy valaki a kettős állam- polgárság lehetősége iránt érdeklődik, családegyesítést szeretne elérni, birtokszerzéssel kapcsolatban vannak kérdései.- Konkrét eredmények?- A partnerkapcsolatok bővülését emelném ki. Ma már több mint húsz baranyai településnek van steiermarki községgel, városkával egyre szorosabb kapcsolata.-A gazdaság területén?- Természetesen kapcsolatban vagyok az osztrák kereskedelmi kirendeltséggel is. Ismert, komoly az osztrák tőke jelenléte a régióban, gondoljunk csak a Délhús-ra, a Pécsi Sörfőzdére, a kaposvári cukorgyárra, a bátai téglagyárra, vagy a Mecsek Ballon Kft-re.- A Baranya-Steiermark Baráti Egyesületnek hány tagja van ?- Hat éve alakult, osztrák és magyar tagokkal, az utóbbiak mintegy hetvenen vannak. Igen eredményesen működik, ennek őszintén örülök, mert magam is az alapítók között vagyok. Mészáros A. Somogyvári Imre, a pécsi osztrák tiszteletbeli konzul beszédét mondja fotó: löffler Gábor Koncertek a Német Színházban Három célja is van annak, hogy fiatalokból álló csoportok lépnek majd fel a Szekszárdi Német Színpad deszkáin, tudtuk meg a színház tegnapi sajtótájékoztatóján. Kialakulhat egy fiatalokból álló, színházba járó közönség; aki fellép, megtanulhatja a német nyelvet, illetve utánpótlás nevelés a hármas cél, hangsúlyozta Frigyesi András, a színház igazgatója. Az évad programjában újdonságként koncertelőadások is szerepelnek majd. Gyermekek támogatása Charlie is felajánlotta koncertbevételét Beteg, illetve szegény sorsú gyermekek támogatása a fő célja a Nemzetközi Gyermek- mentő Szolgálat Pécs-Baranya Csoportjának. Ott voltak a pécsi babaruhabörzén is, azzal a céllal, hogy adományokat gyűjtsenek nagycsaládok gyermekei részére. Harminc adakozótól kaptak csomagot, melyek tartalmát a Karácsonyi gyertyafény elnevezésű ünnepségükön osztják szét. Addig azonban számos más támogató akciójuk lesz, amelyek bevételéből szintén a rászorulókat akaiják segíteni. Október 28-29-én a Cárit Card Clubbal együttműködve rendezik a C 3 Fest ’95 elnevezésű kétnapos programot a POTE aulájában, több mint 20 együttes fellépésével. A rendezvény bevételét a Gyermekklinikán gyógykezelt epilepsziás betegek gyógykezelésére, illetve víztisztító berendezések vásárlására fordítják. Charlie koncert lesz november 3-án, Pécsett, a sportcsarnokban. Az együttes a szolgálatnak ajánlotta fel a bevételt, melyből a rászoruló iskolások és óvodások étkeztetését segítik. November 19-én rendezik az állami gondozott gyermekek egész napos szórakoztató programját, melyen csaknem kétszáz fiatalt látnak vendégül. A Karácsonyi gyertyafény című műsoruknak idén a pécsi Ifjúsági Ház ad otthont december 17-én, ahova a szegény sorban élő gyermekeket hívják meg. A Pécsi Rádió hétvégéje A szombat délelőtt 9-kor kezdődő zenés magazinban a hét legfontosabb eseményeinek összefoglalója után Zeller Gyula szokásos, gondolatébresztő jegyzete következik. Beszámolnak az együttgondolkodásra késztető pécsi Tri- anon-konferenciáról. Építőipar jelenidőben és a jövőben - egy szakmai tanácskozás nyomán szólnak a sokakat érintő témáról. A rádió munkatársa Franciaországból érkezik friss élményekkel, érdekességekkel, ahol például mindenkinek szabad a Szajna hídja alatt aludni. És aki napjainkban egy ház zugolyában alszik - persze kívülről - egy mai emberi sors: János a csöves és Csövi a szomorú kutya. Élettörténet után színházi történet: Holle anyó a Bóbita Bábszínházban. Top 100 a PMFC életbenma- radásáért - vagy netán kiszáll Pécsről az NB I.? A Jó pihenést magazin még további érdekes és változatos tartalommal lesz hallható, ezúttal Kovács Imre szerkesztésében. Október vége, november eleje több ünnep jeles napja - ezekről is szólunk - ígéri a Vasárnapi Magazin szerkesztője, László Lajos. Szalay Lajos református lelkész a reformáció emlékünnepét méltatja. Garadnay Balázs, a Pécsi Püspöki Hittudományi Főiskola spirituálisa Mindenszentek napjának közeledtével az egyik legismertebb szentről, Asisi Ferencről szól, akinek egyébként októberben volt az emlékünnepe. Milyen kilátásokkal néznek a jövő elé a nyugdíjasok? - Bleyer Jenő, a nyugdíjas egyesületek országos szövetségének elnöke és egyben országgyűlési képviselő válaszol a kérdésre. Hogyan tovább? A Pécsi Püspöki Hittudományi Főiskola új rektora, dr. Horváth István a mikrofon előtt. Nyelvet ismerni, beszélni szép és hasznos - beszélgetés Huszty Péterrel, aki a nagy nyugati nyelvek mellett az északi és a keleti népek nyelvével is foglalkozik. E fél ! 0- ig tartó műsor zenei szerkesztője: Kovács Attila. Fél 10-től 10 óráig dr. Nádor Tamás színes összeállítását hallgathatják. Westelajándék A Westel Rádiótelefon Kft. tegnap adta át a pécsi Fregatt Arizona Étteremben a POTE Szülészeti Klinika képviselőjének azt az ajándékot, amellyel a Lombikbébi Programot kívánja támogatni. A 300 ezer forint értékű két darab Nokia 3500-as mobiltelefon ezentúl a programban résztvevő orvosokat és pácienseket segíti majd. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a rádiótelefonok nem károsak a felhasználó egészségére, mivel jelszintjük jóval a televízió jelszintje és a káros határ alatt van. A Westel szakértői azt is elmondták, hogy a közeljövőben tervezik egy rádiótelefon etikett-kódex kiadását. Ez hazánkban különösen fontos, hiszen a felhasználók egy részének fogalma sincs, hogy hol, mikor és hogyan lehet „mobiltelefonálni”. R. Z. < k